Online-Bibliothek

... Na ja, was würde dort aus dem Beile werden?« brauste Iwan Fjodorowitsch auf, der sich ... ... zu kommen, sie stammt noch aus dem Mittelalter (aus unserm, nicht aus eurem Mittelalter), und selbst bei uns glaubt ... ... Smerdjakow sich erhängt«, antwortete Aljoscha von draußen. »Komm an die Haustür, ich mach dir gleich ...

... ljudi« (»Wellen und Menschen«). 1832 Er vertauscht die Universität mit einer Petersburger Kavallerieschule, wo er zwei Jahre verbringt, indem ... ... so dass die Tragödie erst 1862 uraufgeführt werden kann. Der Roman »Vadim« aus der Zeit des Pugacev-Aufstandes entsteht. ...

... Todesurteils in vierjährige Zwangsarbeit in Sibirien verkündet. Die »Aufzeichnungen aus einem Totenhaus« schildern diese Leidenszeit. 1854 Nach Verbüßung ... ... . Petersburg über. »Zapiaki iz mërtvogo doma« (»Aufzeichnungen aus einem Totenhaus«, Roman) erscheint. 1861–1863 Mit seinem ...

... und streckten ihre langen Schnauzen vor sich aus. Der Onkel trug einen blauseidenen, reichgestickten, mit silbernen Filigranschnallen und großen Türkisen verzierten Hausrock. In der Hand hatte er einen dünnen, doch kräftigen Stock aus kaukasischer Weichsel. Diesen Stock brauchte er diesmal als Stütze: von ...

... in die Brust gestoßen hatte. Es bestand außerdem noch der schwere und wohl auch begründete Verdacht, daß Chraposchka ... ... nur die Jagdteilnehmer, sondern auch alle übrigen Gäste. Wir lauschten den Gesprächen der Erwachsenen, die sich abends im großen Saal um den ... ... den allgemeinen Verdacht bezüglich Chraposchkas wie auch die Angst um sein Los. Aus dem Vorzimmer, durch das der ...

... Wie seltsam das doch alles ist! Pause. Als das Feuer ausbrach, lief ich so rasch wie möglich nach Hause, ich komme und sehe – unser Haus ist ganz und gar ... ... IRINA laut schluchzend. Werft mich hinaus, werft mich hinaus! Ich kann hier nicht länger bleiben. OLGA ...

... war es ebenso leicht, sie aus diesem Menschenschwarm herauszufinden wie einen Rosenstrauch aus Nesseln. Alles wurde ... ... einer Zigarette im Munde und Schlittschuhen an den Füßen aus dem Kaffeehäuschen heraus, nahm einen Anlauf und sprang auf den Schlittschuhen ... ... Kitty, die in diesem Augenblicke mit Mademoiselle Linon aus dem Häuschen heraustrat und mit einem stillen, freundlichen Lächeln nach ihm ...

... belebten Kursker Bahnhof vorgefahren, sie waren aus ihrem Wagen ausgestiegen und hatten sich nach dem Diener umgesehen, ... ... den Freiwilligen diesen Empfang bereitet hatten, kam zufällig wieder aus dem Wartesaal heraus und wandte sich an Sergei ... ... Moskau selbst abgegangen sind, dann kommen schon mehr als tausend heraus«, erwiderte Sergei Iwanowitsch. »Sehen Sie ...

... Kinderfrau ließ die Vorhänge herunter, jagte die Fliegen aus den Musselinvorhängen des Bettchens hinaus und verscheuchte einen Brummer, der fortwährend gegen ... ... leid tut, daß ihn dies sooft von Hause fern hält, so freue ich mich doch auch darüber. Das ... ... an Bettwäsche vorhanden war, ist schon für die bisherigen Gäste herausgegeben. Wenn ich nicht das Nötige anordne, wird Agafja Michailowna für Sergei ...

... mich auch«, antwortete Dolly mit einem schwachen Lächeln und suchte aus Annas Gesichtsausdruck zu erkennen, ob sie schon alles wisse. ›Sicherlich ... ... Zimmer führen«, fuhr sie fort, bemüht, den Augenblick der Aussprache möglichst hinauszuschieben. »Ist das Grigori? Mein Gott, wie ist ...

