Online-Bibliothek

34. Herr! aus wessen Köschke schimmert Dieser Herzensfackel Schein ... ... jetzt den Glauben Und das Herz vom Grunde aus, Denke ich, wer sie umarmet, Und mit ihr bewohnt Ein Haus? Der Rubinwein ihrer Lippe, (Sei er nie ...

... der Schenke Winkel Und in des freien Willens Haus. Der Wand'rer löste mit dem Glase, Das einen halben ... ... die Sinnenwelt. O komm und horche meinem Wissen, Denn jedes Wort aus meinem Mund Gibt, durch des heil'gen Geistes Gnade, ... ... Kein ärztlicher Besuch mehr nützt. O tausend Dank, dass gestern Abends Hafis der Schenke ...

... Körnchen von der Lebensgarbe Trägt Jener heim aus seinem Feld, Wer Gott zu Lieb' kein Körnchen sä'te ... ... der Betort, Der Frömmigkeit und Sitte Bahn; Mich lacht das Weinhaus und die Glocke, Das Kloster und die Kirche an. Lass ...

... mir voran, Denn mein Auge schmolz aus Sehnsucht Jenem Thürstaub bald zu nah'n. Meiner Harmgestalt ... ... deiner Liebe An sein Ziel mein Lebenslauf, Spriesst, statt Gras, aus meinem Grabe Eine rothe Rose auf. Athm' ich noch, ...

41. Nun der Westwind aus dem Garten Wehet wie aus Himmelshöh'n, Labt mich Wein, der Freudenschenker, Und ein Freund wie Huris schön. Wesshalb dünke sich der Bettler Heute nicht ein Fürst zu sein? Sein Gezelt heisst Wolkenschatten ...

... Des Geliebten zarte Mitte Schuf aus Nichts des Schöpfers Hand, Als ein Räthsel, das zu lösen ... ... leben Frei von beider Welten Lust. Zwar mich gab der Rausch der Liebe Der Verwüstung Preis; allein Meines Lebens Bau erstehet ...

... Nur meinen Freund allein. Wenn aus der Liebe Rosenflur Ein Duft mich angeweht, So springt mein ... ... Wölbung nur Erscheint mir als Altar.« Die Kába und des Weines Haus, Sie gleichen sich gar sehr, Denn, wo du hin ...

... Bringe denn mir Seelentrost! Leg' auf's Herz mir, das getäuschte, Meiner Wünsche Elixir: Bringe nämlich von des Freundes Schwellenstaub ... ... Mich zum alten Manne machten Fremde, Trennung, Herzenspein: Bring' aus zarten Jünglingshänden Mir ein Glas gefüllt mit Wein! ...

6. Aus der Hand droht mir das Herz zu schlüpfen: Herzensmänner, helft mir Gott ... ... beiden Worte klar: »Gütig sei mit Freunden dein Benehmen, Doch die Feinde täusche immerdar!« Nach dem Dorf des guten Rufes ging ich, Doch man wies ...

... Wange Licht der Mond der Schönheit borgt Und aus dessen Kinnes Brunnen Anmuth sich mit ... ... Tugend nicht! Scheint es doch, mein Glück erwache Endlich aus dem langen Schlaf, Da der Schimmer deines hellen Angesicht's sein Auge traf. Sende mir ein Rosensträusschen Deiner Wange durch den Ost, Dass ich deines Gartenstaubes ...

... Vermag des Rohres Zunge nicht: Des Ausdruck's Grenzen überschreitet Was aus der Sehnsucht Blicken spricht. Dein Herz an Leïla's Locke knüpfend, ... ... des Verstandes Dem Liebenden nur Abbruch thun. O du mein Joseph aus Ägypten, Beschäftigt nur mit Reich und Thron ...

... Pfühl als Kerze stehen. Jedes windgetrag'ne Stäubchen Ist ein Ausfluss deiner Güte: Denke d'rum auch deines Knechtes, Der sich ... ... der Sprosser; Schenke! Auf! Wo weilst du wieder? Denn es brausen noch von gestern Mir im Kopf die ...

83. Meine schaukelnde Zipresse, Warum meidet ... ... Nach dem China Seines Haares Zog mein Herz, das irre, aus, Und von jener langen Reise Kehrt's nicht heim in's Vaterhaus. Hoffend, dir sich zu vereinen, Hält das Herz die Seele ...

... Blieb nur des Läugners schnöder Ruhm. Trat je mein Herz aus seiner Hülle, So rechn ... ... Das Mönchskleid nur, das ich getragen, Blieb liegen in des Rausches Haus. Das allerschönste Angedenken, Das auf dem ganzen Erdenball, ... ... die Kunde Auf Wänden blieb und Thüren steh'n. Aus Sehnsucht, deinem Aug' zu gleichen, Erkrankte ...

... Dort wo dein beglückter Becher Überläuft aus vollem Rande, Lehre du heraus mich treten Aus des Staunens finster'm Lande! Zwar in' ... ... mich nach der Fremde, Bloss aus Liebe dich zu schauen. Zwar im Bild von dir geschieden ...

... du reitest! Der Freundin fern, quillt Blut mir aus dem Herzen; O Fluch den Tagen bitt' ... ... ' mir den Rest vom Wein; den Rest vom Leben Will ich, berauscht und froh, den Freunden geben. Komm, gib den schweren Becher mir, o Schenke, Damit dich Gott aus voller Schale tränke! Vereint mit Jenen die dir sind ergeben, ...

... hin; Tritt zu dem Mann, den du gemordet, Und hebe aus dem Staube ihn! Entferne dich vom Armen nimmer: Hat er ... ... in eine Ecke Und zieh' dort meine Kutte an! Zieh' aus das woll'ne Kleid und ziehe Dafür in ...

20. Möchten Jene, die durch Blicke Wandeln Staub in Gold, ... ... , berg' ich Meiner Krankheit Stand; Heilt mich doch die Apotheke Aus dem Geisterland. Nicht im Zechen, noch im Frömmeln Liegt des Wohlseins ...

45. Eine Stimme in der Schenke Rief mir Morgens diese Worte ... ... wie Dschem; – vom Jenseits Wirst du, was es birgt, erfahren Aus dem Glase, dessen Strahlen Diese Welt dir offenbaren.« Man erblickt am ...

... mir gescheh'n? Meine Hirschkuh, die nach Moschus duftet, Tödte grausam nicht, o Jägersmann; Schäme dich vor jenem schwarzen Auge, ... ... selbst Kĕmāl nicht unterfangen, Dichtend aufzutreten in Chodschend. Nimm dein Herz aus jener Moschuslocke , Nimm, Hafis , es nimmermehr ...