... kam Stolz. »Was hast du? Du bist so verändert, so aufgedunsen und blaß! Bist ... ... , aus reiner Ergebenheit, oder in der Erwartung einer künftigen Belohnung gebracht hatte. Er ... ... , befreien Sie mich davon; Manjuscha sollte es lieber schreiben; er schreibt so rein ...« »Nein ...
... Ihnen nur den Fleck zeigen, wo er sie vergraben hat; ausgraben können wir sie dann ... ... Leichnam anblickten und nichts taten, so begann er ärgerlich und unhöflich zu schimpfen und sie anzutreiben. Zur ... ... bin ich bereit als Fieberwahn anzusehen, um so mehr da er, wie ich höre, ...
... zu tun, keine Zeit, um Geld im Kartenspiel zu verlieren, mit Fressern zu schlemmen und sich in ... ... Beamten gebe, der ihn denunziere – so versetzte er alle in eine solche Lage, daß sie ... ... der Machenschaften bekannt: alles dermaßen zu verwirren, daß es gänzlich unmöglich werde, eine Entscheidung auf ...
... er während seiner ganzen Krankheit bewußtlos geblieben wäre: es war ein fieberhafter Zustand mit ... ... stumpfen, sinnlosen Angst. Er entschloß sich zu schweigen und zu warten: was wird wohl ... ... du bloß ... Was bist du so aufgeregt? Er wollte dich kennen lernen ... er ...
... überdrüssig war! Und doch eilte er zu Swidrigailow; erwartete er von ihm vielleicht etwas ... ... hat? Und was, wenn er jetzt, wo er sein Geheimnis erfahren und auf diese ... ... schweigend und wollte, was Raskolnikow gleichfalls in Erstaunen versetzte, wie es schien, aufstehen, um ...
... abzuschütteln, um ihn dann zu verlassen. »So ist es also!« sprach er ... ... fragte sogar, ob etwas zum Frühstück da wäre. Er aß zwei Eier und rauchte eine ... ... Sie sich jetzt ins Gebüsch versteckt haben; um zu sehen, ob ich weinen werde und ...
... Menschen. Ich bin empört über den Mangel an Lebensart, es beleidigt mich, wenn ich einen ... ... ich das Tagebuch eines französischen Ministers – er hatte es im Gefängnis geschrieben, in das ihn die Panama-Affäre ... ... sieht er mich mit seinen Äugelchen so groß an! Es klingelt. Das ist wohl ...
... Wort,« erwiderte Bazaroff. Er fing an, ärgerlich zu werden, und sein Gesicht hatte ... ... weil unser Bauer imstande ist, sich selbst zu bestehlen, um in die Kneipen zu laufen und ... ... Lippen. »Was die Gemeinde anbelangt,« erwiderte er, »so würden Sie besser tun, ...
... deines Lebens nicht froh, wenn du zu ihm hinkommst: er ist einfach ein Filz! Ich ... ... je ein Glas Haut-Sauternes einschenkte, einfachen Sauternes gibt es in den Gouvernements- und Kreisstädten bekanntlich ... ... willst, so kaufe mir die Drehorgel ab. Eine herrliche Drehorgel! So wahr ich ein ...
... sprang er zurück, als hätte er sich verbrannt. Er erinnerte sich, daß er ... ... der Tasche, und fällt er zu Boden, so zerbricht er nicht.« Der Polizei ... ... dafür bekommen ... Aber nein, es ist ja unmöglich!« fuhr er nach einigem Sinnen fort; ...
... .« Als Ljewin der ersten Messe beiwohnte, versuchte er, in seiner Seele die Erinnerung ... ... in einer sehr unbestimmten Stellung. Zu glauben vermochte er an die Lehre der Kirche nicht, ... ... es immer noch Zeit sein zu überlegen, was er ihnen antworten solle. »Sie ...
... Lächeln fragte: »Hat dir vielleicht an Weslowski etwas mißfallen?« da brach bei ihm der Damm, ... ... du für mich ein solches Heiligtum bist, wo wir so glücklich, so ganz besonders glücklich waren, da muß auf einmal dieser ...
... Nachdem er das gesagt hatte, schnappte er ganz plötzlich ab, als ob er nichts weiter wüßte; und ... ... Wahrheit wüßte; aber das ist es ja eben, daß er getäuscht worden ist, und darum ... ... die Ausführung des ihm vom Fürsten erteilten Auftrages Bericht zu erstatten. Alle Gespräche waren augenblicklich ...
... hier auf dem Weg, den er verfolgte, nicht umher; aber im übrigen war es ringsum ... ... hatte, setzte er sich am Rand derselben nieder. Die Dämmerung senkte sich auf die ... ... . »Na, dann adje, Pjotr Kirillowitsch, so heißt du ja wohl.« »Adje, ...
... zu holen; dort hatte er im Eifer des Marodierens es an Vorsicht fehlen lassen und ... ... Napoleon selbst war, und die Gegenwart Napoleons vermochte ihn nicht in höherem Grad in Verwirrung ... ... er gewöhnlich machte, wenn er abgeführt wurde, um gepeitscht zu werden. »Kaum hatte«, ...
... es wohne hier niemand – so verstaubt, verblichen und überhaupt so ohne jede lebendige ... ... in alle Winkel blickend. »Da ist es ja«, krächzte er plötzlich zornig; »unter Ihnen! ... ... »Und wo sollen diese Deutschen auch Mist hernehmen?« erwiderte plötzlich Sachar. »Schauen Sie ...
... von mir aus über Neljky anzulegen, so daß Oblomowka ganz seitwärts liegenbleibt. Zum Schluß wiederhole ... ... die Liebe lesen würde, die er in Oljgas Briefchen fand. Er schwebte nicht mehr über ... ... gar nicht zu denken«, sagte er ängstlich, »ja, in einem Jahr, nicht früher ...
... zu erwähnen und ihr seine Gedanken zu erläutern. Je wichtiger und komplizierter die Frage war, ... ... wenn er irgend etwas Ähnliches zu erhaschen glaubte, wenn es ihm schien, ihr Gesicht ... ... in der Nähe oder weit entfernt, ja, ob er überhaupt auf der Welt war. Aber dafür ...
... mehr ein Gutsbesitzer heruntergekommen sei, um so süßlicher lispele er und um so mehr ziehe er die ... ... Sie hatten doch kein Recht sich zu duellieren,« flüsterte er Stawrogin zu, als er mit diesem erst am ...
... solche sogar absichtlich selbst herbei, lediglich um einen amüsanten Gesprächsstoff zu liefern. Unsere Stadt behandelten sie ... ... den ausgelassenen Buben ihr Haus zu verbieten. Aber bereits am folgenden Tage verzieh sie ihnen ... ... zugetragen hätte, bei der er, wie behauptet wird, ebenfalls beteiligt war; diese Geschichte aber ...
Buchempfehlung
Das chinesische Lebensbuch über das Geheimnis der Goldenen Blüte wird seit dem achten Jahrhundert mündlich überliefert. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Richard Wilhelm.
50 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.
424 Seiten, 19.80 Euro