Online-Bibliothek

... Freund! ... ›Kam, dir meinen Mo-morgengruß zu bringen, Dir zu me-melden, daß die liebe Sonne ... ... hast du ihn nicht.« »Ich habe nicht den Mut dazu?« »So rede doch, wenn du nicht zu fürchten hast, daß dich ein Herr ...

... Bett, wickelte sich krampfhaft mitsamt dem Kopfe in die Bettdecke und lag so etwa zwei Stunden lang, ohne zu schlafen, ohne nachzudenken, mit einem ... ... bemerken, ihm wie früher zulächeln, ihm verzeihen ... oh, oh! »Aber wo bleibt denn der Wagen?« Mechanisch schlug er ein auf ...

... gekommen, und da sich niemand so recht vorstellen konnte, was das sei, so hatte sie maßlose Neugier erregt ... ... betrügen wollten, Sie frecher Mensch!« entfuhr es ihr beinah laut, so daß man es im Publikum hören ... ... drehte und wand er sich und wußte nicht, wo er bleiben sollte; so quälte ihn wahrscheinlich das Gewissen ... Übrigens kann ...

... über die Köpfe der Mitglieder hinweg eine so ernste und gleichzeitig so sonderbare Maßregel ergriffen worden ist,« erklärte ... ... einmal anderen Sinnes werden und nicht wollen,« sagte Schigalew. »So oder so, jedenfalls ist er ein Verrückter und die Hoffnung auf ... ... ihren eigenen Gedanken beschäftigt waren, so blickten ihn doch alle erstaunt an; so unerwartet kam es ihnen, ...

... überraschend hinzu. »Wieso ›um so schlimmer‹?« »Um so schlimmer.« »Das verstehe ich ... ... auch nicht den Verstand verliere. »Wo? Nun, hier ... wo so etwas ausgeführt wird.« »Aber wo wird denn so etwas ausgeführt?« »Ach, cher, ...

... sie hat heute ihr eigenes Erlebnis. Und warum beunruhigen Sie sich so darüber, daß sie nicht auf den Ball kommen wird? Kommen wird sie ... ... kam es denn, daß Sie gerade dabei waren? Und woher wissen Sie denn so bestimmt, daß sie nach Skworeschniki gefahren ist?« antwortete ...

... lassen, war er sehr pikiert. »So verhält sich das nicht, so verhält sich das nicht,« sagte er, ... ... geht die Notwendigkeit vorüber, so wird niemand diese Institutionen bei mir finden. So verstehe ich die activité ... ... Gespräch. »Wenn er an irgendwelchen Dummheiten beteiligt wäre, so würde er nicht so sprechen, wie er mit dir und mit allen ...

... !« murmelte Schatow undeutlich. »Nun, wenn es so steht, wenn Sie so weit fortgeschritten sind, daß Sie auch das begreifen ... ... dermaßen überrascht, in diesem Ereignis lag für ihn so viel Furchtbares und gleichzeitig so viel Glück, daß er gar nicht zur ... ... blieb plötzlich stehen und blickte seinen Hausgenossen, der so unerwartet zu ihm herein gelaufen kam, unverwandt an, übrigens ...

... Ihnen diesmal nicht. Welcher russische Schriftsteller hat so viele allermodernste typische Charaktere geschaffen, so viele höchst aktuelle Fragen gelöst und ... ... »Aber ich tue das nur so nebenbei, nur um irgendwie die Zeit totzuschlagen und ... um all die ... ... mehr! Es sind Maßregeln ergriffen ...« Er hatte so laut gesprochen, daß es durch das ganze Zimmer zu ...

... je mehr ein Gutsbesitzer heruntergekommen sei, um so süßlicher lispele er und um so mehr ziehe er die Worte in die ... ... und seine launenhafte Unzugänglichkeit, um derentwillen er bei uns vier Jahre vorher so gehaßt worden war, wurden jetzt geachtet und gefielen wohl. ... ... vieles beseitigt, was sie seit jenem unglücklichen Sonntage so gequält hatte. »Ich habe diese Frau nicht verstanden!« ...

