Online-Bibliothek

... und mit Bast verbundene Zweige. Jetzo wurde zuerst in gezogenen Furchen der Ceres Samen verscharrt, und vom ... ... Zeichnete jetzt mit begrenzendem Strich vorsichtig der Messer; Und nicht wurde geheischt blos Saat und schuldige Nahrung Von dem ergiebigen Feld: ein ging ... ... saß lautlos da die Versammlung. Als nun ruhte der Lärm von des Herrschenden Würde beschwichtigt, Da bricht wieder der ...

... lose den Nacken bedeckte, Senkte sich rechts als Mähne hinab. Neu wurde die Stimme Und das Gesicht. Auch gab ihr anderen Namen das Wunder ... ... dem Beding zuwider erblickte, Und wie lieb sie dem Gott und lieb nun würde der Schwester Und noch reich nach des Goldes ...

... durch die Luft von den kräftigen Armen geschleudert, Wurde, vor Furcht blutlos und nichts von Feuchte behaltend, Lichas zu hartem ... ... in Fülle der Kraft und beginnet Größer zu werden und Scheu durch heilige Würde zu heischen. Jetzt auf dem Viergespann trug ihn der allmächtige ... ... Götter bezeugen es mir – daß endlich mir würde Genesung; Ach! und ich war zu entflieh'n ...

... wohl hörst du die meinen. Obdach wünsch' ich und Rast.« Da wurde des alten Orakels Jener gedenk. So hat gesagt die parnassische Themis: ... ... die schlangenumzottelte Gorgo Und in ätherischer Luft mit Fittigen wagte zu gehen, Würde die Braut mir sicher erkannt. Zu dem herrlichen Brautschatz ...

... geschnellt. So blaß wie der Knabe Wurde der Gott. Er hält die zusammengesunkenen Glieder Und bald wärmet ... ... auf die Art der Verwandlung, erblickte die Hörner Venus und wurde gemahnt, daß die wohl könnten verbleiben. Also verkehrt sie das plumpe ... ... Band noch knüpft die verdoppelte Liebe. Weh' mir, daß nicht dort mir wurde das Leben gegeben, Daß mich ...

... Soll er umfahn auch dich und zuvor dich schmücken als Herrscher.« Also wurde bethört von Juno die Tochter des Cadmus, Und sie begehrt ein Geschenk ... ... Und er trübt mit Zähren die Flut, und im kreisenden Wasser Wurde verdunkelt das Bild. Wie er weggehn sah die Erscheinung, ...

Fünftes Buch. Inhalt . Perseus im Kampfe mit Phineus. ... ... wäre mit Händen zu greifen. Rings in jeglichem Land inzwischen und jeglicher Tiefe Wurde vergeblich gesucht von der ängstlichen Mutter die Tochter. Niemals sah, mit befeuchtetem ...

III. Io. Jupiter und Merkur. JUPITER. Merkur! ... ... worden ist? MERKUR. Das wäre! wie kam es, daß sie so transfiguriert wurde? JUPITER. Einer so eifersüchtigen Frau wie Juno ist alles möglich, aber sie ...

... us Mehr die Verworfenen an, und unter der Würde der Göttin Redete länger sie nicht. Zu den Sternen gehoben die Hände ... ... mit den Ärmchen herabzog Und mit Küssen zugleich sein kindliches Schmeicheln vereinte, Wurde die Mutter bewegt, und es ruhte gebrochen die Rachsucht, ... ... ' und Ca'laïs ohne Gefieder. Bald dann wurde zugleich nach der Weise der Vögel von Federn Jede ...

... heraus, und durch die zerschmetterten Knochen des Mundes Wurde die Nase gequetscht und haftete mitten im Gaumen. Doch ihn streckt mit ... ... Hob und warf ihn hinein in das dichte Gewühl der Lapithen: Bro'teas wurde zermalmt von der Wucht und O'rius. Orius Nannte sich ... ... Grollt im Vatergemüt, daß zum Phaetho'ntischen Vogel Wurde gewandelt der Sohn, und hassend den grausen Achilles ...

... welcher geschaut aus der Höhe das seltsame Wunder, Wurde gemahnt, so könnten verjüngt auch werden die Ammen, Die ihn genährt, ... ... den. Denn Önopia nannt' es die Vorzeit, aber Ägi'na Wurde von Ä'akus selbst nach der Mutter geheißen das Eiland. ... ... ist Liebe so leicht. Sie sank, da ihr wurde die Kunde, Plötzlich zu Boden im Schmerz, und ...

... dir etwas davon zu sagen, und ich hoffte auch, der Mensch würde von seinem Unsinn endlich ablassen. Aber da er sich nun gar unterstanden ... ... und mit dieser unaufhörlichen Qual für seine verwegene Liebe büßen! JUNO. Wenigstens würde es für eine solche Prahlerei nicht zu viel sein! ...

... Rosses Und von dem Alter geschwächt, zum Beistand rief den Ulixes, Wurde verraten vom Freund. Daß nicht die Beschuldigung unwahr, Weiß wohl Tydeus' ... ... Doch mit dem Besten des Volks und dem Bruder be stimmt ihn die Würde, Welche das Scepter ihm gab , sich Ruhm zu ...

... eins, bis daß der Verband von der Meerflut Wurde gelöst und das Land vor trennenden Wogen zurückwich. Wenn du ... ... den Taten des Cäsar Ist kein größeres Werk, als daß sein Vater er wurde. Mehr wohl wär's, daß jener bezwang die Britannen ... ... Dräuete trauriger Mord und verschworene Waffen sich hoben, Wurde sie blaß und sprach, wo immer sie einen der ...

Vierzehntes Buch. Inhalt : Scylla. Fahrten des Äne'as ... ... Äneas verleih', der dich aus unserem Blute Zum Großvater gemacht, o Gütigster, göttliche Würde! Sei sie gering, nur mach' ihn zum Gott! Es genügt, daß ...

IV. Ganymed. Jupiter und Ganymed. JUPITER. Nun, ... ... und macht einen viel sanftern Schlaf! GANYMED. Mein Vater sprach ganz anders. Er wurde immer ungehalten auf mich, wenn ich bei ihm lag und klagte des Morgens, ...

... von meinen Nebenbuhlern an Größe der Präsente übertroffen würde. Die Sorge, das alles auszurechnen und anzuordnen, machte mir manche schlaflose ... ... Menge Lockspeise auf meine Kosten verschlungen hat, stand dabei, da ich gestern begraben wurde, und lachte in seinen Bart hinein! PLUTO. Bravo, alter Thukritus, ...

IX. Simylus und Polystratus. SIMYLUS. Nun, Polystratus, ... ... Öffentlich ließ ich mich soviel verlauten, daß ein jeder von ihnen glauben mußte, ich würde ihn zum Erben einsetzen, und durch diesen Kunstgriff erhielt ich von ihnen, was ...

VII. Zenophantes und Kallidemidas. ZENOPHANTES. Oho! Wie treffen ... ... Gelegenheit, wo Ptöodorus (der ein ziemlich herzhafter Trinker ist) einen volleingeschenkten Becher fodern würde, das Gift unter seinen Wein zu mischen. ZENOPHANTES. Und wie ging's ...

VIII. Knemon und Damnippus. KNEMON zu sich selbst. ... ... Vermögens einsetzte: denn ich zweifelte nicht, daß er so viel Ehre im Leibe haben würde, zu meinem Vorteil ein gleiches zu tun. DAMNIPPUS. Und er? KNEMON ...