Suchergebnisse (mehr als 400 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
Einschränken auf Kategorien: Gedicht | Persische Literatur 

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/326. [Literatur]

326. Seit meinem Götzen ich das Herz geschenkt, Hat sich zum Schlimmen alles mir gewandelt; Sie haben meinen Ruf in Wein versenkt Und für ein Liedchen meinen Ruhm verhandelt.

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 87.: 326.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/331. [Literatur]

331. Was ist euch die Seele von Sorge beklommen, Ihr, die ihr die Kürze des Lebens betrauert? Denkt! hätte die Freude den andern gedauert, An euch nie wäre die Reihe ...

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 88.: 331.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/281. [Literatur]

281. So viel der Weisen auf Erden auch aufgetreten Und neue Lehren auf die alten gepfropft, Man hat sie hinausgeworfen als falsche Propheten Und ihnen die Münder mit Erde gestopft.

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 76.: 281.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/309. [Literatur]

309. Einst werden zu Staube meine Glieder, Der Staub wird zu Krügen verwandelt sein; Doch, füllt man diese Krüge mit Wein, Aufleben dann werd' ich vor Freude wieder.

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 83.: 309.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/167. [Literatur]

167. Trink, trink von des Weines perlendem Strome, Damit einst deines Staubes Atome, Durchduftet von dem süßen Getränke, Sich lagern an der Schwelle der Schenke!

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 45.: 167.

Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/124. [Literatur]

124. Den Tag, der gestern war, vergiß! Mach dir Gedanken nicht um morgen! Des Augenblicks, der dir allein gewiß, Des jetzigen, genieße ohne Sorgen!

Literatur im Volltext: Strophen des Omar Chiijam. Stuttgart, Berlin [o. J.], S. 34.: 124.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/77. [Literatur]

... Mährchen, durch die Welt Das, was so sorgsam ich versteckt. Die ... ... sein. Hin in die Schenke will ich geh'n Und flehen ... ... es dein Mund; Doch sag' er's auf so feine Art, Dass es ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 497-501.: 77.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Dritter Band/Der Buchstabe Je/40. [Literatur]

... leitest, Wie gern bestieg' das Thier ich, das du reitest! Der ... ... Zeit der Liebesfreuden! Nie nützte ich die Stunde der Genüsse, Wofür ich nun im Quell der Trennung büsse. Du ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 115-119.: 40.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/13. [Literatur]

... Geschick nicht ändern mehr. Da ich um den Saum des Freundes Hundertmal mein Blut ... ... zärtlich von Natur, Und man kann zu dir nicht beten, Wär' ... ... denn Alles liebt dich – Hat dem Tod mich nah' gebracht; Doch ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 329-333.: 13.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/52. [Literatur]

... blank und rein. Was man von des Freundes Schönheit Nimmer Endendes erzählt, ... ... Ehrenplatze schritt. Eine Leiter zu der Sonne Ist die Krone Dschem's; und doch Sieh wie kühn bis auf zum Throne Die gemeine Ämse kroch. ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 433-435.: 52.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/129. [Literatur]

... die Eine hingegangen, Kömmt die And're wieder her. Frag' um ... ... Spiegel sich. Scherzend sagt' ich Ihm: »Was wär' es, Mondeswange, schenktest du ... ... , Dass ein Kuss von dir beflecke Je des Mondes Angesicht.«

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 633-637.: 129.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/135. [Literatur]

... Ich steh' nicht ab von dem Verlangen. Bis dass ich meinen ... ... der Leib geblieben; Und auf der Lippe schwebt die Seele, Indess die ... ... Sträuche stolz sich heben. In Hoffnung auf der Flur zu finden Sie, ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 649-653.: 135.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/152. [Literatur]

... Zähnen mir zurück. Satt bin ich schon der eig'nen Seele Durch meiner Freunde Herz; ... ... Der Schmerz genug, dass er die Hände Nicht an die Seele legen kann. ... ... Vom edlen Mann hebt nur der Seufzer Bis zum Saturne sich empor. ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 691-695.: 152.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/118. [Literatur]

... Fiel mir Altem in den Sinn: Was im Herzen ich verborgen, ... ... Aber sieh, mein theures Auge, Wem er in die Netze fiel? ... ... ein sonderbarer, Fiel auf's eig'ne Haupt nun hin.

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 607-611.: 118.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/113. [Literatur]

... Perigleich untadelhaft. Angesehen von Verständ'gen Ist er, jener helle Mond, Er, in dem die feinste Sitte Und verliebte ... ... Schön sind eines Stromes Ufer Und die Rosen und das Grün: Weh', dass ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 595-599.: 113.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/127. [Literatur]

... auf mich ein. Es wies den Vorsitz auf der Bank Nunmehr der ... ... mir an; Sieh da, den Bettler aus der Stadt Erhob zum ... ... Dem Oste gleich, für Ihn Dem Auge der Narzisse sich, Der ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 627-631.: 127.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/153. [Literatur]

... O des beglückenden Momentes, In dem der Freund uns wiederkehrt, Uns wiederkehrt ... ... hüpft, erwartend Seine Pfeile, Das Herz dem Wilde in der Brust, Im Wahne, dass Er wiederkehre Und sinne auf der Beute Lust. ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 695-697.: 153.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/106. [Literatur]

106. Pflanze nur den Baum der Freundschaft: Seine Frucht ... ... s Sänfte – Diese Wiege für den Mond – An dem Ort vorüberziehe, Den Mĕdschnūn, ihr Freund, bewohnt. Wünsche dir den Lenz des Lebens, Herz, weil jährlich ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 577-579.: 106.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/140. [Literatur]

... ist ihr Tönen, Und gar fröhlich ist ihr Schall. Zwar mein alter ... ... die Liebe, Herzensbrand nur heilt sie dirSei nicht grausam wie die Wimper: Auf dem Pfad der Liebe ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 663-665.: 140.

āfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Erster Band/Der Buchstabe Dâl/109. [Literatur]

... Freundschaft denn zu Ende, Und wo blieben nur die Lieben? Trüb erscheint der ... ... Mensch, der Dank empfände, Und wo weilen nur die Lieben? Hingeschleudert in ... ... drum schweige, Denn von wem willst du erfahren Was der Zeiten Schooss ...

Literatur im Volltext: Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 1, S. 585-587.: 109.
Artikel 281 - 300

Buchempfehlung

Tschechow, Anton Pawlowitsch

Drei Schwestern. (Tri Sestry)

Drei Schwestern. (Tri Sestry)

Das 1900 entstandene Schauspiel zeichnet das Leben der drei Schwestern Olga, Mascha und Irina nach, die nach dem Tode des Vaters gemeinsam mit ihrem Bruder Andrej in der russischen Provinz leben. Natascha, die Frau Andrejs, drängt die Schwestern nach und nach aus dem eigenen Hause.

64 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.

442 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon