Online-Bibliothek

... Passagieren, der nicht heulte? CHARON. Das alles hat nichts mit dem Fährgelde zu tun: Du mußt deinen halben Batzen ... ... zurück. CHARON. Das wäre noch schöner! Daß ich noch obendrein Schläge vom Äakus dafür bekäme! MENIPPUS. So laß mich ungeschoren. CHARON. ... ... Wolfsbohnen und ein Hekatesmahl. CHARON. Wo in aller Welt hast du dieses unverschämte Hundegesicht aufgelesen, Merkur. So ...

... glaube also, ich werde mein Richteramt am besten verwalten, wenn ich den Apfel allen dreien gebe. Zudem muß es sich just treffen, daß die eine ... ... Richter schrecken wolltest? Fürchtest du etwa, deine wasserblauen Augen möchten ohne das Furchtbare, das sie von deinem Helm entlehnen, ...

... und wolle doch nicht auch diese so elenden Lumpen eines armen unglücklichen alten Weibes ihren steinreichen Nachbarn schenken, in deren Hof dieses ... ... Tür pflanzen und bis zu ihrer Wiederkunft genau alles beobachten, was von außen vorginge, derweilen Thrasileon, immer noch als ... ... Göttin Venus selbst wäre, in aller Förmlichkeit anbeteten. Hierdurch entstand in allen umliegenden Städten und Ländern ...

... höchst gespannter Neugier staunte ich links und rechts alles mit großen Augen an. Es war in ganz Hypata nichts, ... ... und begab mich in mein Zimmer, wo ich schon alles sehr artig zum Schmause zubereitet fand. Das Bedientenbett ... ... Worten ein mutwilliges Gelächter auf, und aller Augen suchten jemanden, der in einer Ecke des Saales ganz ...

... mit der Fröhlichkeit meines Herzens zu sympathisieren, daß nicht allein die Tiere aller Arten, sondern auch die Häuser, ja der Tag selbst mich heiterer und ... ... . Alsofort kaufte ich aufs geflissentlichste und reichlichste alles Nötige teils selbst, teils durch meine Bekannten zusammen. Wie ...

... ist, Da muß man ihr mal Äppel geben, mal den Knüttel auch, Damit sie was ... ... AMPHITRUO. Du, Sosia, komm beiseite! Von allen Wundern wäre das Das wunderbarste, wenn sie wirklich jenen Becher hat. ... ... deren Zorn Ich jetzt besonders fürchten, meiden muß. Kein Sterblicher Hat außer dir mit seinem Leibe meinen Leib berührt, Unehrenhaftes ...

... einen nicht nur die Leber, sondern die Augen ausfressen sollten, um dich nach Verdienen dafür zu bestrafen, daß du uns ... ... daß ich schon so viele tausend Jahre, an den Kaukasus angeschmiedet, diesen verdammten Adler mit meiner Leber füttern muß? JUPITER. Und doch ist es nur ...

II. Jupiters Beschwerden gegen Amorn. Jupiter, Amor. ... ... zu gebrauchen, und zum Satyr, zum Stier, zum Adler und zum goldenen Regen werden muß, wenn ich ihnen beikommen will. ... ... was gewinne ich damit? Sie lieben den Stier oder Schwan und sterben vor Angst, sobald sie mich in ...

... Zeit wanderte diese aufgedunsene und regellose Geschwätzigkeit von Asien nach Athen und hauchte die in die Höhe steigenden ... ... ist sie, wie in dem Himmel, und alles in allem beym Trimalcion. Kurz! wenn es ihr einfallen sollte, ... ... giengen. Und wahrhafftig! schon sah ich auch alles mit doppelten Augen an, es schienen mir mehrere Fackeln ...

... beiden, wie Naso berichtet, sehr häufige und wahrhaft unermeßliche Geschenke machte. Vor allen aber liebte er die ... ... Vater ihn in einer seiner Reden »den Mann aller Weiber und das Weib aller Männer« nennt. 53. Seine Mäßigkeit ... ... daß er einst, als bei einem Gastgeber altes Öl statt frischem bei Tafel gereicht und von allen Anwesenden ...