... Bazaroff war am folgenden Morgen zuerst erwacht und alsbald aus dem Hause gegangen. »Nun,« sagte er zu sich, » ... ... meine Ansichten. (Arkad gefiel sich in diesem Ausdruck.) Es wäre mir äußerst leid, wenn ich dich auch nur im ... ... Kommt das nicht auf dasselbe heraus?« fragte der Onkel. »Nein, durchaus nicht; ein Nihilist ist ...

... einem Stoffe, bei dem es verweilen könnte. »Sie ist als Schauspielerin außerordentlich tüchtig; man sieht, daß sie Kaulbach studiert hat«, bemerkte ein ... ... kam; aber sie wußte, daß sie sie hervorrief, und nutzte dies aus. Da alle, während die Fürstin ...

... Lakaien in roten Röcken aufgestellt waren. Aus den Sälen drang das dumpfe Geräusch der sich darin bewegenden Menschenmenge ... ... , drückte die Brust in dem weiten Westenausschnitt nach vorn heraus und reichte Kitty den Arm, um sie ... ... bestand, daß sie, gleichsam wie ein Bild aus dem Rahmen, aus ihrer Toilette heraustrat und daß man über ihrer ...

11 Ljewin trank sein Glas aus, und beide schwiegen eine ... ... verehrst. Und auf einmal steht wie aus dem Boden gewachsen eine wirkliche Liebe da, und du bist verloren, ... ... »Ja, siehst du wohl«, erwiderte Stepan Arkadjewitsch, »du bist ein durchaus einheitlicher Mensch. Das ist an dir ein Vorzug ...

... , angenehmen Welt zurechtgefunden. Der Kaffee wollte durchaus nicht richtig kochen; er bespritzte alle, lief über, ergoß sich über ... ... Wronski. »Also heut abend im Französischen Theater!« Und mit dem Kleide rauschend, verschwand sie. Auch Kamerowski stand auf, und ... ... ihm seine Sekundanten schicken; aber selbstverständlich werde weiter nichts dabei herauskommen. Im allgemeinen aber gehe es ihm ganz ...

... Leben fuhr er bald nach acht Uhr an seinem Hause vor. Aus den Fenstern seiner alten Kinderfrau und jetzigen Wirtschafterin ... ... kam verschlafen und barfuß auf die Freitreppe heraus. Die Hühnerhündin Laska kam gleichfalls herausgesprungen, wobei sie den Diener beinahe umstieß ... ... ihm so wohlbekannten Stücke der Einrichtung traten aus dem Dunkel hervor: die Hirschgeweihe, die Bücherregale, der Spiegel, ...

33 Alexei Alexandrowitsch kehrte um vier Uhr aus dem Ministerium nach Hause zurück, hatte aber, wie das häufig vorkam, ... ... Lebhaftigkeit, die während ihres Aufenthaltes in Moskau nur so aus ihren Augen gesprüht, aus ihrem Lächeln hervorgeleuchtet hatte, war jetzt auf ihrem ...

... sich wiederholenden und alljährlich alle Kräfte der Landbevölkerung in Anspruch nehmenden Ernte eine kurze Ruhepause eintritt. Das Getreide stand prächtig, und es waren ... ... begann aber unwillkürlich an andere Dinge zu denken. Als sie aus dem Walde herauskamen, wurde seine ganze Aufmerksamkeit durch den Anblick des sich ...

3 Eine große Volksmenge, namentlich aus Frauen bestehend, umgab das ... ... steckte alle Augenblicke den Kopf aus der Tür und blickte den Flur entlang. Aber von dem, den er ... ... er wird!« versetzte Ljewin, seine Wut kaum zurückhaltend. »Und diese albernen ausgeschnittenen Westen! Es ist unmöglich!« sagte er, indem er das ...

... will ich hartnäckig diese Kenntnis durch den Verstand und durch Worte ausdrücken!‹ ›Ich weiß ja, daß die Sterne nicht einherwandeln‹, ... ... allein angeht, nur für mich allein wichtig ist und sich mit Worten nicht ausdrücken läßt. Dieses neue Gefühl hat mich nicht plötzlich umgewandelt, beseligt, ...