Online-Bibliothek

Neuntes Kapitel. Wie Pantagruel den Panurg fand, den er sein ... ... yo creo que le movera como es de razon: y con esso non digo mas. – Darauf antwortet' Pantagruel: Ey Freund, ich zweifel keineswegs daß ...

... anbetrifft, das ich dem Wunsche Ew. Herrlichkeit zufolge durchgesehen habe, so maß ich es nach der Länge, Breite, Höhe und Tiefe und habe die Daten zu Hause nach Bossu's genauer Skala untersucht; durchweg über's Maß, Mylord, nach jeder Seite hin. – Bewunderungswürdiger Kenner! Und haben ...

Zweiundneunzigstes Kapitel. In ganz Frankreich giebt es, meiner Meinung nach, ... ... Hochehrwürden sich mit dem Maßnehmen nicht zu übereilen. Wer aber Dir, Jeannette, das Maß nehmen will, der muß es jetzt thun, denn Du trägst die Quelle der ...

... die von der Hitze sehr verbrannt schienen, das Auge hatte kein Maß mehr, um sich Ruhepunkte in gewissen Entfernungen festzuhalten; am Himmel ... ... die neuen Maße in unser Land, das fand ich ganz unrecht, Maß ist Maß, und was wir zu geben hatten, das gaben wir lange ...

Sechsundneunzigstes Kapitel. »Daß sie werden wie ein Rad« ist, wie ... ... an dem Bischof und mir sieht. Vernunft ist zur Hälfte Empfindung, und das Maß, mit dem wir den Himmel messen, ist unser Appetit und unsere Verdauung. ...

Siebzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Saïdjah und Adinda. ... ... wehmütigen Sang, dessen Übersetzung ich hier folgen lasse. Meine Absicht war erst, etwas Maß und Reim in die Übersetzung zu bringen, aber ich fand es doch besser, ...

Sechzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Die Leute von Lebak fassen ... ... in Indien besonders, wo noch der »Herrendienst« zu Recht besteht – ein geringeres Maß Frechheit nötig, um Leute gesetzwidrig zu unbezahlter Arbeit aufzurufen, als man braucht, ...

Fünfzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Havelaars Brief an Verbrügge. Was ... ... dächte, daß ich, für den helden meiner Geschichte voreingenommen, seine Redeweise über das Maß erheben möchte, der höre, wie einst nach solcher Unterhaltung der Regent seinen Patteh ...

Neunzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Ein wichtiger Briefwechsel. Konferenz. ... ... ich an dem guten Erfolge meiner Absichten zu verzweifeln anfing, oder besser, als das Maß meiner Entrüstung überlief, infolge eines erst erfahrenen Falles – als längeres Schweigen Mitschuld ...

Einhundertunddreizehntes Kapitel. Sapperment! –––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– – Sapp –! ... ... – aber die Hitze nahm zu, – nach wenigen Sekunden überschritt sie bereits das Maß des Wohlgefühls, – dann stieg sie schnell bis zur Pein, und die Seele ...

Zweites Kapitel. Beschreibung der Launen und des Charakters der Laputier ... ... sei, und ließen deshalb am nächsten Morgen einen Schneider kommen, damit mir dieser das Maß zu einem neuen Anzug nehme. Dieser Handwerker verfuhr nach einer von der europäischen ...

Elftes Kapitel. Des Verfassers gefährliche Reise. Er kommt nach ... ... , einen neuen Anzug anzulegen, ich wollte jedoch dem Schneider nicht erlauben, mir das Maß zu nehmen. Da jedoch Don Pedro beinahe von demselben Körperbau war, so paßten ...

Zwey und Vierzigstes Kapitel. Wie uns die Priesterinn Bakbuk im ... ... Erz, zu seinen Füssen ein Leu. Auf der fünften Venus in Kupfer, derselben Maß', aus der einst Aristonidas das Bild des Athamas verfertigt' und durch ein gleichsam ...

Einhundertundsechsundachtzigstes Kapitel. Wenn Jemand zum ersten Mal von London nach Edinburg ... ... wurde denn der Korporal in die Bodenkammer abkommandirt, um ihn herbeizuholen. Mein Onkel maß mit Mrs. Wadmans Schere dreißig Toisen von dem zurückweichenden Winkel vor dem St. ...

... Dabei geht man aber weit über das verständige Maß hinaus. Um seine eigene Übertreibung zu rechtfertigen, kommt man manchmal dahin ... ... Raserei.« Tatsächlich hat sie ihn ein volles Jahr geliebt, zeitweise über das vernünftige Maß hinaus, und drei Monate hindurch gab sie ihm keinerlei Anlaß zu Klagen. ...

Erster Teil Ich bin genötigt, den Leser bis zu jener Zeit meines Lebens ... ... hatte, nicht so leicht erlauben werde, das Zimmer zu verlassen. Mit einem Blick maß ich die Höhe der Fenster über dem Erdboden, und da ich keine Möglichkeit ...

... dem Handeln der jungen Leute eines gewissen Kreises maß, und da eine Geliebte in einem Jahrhundert wie dem unserigen nicht für ... ... aus. »Muß ich denn gerade noch im Unglück selbst immer mit dem vollsten Maß überschüttet werden?« »Ach,« antwortete Manon, »verdient ein so unglückliches ...

Fëdor Michajlovič Dostoevskij Der Teufel Iwan Fjodorowitschs Alptraum ... ... Stolzes und schließlich zum Gottmenschen werden. Dadurch, daß der Mensch allstündlich und in unbegrenztem Maß kraft seines Willens und der Wissenschaft die Natur sich untertan macht, wird er ...