... freundlich koset, Und das zu spielen pflegt mit Bildern, Hat abgekürzt mir die Geschichten ... ... , gleich der Kerze, lache; Ob wohl auf dich, du Herz von Kiesel, Mein Glüh'n und Schluchzen Eindruck mache? Ich ...
... Mond erhob in Pracht, Der durch den Abglanz seiner Wange Ein Ziel gesetzt der Trennungsnacht. Wie deut' ich dies? Zurückgekommen ... ... Thür Vom Freund und Liebling Brief und Kunde War zugekommen für und für! Wo ...
... Augenblick Vor übermäss'gem Schmerz; Durch grenzenlosen Kummer ist Ganz abgenützt mein Herz. Wenn aus dem Herzen in den Kopf ... ... meine Freuden es Geschaut, da zählt' es sie; Doch jetzt, wo es mir Gram ...
... durch Vorrücken zu kränken, daß der Nutzen davon zu dir zurückkehre. Wo der Baum ... ... verachtet und verhöhnt. Ein Feuer zwischen zweien anzubrennen, Das heißt, mit Unverstand sich selbst verbrennen. ... ... du genau die Schuld, die zu bezahlen ist, Bezahle willig, nicht mit Zank und ...
... lag er daran krank, und von Zeit zu Zeit dankte er dem Herrn und sprach: Gelobt sei ... ... einige einsichtsvolle Jünglinge meine Genossen und Reisegefährten, die von Zeit zu Zeit leise etwas summten und einige ... ... dir nicht gesagt bloß um zu scherzen! Laß nur den Scherz und nimm den Ernst ...
... Brand Die Seele mir verzehrt Durch Wünsche, die mein ödes Herz Zu jeder Stunde nährt. Der Mann in meinem Auge ... ... Lebenswasser ist das Nass Aus jenem Zuckermund, Ein Abglanz jenes hellen Mond's Der ... ... Nur was mein Liebling spricht. Erkenne bis zum letzten Tag' Es dankbar an, ...
... Barmherzigkeit!« Der Liebe Räthsel auszusprechen Vermag des Rohres Zunge nicht: Des Ausdruck's Grenzen überschreitet Was aus ... ... ! Ein Frühgebet, ein Abendseufzer Schliesst aller Wünsche Schätze auf, Und du verein'st ... ... Lied Hafisens, So tanzt und wälzet sich sogar Der schwarzbeaugte Kischmirite, Die samarkand' ...
... Freunde, Und so auch die Arzenei; Und mein Herz ward ihm zum Opfer, Wie es auch die Seele sei ... ... geschlossen Und auch die Verträge brach. Wie jetzt an ihr Ziel gekommen Des Vereines frohe Nacht, Schwinden ...
... Allenthalben seiner Spur. Es zerreisst des Himmels Tücke Und der Zeiten herbe Qual Die Geduld ... ... mein armer Körper schwindet Schwach und abgezehrt dahin, Und schon zeigt, wie auf den Neumond, ... ... Leidend ist's und hofft zu finden Was da heile seinen Schmerz.
... willen sich in diese Furcht zu stürzen. Man kömmt nicht zu des Armen Hütte hin, ... ... aufbewahre. Karun mit seinen vierzig Schätzen ging zugrunde, Nuschirwan lebt in Ruhm noch bis auf ... ... Nuschirwan sagte ihm: Bezahle das Salz, damit nicht ein Gesetz daraus entstehe und das ...