... da sitzt?« »Er wartet selbstverständlich auf Lisaweta Nikolajewna.« »So so! Aber weshalb sollte sie zu ihm herauskommen? Und noch dazu ... ... soll sie in meiner Droschke fortschaffen; aber ich bin vorhin nur so so an ihm vorbeigekommen ... wirklich, wenn er ... ... ebenfalls.« »Ist es so? Ist es so?« fragte Lisa am ganzen Leibe zitternd, wie ...

... Spötter«, weil sie vor nichts Respekt hatten. So begab es sich zum Beispiel, daß die Frau eines Leutnants ... ... gehörte, die sich um Julija Michailowna geschart hatte, so fuhr doch eine exzentrische, kecke Dame aus diesem Zirkel, die mit der ... ... dem Titel: »Ein Liberaler der vierziger Jahre.« Alle wälzten sich vor Lachen, so daß es schließlich unmöglich war, ihn wegzujagen: der Mensch ...

... werden solle, und ob eines oder zwei, und so weiter, und so weiter. Und siehe da, mitten in diesem ... ... »Das verhielt sich nicht so, das verhielt sich nicht so ... wir fürchteten damals Verfolgungen ...« ... ... .« »Das verhielt sich nicht so, wahrscheinlich verhielt sich das nicht so ... J'ai oublié ...

... sieht uns Mawriki Nikolajewitsch unfehlbar.« »Mawriki Nikolajewitsch! Wo ist er? Wo ist er?« »Nun, wenn Sie mit ihm ... ... ... wegen der Jungfräulichkeit ... so ist das ja ein bloßes Vorurteil, eine arge Rückständigkeit ... Aber wohin ... ... hineilte. Peter Stepanowitsch retirierte im Nu in das Tor des Stawroginschen Hauses, um so schnell wie möglich in seine Droschke ...

... vor die Haustür stellen. Wenn Sie sterben wollen und so wenig gleichmütig sind, so ... so ist das doch sehr gefährlich. Ich werde vor die Haustür ... ... ... nun, ich kann ihn ja auch jetzt, wenn ... Wo ist er? In der Küche?« ...

... von ihr abwenden? Und ihre Reisetasche, ach, die ist so winzig, so leicht, so voller Falten, nur zehn Pfund schwer! Die Arme, ... ... gesagt worden: erst in zehn Tagen! Wo wollen Sie denn hin? Wo wollen Sie denn hin?« » ...

... . Sie blickte ärgerlich nach der Wand. »Nicht so, ach, nicht so ... Was haben Sie für ungeschickte Hände!« Schatow ... ... Er fuhr zusammen, beugte sich aber herab. »Noch weiter ... nicht so ... näher!« Und auf einmal schlang sich ...

... »Wie können Sie nur eine so unwürdige Meinung hegen? ... Ich weiß, worauf Sie anspielen ... Halt, ... ... »Ach, mein Gott, verzeihen Sie; ich verstehe; ich war nur so verblüfft ... Aber ich verstehe, ich verstehe. Aber ... aber ... wird ... ... Frau; halten Sie mich nicht auf; ich kann nichts dafür, daß Sie so dumm sind.« »Das ist ...

... Lehnstuhl und sah zu, wie jener aß. So verging eine halbe Stunde und mehr. Peter Stepanowitsch beeilte sich nicht; er ... ... Dinge zugleich tun: mit Appetit essen und angestrengt nachdenken. Liputin wurde schließlich so wütend auf ihn, daß er nicht imstande war, seine Blicke von ihm ...

... wenn die Gegner noch nicht befriedigt seien, so nehme das Duell seinen Fortgang. »Ich mache darauf aufmerksam ... ... ich mich nicht für beleidigt, und es tut mir leid, daß Sie dies so aufbringt. Aber ich erlaube niemand, mich in meinem Rechte zu stören.« »Wenn er so blutscheu ist, so fragen Sie ihn doch, warum er mich gefordert hat ...