... Preußenvolk zertreten, England zurückgetrieben Weit über's Meer – den Russen wird's nicht besser geh'n. ... ... zu Gericht, Hier ist Treibjagd – hier sagen's Euch Alle in's Gesicht –« Ein wüthendes Zanken beginnt nun ... ... kein schäbiger Hase, meine Herrn, wie früh'r, Jetzt ist's ein Bär: da lohnt ...
... einzig Telimene. Er rennt durch's Thor – g'radaus in's Feld, in voller Eil', ... ... Und schleudert auf Telimene einen drohenden Blick. Sie sieht's, kann's nicht begreifen und wundert ... ... , der hat ihm eine Wunde geschlagen, Der trieb's in's Garn zurück, der rief die Rüdenschaar ...
... in großer Zahl, In Waffen – die Birbasz, Podhajski's, Hreczecha's: allzumal Verwandte und Freunde des Richters, ... ... der Mönch aus dem Ärmel ein Terzerol: »Nun triff's! Triff's Junge! wie in's helle Licht!« – Thaddäus ... ... Genau in demselben Momente feuert das ganze P'loton, Kaum ist's vorbeigesaust, erhebt sich der ...
... . Nu mein' ich, wartet: drängt's euch, Soplicowo's wegen? Das steht ja noch ... ... alle nicht minder! Ihr Alten gedenkt's, – vernahmt ihr's doch, ihr jüngern Männer, Wie ... ... Pfuscher zum Arzt, einen Feigling zum Feldherrn, einen Verschwender zum Ökonomen u.s.w. » Kontrakte «, alljährliche Handelsmessen, wie sie in Kijew ...
... That herab; Im Krieg war's oder im Zweikampf, wenn ich's geschwungen hab' – Einmal ... ... weiter herum im Kreis der Officiere; Jeder versucht's, doch will's den Wenigsten gelingen, Den riesenhaften Degen in ... ... von Allen die meiste Gewalt; Leicht faßt er's an, erhebt's, wie einen gewöhnlichen Degen ...
... Zimmerwand, Und eh' er's merkt, da fliegt sie schon durch's Fenster herein, So ... ... Fenster ohne Scheiben, doch ist's ja Sommerzeit, Auch hat's die Dienerschaft zum Keller ... ... Es ist eine kalte Rahmsuppe mit Ingredienzien von Fleischstücken u.s.w. Der Ausdruck der Übertragung ist nicht ...
... er dann, der Wildfang, auf's Blätterbett gelegt, Eingewickelt in's Gras, ganz still und unbewegt ... ... in Rahmen fassen, Oder ich leg's in's Album, ja, da paßt es g'rade – Zur Skizzensammlung, ... ... Dickicht der Wildnis. Vgl. 4. Gesang. S. 97. (d.Ü.) 4 ...
... Nest gehetzt? Ihr wißt, ich kann's nicht leiden; nun soll's mein Leben lang Mein Fuß nicht ... ... sie siegen! – oft haben sie's fortgesponnen Bis in's sechste Geschlecht, und haben dann ... ... dir Kunde zugetragen: Nun ist's schon Zeit, ja Zeit ist's, Alles nun zu sagen! ...
... Feldzuge (1798 und 1799) und später an der Seite Moreau's und Richepanse's in der Schlacht bei Hohenlinden (1801) mit großer Auszeichnung kämpfte. Aber weder Dombrowski's, noch Kniaziewicz's Dienste, noch alle die Opfer an Blut und Leben ... ... in Posen ein. Auch diesmal aber blieben Napoleon's Thaten weit hinter seinen Versprechungen zurück. Im Frieden von ...
... – hier streichelt er ihn um's Kinn – »Mir raunt's mein kleiner Finger schon zu: ... ... Schlachta – für die Soplica's war's ein besondres Glück – War hinter dem Grafen wenigstens ... ... der Schlachta kommen, Stürzen auf's Haus, umringen's und haben's im Sturm genommen: Freilich ...
... Geschlechte Und diesen Soplica's! In Euch fließt ja Horeszko's Blut, Ihr seid ... ... Schloßherrn Schwiegersohn. Nun kam er ungebeten in's Schloß, so oft's ihn gelüstet, Und hatte ... ... »sprengen«, d.h. alle legislatorische Thätigkeit zu Nichte zu machen, u.s.w. Auf dem sog ...
... Polen, Rußland den Russen! – was hilft's! der Czar hat's anders befohlen!« Darauf der ... ... wie immer, ruhig, gelaunt auf's Beste, Lud seine Freunde auf's Schloß und gab da Bälle ... ... verschweig' ich. Irdische Ehre War's nicht, was mich getrieben in's Toben der Kugeln und ...
... hat sich Lopot mit den Borzdobohaty's verständigt, Die Krepsztul's mit den Kupsc, Putrament ... ... sie, der Teufel trennt sie – Gott Sein's, der Teufel Sein's! Ach, Bruder Protäschen! ... ... sich gedrückt; Und Beide gingen nun fort, in's Frauengemach, in's Stüblein, Wo er vor zehn Jahren gespielt ...
Biographie Adam Mickiewicz 1798 ... ... 1829–30 Reisen durch Deutschland, Italien und die Schweiz (mit A. E. Odyniec). 1830–31 Vergeblicher Versuch, am Novemberaufstand ...