Online-Bibliothek

... Hülfe kamen, so war es wohl kaum möglich – Sagen Sie, war's eine wirkliche Nase? – ... ... hat, und trägt die Ueberschrift: Die Verstrickungen Diego's und Julia's. Beim Himmel! Slawkenbergius! Du bist ein ... ... machen, wie ich es zusammenreimen soll! – Wär's vielleicht das, Ew. Wohlgeboren? Wenn die Stimme nur ein Geflüster ...

... Stelle steht, denn eigentlich müßte sie bei der Erzählung von meines Onkel Toby's Liebschaft mit der Wittwe Wadmann – wobei Korporal Trim eine hervorragende Rolle spielt ... ... auf jeden Fall! – Sie sind ein Thor, Mr. Shandy, wenn Sie's thun. O, ihr gütigen Mächte (denn Mächte seid ...

Siebentes Kapitel. Wie Gargantua benamset ward, und wie er sich ... ... der Welt erhub, als er zu Trinken! zu Trinken! brüllte: und sprach: I gar! kannt du aa schon fein dursten! Welches als die Gäst vernahmen, ...

Einhundertunddrittes Kapitel. Als das Unglück mit meiner Nase so schwer ... ... halben Stunde warf ich (in der Hast und Eile, die ein armer, um's tägliche Brod schreibender Teufel nicht vermeiden kann,) einen guten Bogen, den ich eben ...

Einhundertundzweites Kapitel. Wenn meine Frau nichts dagegen hat, Bruder Toby, ... ... getauft und meine Frau hat darüber einen hysterischen Anfall gekriegt – Aber meine Schuld ist's nicht, betheuerte Susanna, ich sagte ihm Tristram-gistus. Mache Dir nur ...

Siebenundfünfzigstes Kapitel. Um Gottes willen! meine arme Herrin wird gleich in ... ... den Daumen, schrie Dr. Slop) – und das Kind ist noch, wo's war, fuhr Susanna fort, und die Hebamme ist rücklings auf die Kante vom ...

Einhundertundneuntes Kapitel. – Aber kann die Sache ungeschehen gemacht werden, Yorick ... ... so viele Abgeordnete, Officiale, Advokaten, Anwälte, Registratoren, die Spitzen unserer Gottesgelahrheit u.s.w. sich an einem und demselben Tage treffen werden, – Didius Sie überdies ...

... Feuerfliege.« – – »Darf ich's fangen?« – – »Du darfst es, doch das Flüglein ... ... zart, Du wirst gewiß ihm weh thun, und sobald Du's mit den Fingern allzu ... ... – »Nein, Weh thut's den Sternen nicht – doch ist's zu weit Für deine ...

... , wo ich sterben werde. Ich sah das Haus Pa-ansu's brennen, er selbst setzte es in Brand, er ... ... gegen seine Schulter zu schlagen, aber er fühlte es gern ... ich glaub's wohl – darin waren dreißig spanische Dollars, genug, um ...

Sechzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Die Leute von Lebak fassen ... ... ich zweimal: einmal für die Armen, einmal für die Kirche. So gehört sich's. Ich weiß nicht, ob Shawlmann mich gesehen hat, aber ich ging schnell ...

... sein, ob der Mann, der zu 's Gravenhage das Kabinett des Königs verläßt, auf den Augenblick die Tauglichkeit besitzt, ... ... in einem gegebenen Augenblick, sozusagen durch Eingebung, wissen wird, was er in 's Gravenhage nicht gelernt haben kann, – mit anderen Worten: daß er ein ...

... aneinander.« »So? Und wie ist's mit dem anderen Streifen? Max, zeig mir mal dein Höschen ... hast ... ... an den Hauptort getrieben sind, um für ihn zu arbeiten – Männer giebt's nicht mehr! Und sie selber haben nichts zu essen und sie schlafen ...

Dreizehntes Kapitel. Stern fährt fort. Weitere Erlebnisse Havelaars auf Sumatra. ... ... nicht gethan, ich hätte einen Wechsel auf die Ewigkeit ausgestellt.‹ So geht's in der Welt!« * * * Gerade wollte Havelaar einen Anfang ...

Siebentes Kapitel. Wie Pantagruel gen Paris kam, und von den ... ... . Der Damen Schellenspiel. Die Martingalische Kackerhos. Vulpischwenzium Heyducorum per F. Pediflink. Die fröhligen Schuhpletzer. Mummschanz der Kobolt und Poltergeister. ...

... , je wilder schlug er hinten aus und bockt und farzt'. Sie trieben's noch bis diese Stund, wenn ihnen nicht die Schäferinn gerathen hätt, hoch ... ... die Gabel! hie heißt nicht bei mir: kommst nicht, schmiert man dir's Maul nicht. Und kam so munter auf sie zu, ...

... dann im Sonnenschein, wohin ihr wollt, und begiesset's fleissig; in wenig Monden habt ihr den schönsten Spargel der Welt, den ... ... göttlichen Thier ein Knöchlein steckt (es ist die Fers, astragalus, wenn's euch beliebt) mit welchem und keinem andern Thier-Bein der ... ... für das Geld. Seht wohl zu ob's nicht zu viel ist! Denn ihr wäret der Erst ...

Einhundertundzwölftes Kapitel. Nun, da sehe Einer! zerschneidet er sie nicht ... ... anzuzünden. So bleibt er ohne Rettung an einem der beiden Hörner meines Dilemma's hängen, sagte Didius zu sich, – laß ihn sich losmachen, wenn er ...

Einhundertundsechstes Kapitel. In welcher Hast ich durch diese drei Bände galoppirt ... ... sagte ich, wenn solche Leute wie ich auf ihnen herumreiten könnten. Sie haben's aber gethan, entgegnete mein Ankläger. Ich leugne es, sagte ich und ...

Sechsundsiebenzigstes Kapitel. – Weil Sie, wiederholte meine Urgroßmutter ihre Rede, ... ... , etwas erfahren will, muß es in dem Buche selbst nachlesen, errathen wird er's nicht. – – Sie war wie ein Eicheldaus geformt, Sir. ...

57. Über die Erziehung der Frauen Die gegenwärtige Erziehung der jungen ... ... nicht wenigstens einmal in seinem Leben wie Molière in den »Gelehrten Frauen« (Akt I, Szene 7) ausgerufen: »... eine Frau Besitzt des Geists genug ...