Online-Bibliothek

... gram, Nichts war ihm mehr verhaßt als Tränen. Schon dies verwünschte Fest benahm Ihm alle Laune; augenscheinlich ... ... Abend nicht zu ruhn Und Lenski einen Tort zu tun. Einstweilen, bis zur bald'gen Sühne, Bot ihm der Gäste bunte Schar ...

... Rhythmen fortgezogen, Blind rastlos, wie der Jugend Sinn, Umschlingen sich des Walzers Wogen, Kreist wirbelnd Paar um Paar dahin. Jetzt soll ... ... ihr davonzuschweben. Rings großes Staunen; Lenski glüht, Kaum glaubt er, was sein Auge sieht.

... Hochmut Liebessehnen Und Schmeichelei vergeudet war. Doch was bemerkt' ich mit Erstaunen? Erst wiesen ... ... Den brünst'gen Sklaven rauh zurück, Um hinterher mit süßem Blick Das Närrchen wieder anzulocken; Zumal im Klang der Worte schien So täuschend echte Gunst zu glühn, Daß jener, eben noch erschrocken, Aufs neu vertrauensvoll naiv Nach seinem ...

XVI Verängstet schaut sie auf, will fragen: Der Bär ... ... Und drinnen schallt, wie bei Gelagen, Getös und lauter Becherklang. Was geht hier vor? Sie schleicht zur Schwelle, Lugt durch den Türspalt in ...

XL So klingt ihr heitres Lied herüber. Tatjana lauscht und zittert, fühlt Nach Herz und Stirn, ob nicht das Fieber, Das innen zehrt, sich endlich kühlt, Das Rot von ihren Wangen schwindet – Umsonst, nur immer mehr entzündet, ...

XXIII Ihr hatte diesen Schatz vor Jahren Ein Wandertrödler zugeführt Und ihn als Perle seiner Waren, Nachdem er lang erst lamentiert, Doch endlich nebst »Malwinens Leben« Um vierthalb Rubel hergegeben, Entschädigt durch den dritten Band Von ...

XXVII Ich weiß, daß man zum Russischlesen Die Damen ... ... War's nicht das reizend ungeschickte, Halbrussisch-wirre Kunterbunt! Das, einem roten Mädchenmund Entsprudelnd, uns so hoch beglückte? Was fragte unser Herz danach, Wenn solcher ...

XXX Tatjanen grade gegenüber; Die, unverhofft und jäh bedrängt, ... ... Die Blicke stumm zu Boden senkt. Ihr Herzchen pocht mit lautem Schlage, Das qualvoll Bittre ihrer Lage Betäubt sie wie ein wirrer Traum; Der ...

... unberührt, sitzt stumm gebückt Und hat das Petschaft auch noch immer Dem kleinen Brief nicht aufgedrückt. Da ... ... wie froh ich bin! Gottlob, mir ist die Angst genommen, Das böse Fieber ist entflohn, Die Wänglein frisch wie roter Mohn!«

... und Sorgen. Sie möchte gern den Sinn verstehn, Das Grause, das in ihm verborgen, Durch ihren Freund gedeutet sehn. ... ... Martin Sadeka löst sie nicht, Das drohend wirre Traumgesicht Blieb nach wie vor in dunkler Hülle, So daß die Ärmste bang und ...

... Skotinins, dürre Vogelscheuchen, Nebst ihrer starken Kinderschar Von anderthalb bis dreißig Jahr; Sodann mein Bruderherz Bujanow, In Flaus und Mütze ... ... ihr gewiß ihn oft schon saht), Und Staatsrat außer Diensten Flianow, Als Plappermaul, geschmierte Hand Und blöder Vielfraß wohlbekannt.

XXXII Zwar hatte mancher bei der Fete Den Fall bemerkt: ... ... Mund in Anspruch nahm (Nur leider stark versalzen schmeckte); Auch ging, was lauten Jubel weckte, Jetzt zwischen Braten und Dessert Champagnerwein (vom Don ...

... Nervös in seiner Tasche rollte, Das er Tatjanen widmen wollte Nach altbekannter Melodie: Reveillez-vous, ... ... Almanach, Und mein Triquet, Poet von Fach, Beschloß es neu ans Licht zu bringen, Nachdem er geistreich belle Nina Vertauscht ...

... Ist Tanjas Schuld nun wirklich schlimmer? Wenn sie, des klaren Blicks beraubt, Umgaukelt von der Täuschung Schimmer, An goldne ... ... , Beglückend warmer Leidenschaft Und einem starken Herz beschenkte? Soll, was die Unschuld gläubig rein Zur Irrung führte, Sünde sein?

... Abendbrot; die Zeit zu messen, Belehrt uns auf dem Land Natur: Der Magen ist die beste Uhr. ... ... ' ich selber (doch ich bringe Dies nur in Klammern hinterdrein), Daß ich genau so oft von Wein Und reichen Tafelrunden singe Wie ...

XXXIV Bravo! und neues Applaudieren! Sie dankt verwirrt und rot vor Scham. Als nun jedoch beim Gratulieren Auch Eugen an die Reihe kam Und er die schmerzlich offenbarte Hilflose, stumme Pein gewahrte, Empfand er Mitleid, trat zurück, ...

... bereits zurückgelegt, wo man nur das Glück sucht, wo das Herz das unabweisbare Bedürfniß empfindet, ... ... Pferd beim Zügel und zog es ins Wasser, das ihm kaum bis an die Knie ging. Wir ... ... . Im Augenblick hatten wir das Fort und das Dorf hinter uns und eilten dem Thalgrund zu ...

... , rein und glänzte so, als wäre sie aus Elfenbein geschnitzt. Das Gesicht des Gastes ... ... wir umziehen können oder nicht. Was heißt das, umziehen? Das heißt, der Herr soll für ... ... Bündel. Bald bemerkt man, daß der Fuß des Sessels abgebrochen ist, bald, daß ...

... mein Gott!« brummte Sachar, sich wieder ins Arbeitszimmer begebend; »was das für eine Qual ist! Wenn ... ... durchzusehen; sie müssen bezahlt werden.« »Was für Rechnungen? Was muß bezahlt werden?« fragte Ilja Iljitsch unzufrieden ... ... du!« antwortete Ilja Iljitsch. »Das fragst du mich! Was geht das mich an? Komm mir ...

... macht Licht. Wir stürzen ihnen zu Füßen: »Rettet uns, laßt uns in die warme Stube ein und versteckt uns bis morgen Abend!« Der Pope fragt: »Habt ihr ... ... wir haben aber Geld bei uns und wollen Ihnen für das Übernachten einen goldenen Dukaten geben und für ...