Online-Bibliothek

... waren und mich sogar einigermaßen in Erstaunen versetzten, da der Verfasser doch ein gebildeter und ... ... gleichzeitig imstande, es ganz und gar zu bezwingen, ja es auf seinem Gipfelpunkte anzuhalten, nur ... ... längst begraben war, tat ich es, um die Wohnung zu übergeben. Die Wirtin weinte immer ...

... Er richtete sich im Nu am Tische in der anderen Sofaecke ein und machte ... ... citoyen du monde.‹ Ha-ha-ha!« lachte er laut auf. »Nein, nein ... ... und erst bei dem Schranke, an derselben Stelle, wo er den ihn beißenden Kirillow ...

... den armen Onkel nicht gar zu sehr angreifen, in diesen Augenblicken, wo er die Erholung doch so nötig ... ... Fürst Wasili saß auf einem Lehnstuhl in einer zwanglosen Haltung, die er gern annahm: das eine ... ... daß man merken konnte, sie werde es nicht so bald wieder loslassen. »Liebe Prinzessin, ich ...

... etwas Angenehmes erweisen wollte, oder wenn er fürchtete, es könnte im Gespräch irgend etwas bei Natascha ... ... jene Worte, die ihr damals so wohltuend gewesen waren, in demselben Sinn gesprochen hatte, wie ... ... ein verwerflicher Stolz sei, daß es unmöglich sei, alles zu verstehen, und man vielmehr nur ...

... Gedanken allein war. »Ja, ja, gut so, gut so ...«, sagte Pierre, der ... ... hat«, sagte er zu Natascha, indem er sich plötzlich zu ihr wandte und sie ... ... schwieg einen Augenblick. »Und er ... er ... er sagte, er habe es ...

... Wenn sie sich nicht geschämt hat, in meiner Gegenwart so zu reden, so muß sie ... ... so hohe Person, daß er in Gegenwart desselben kein anderes Gefühl als Ehrerbietung und Furcht ... ... etwas erzählen müsse, um die Gesellschaft in Entzücken zu versetzen, und bereitete sich hierauf mit einer gewissen ...

... dadurch zu beweisen, daß es in seiner Ideenwelt weder gefallene noch tugendhafte Frauen gebe, ... ... einem solchen Augenblick erwarten?« »Ja, ja; ja, ja«, sagte der Fürst, nickte ... ... diesem Gesicht auf sich, das er fürchtete, und das er so liebte? Und gleichzeitig konnte ...

... : es handelt sich da um ein Geheimnis, um eine Frau. Ich weiß nur ... ... Stepan Trofimowitsch angesehen hatte, ehe er an ihn herantrat. Es schien mir, daß auch ... ... Mit einem Worte, zur Idee ... Um so mehr, da es nur einige Zeilen sind ... ...

... Stellen rechnen; eine dritte wurde fast in demselben Augenblicke, wo es aufbrannte, bemerkt und gelöscht ... ... sprach Lembke das wunderlichste Zeug; obendrein war er barhäuptig, da er seinen Hut schon lange ... ... in dem Rauche atmend und in der Gluthitze schreiend, da auch die Kammer nun ...

... mal, Alter,« sagte er, wie wenn er plötzlich einen Entschluß faßte. »Paß heute ... ... gestanden und gewartet, bis er wegging, um dann zu Ihnen zu kommen. Ich habe gehört ... ... den Augen an,« fügte er mit einem boshaften Lächeln in gereiztem Tone hinzu. Dascha ...

... verstand nicht, daß diese Vorahnung der Vorbote einer künftigen Umwälzung in seinem Leben, seiner ... ... er war auferstanden, und er wußte es, er fühlte es mit seinem ganzen erneuten Wesen ... ... neuem. Aber sie war so glücklich, so unerwartet glücklich, daß sie vor ihrem ...

... gethan, und zwar noch etwas schneller, da er ein Trinkgeld erwartet haben würde. Uebrigens ... ... ab, um die Tscherkessen zu erwischen, was natürlich verlorene Mühe war. Trotzdem hatten ... ... erzählt ... Wie soll man's abläugnen? Er ist ja in der Restauration Zeuge Ihres ...

... hatte das gesagt, ohne viel zu überlegen, nur um sie zu trösten. Aber als ... ... wohl bald ...? Was meinst du?« flüsterte er, indem er ihre beiden Hände ergriff. ... ... für den Diener und den Pförtner zu kaufen, da überlegte er unwillkürlich: diese Livreen, von ...

... immer »zurückzumelden« pflegte, sondern im Gegenteil in außerordentlich reizbarer Verfassung. Er war ... ... beste, sich auf die einfache Darlegung der Tatsachen zu beschränken. So wollen wir auch bei ... ... wiederholt sich immer beim Menschen, wenn er bei wichtigen, traurigen Verlusten den dringenden Wunsch hat, das ...

... und alles auf der Welt zu schimpfen, als wäre er ungerecht gekränkt oder in ... ... Bestechlichkeit und der Kniffe, nachdem sie um ihre würdigste Anwendung in der Provinz gekommen war, in ... ... Oblomow aber lästig wurde, wenn er das Bedürfnis zu sprechen, zu lesen, zu räsonieren ...

... Boden zu kehren; nur ab und zu, so einmal in der Woche, griff sie ... ... , denn er scheint etwas ehrgeizig zu sein und es zu lieben, daß man ihm ... ... er ohne einen Sekretär nicht auskommen könne, es natürlich vorziehen würde, das Gehalt einem Verwandten ...

... Es gibt einen Umstand ... Na ja, es ist lang zu erzählen und hat auch ... ... Er begann tatsächlich selbst zu fühlen, daß er furchtbar zerstreut und voll häßlicher Unruhe war. Er ... ... stürzten ihm aus den Augen. Wo er stand, sank er zu Boden ... Er ...

... ganze Zeit über, wie wenn er zu verstehen geben wollte, er sei nur so ... ... nur so hingeredet, lediglich um ein Gespräch in Gang zu bringen und einzig und ... ... geworden ist, Vorwürfe für Adelaida Iwanownas Bilder ausfindig zu machen. Da verfielen wir auch auf den ›armen ...

... immer noch manchmal ein plötzlich rege werdendes Mißtrauen bekundete. Aber der Ton des Fürsten ... ... von seinem Stuhl auf. »Oh, im Gegenteil!« stammelte der Fürst. »Sie haben ... ... , was stehen Sie denn so da? Als ob Sie es nicht begriffen ... ...

... ihm entgegen. Er blickte gleich darauf ängstlich um sich, ob es nicht jemand gesehen hätte. » ... ... »Genug, genug ...« flüsterte er. Er sah ihr in die unbeweglichen, erschrockenen Augen ... ... . Wir nehmen für immer Abschied. So muß es sein, es wäre besser, wir wären uns ...