Online-Bibliothek

... konfuse Ansprache wörtlich an), »daß wegen der bemerkenswerten Naivität des Gefühls, das sich mit einer gleichfalls ... ... wenn es selbst erschrocken wäre. Das Allerdümmste war, daß viele von ihnen das ganze Gedicht zunächst als ... ... Verse waren soeben gebracht worden, und ich dachte, daß sie als ein heiterer Scherz ...« ...

... vorher hin und her drehend, fort. »Als ich hierher kam, das heißt überhaupt hierher, in diese Stadt, ... ... bin ja bei der Sache; ich sage das ja gerade anläßlich des Sonntags!« erwiderte Peter Stepanowitsch. ... ... sie nur so. Wie hängt das zusammen?« »Das kommt daher, daß ich ihr heute mein ...

... lang im Kloster lebe, und daß sowohl Leute aus dem niedersten Volke als auch Personen von vornehmster ... ... unter unseren Leviten stark zum Luthertum neigen. Das ist immerhin mehr als das ›très peu‹ eines anderen ... ... auf Sie Eindruck gemacht, daß das Lamm eher den Kalten liebt als den nur Lauen,« sagte ...

... Kirche erscheinen werde. Ich bemerke, daß bei uns schon Gerüchte im Umlauf waren, sie sei eine Freidenkerin ... ... man konnte bemerken, daß sie diesesmal während des ganzen Gottesdienstes besonders eifrig betete; man behauptete ... ... könnt ihr alle zusehen!« »Was wollen Sie, liebes Kind? Um was bitten Sie?« fragte Warwara ...

... vielen Beispielen steht fest, daß, wenn ein Vorleser das Publikum mehr als zwanzig Minuten lang in ... ... Jahren war er nicht vor das Publikum hingetreten. Aus seiner Aufregung und aus allen sonstigen Anzeichen, die ... ... höher als die Nationalität, höher als der Sozialismus, höher als die junge Generation, höher als ...

... Art von Nervenanfällen, die ihr das Gedächtnis benehmen, so daß sie nach ihnen alles vergißt, was soeben geschehen ist, und ... ... still über ihre blassen Wangen; sie saß da, ohne zu wissen, daß ihre beiden Hände noch auf Schatows ... ... nur so vor Lachen ...« »Ach was, Timofejewna, das war ja ich und nicht der ...

... Arme unter dem Schranke hervorzuholen. Nikolai Wsewolodowitsch trat ins Zimmer; als das Kind ihn erblickte, drückte es sich an ... ... und auf ein gegebenes Zeichen gehen wir aufeinander los. Jeder muß unfehlbar bis an seine Barriere herangehen; er kann ... ... von hier aus: was kümmert Sie dann hier all das, was Sie dort angerichtet haben ...

... ; Hier geriet sie nun gänzlich ins Stocken, so daß sie sogar eine ganze Minute wartete und auf ... ... etwas sagen? Ich habe doch von uns allen das größte Interesse daran, daß die Sache nicht auskommt, da ... ... . Ich bitte Sie, mich aus dem Spiele zu lassen, und ... das alles sieht wie ein ...

... einige Regierungsverfügungen; aber es müsse aus dem Gesamtmaterial nur das ausgewählt werden, was die betreffende Periode kennzeichne. ... ... bin ein Nichts und habe die Grenzenlosigkeit geahnt. Sehen Sie das Obige als Verse an; denn Verse sind dummes Zeug, und man ... ... wachsender Erregung. »Wenn wir uns dazu entschließen, das Buch herauszugeben, wo werden wir es dann drucken ...

VIII. Das Gut, das wir bisher Stepan Trofimowitschs Gut ... ... Poesie ... die allerdings aus einer fremden Sprache stammt. Und daß das mir, gerade mir begegnen ... ... ! Das ist der Gipfel! Das ist ... ja, was ist das eigentlich? Je suis un ...

... ! Das heißt, ich will eigentlich sagen, daß ich, als ich ihn damals in Petersburg verließ ... kurz gesagt, ... ... mir,« bemerkte Stepan Trofimowitsch im Tone eindringlicher Bitte; »ich begreife, daß das vielleicht eine sehr zarte Angelegenheit ist ...« ... ... geweiht habe, ich kann Ihnen versichern, daß er das russische Volk nicht kennt und überdies ...« ...

... einzigen Brief an Warwara Petrowna geschrieben, was mir als ein Wunder erschien, und war vor allen Dingen ruhig. ... ... von jeher gemacht. Vielleicht ist hier etwas, was wir nicht verstehen. Was meinen Sie, ist hier etwas, ... ... Siegesgekreisch nicht verstehen? Ich möchte wünschen, daß dem so wäre. Das möchte ich wünschen.« Ich ...

... Welt hintraten, um Neues zu verkündigen! Auch das ist wahr, daß bei uns diese mit nur mittelmäßigem Talente begabten ... ... seht, wie ich mich in diesen Augenblicken benommen habe! Was kümmert euch das Meer, der Sturm, die ... ... Augen zu ... nicht wahr, das ist interessant?« Als ich Stepan Trofimowitsch meine Meinung über den Karmasinowschen ...

... Petrowna noch drei Minuten länger geblieben, so würde sie das bedrückende Gefühl, das diese lethargische Unbeweglichkeit hervorrief, sicherlich nicht er ... ... war schon zehn Uhr durch, als er endlich vor dem verschlossenen Tore des dunklen alten Filippowschen Hauses ... ... unerwartete Besucher. Schatow schlug das Fenster zu, kam herunter und schloß das Tor auf. Nikolai Wsewolodowitsch ...

... mit so zerstreuter Miene zu, daß er anfangs offenbar gar nicht verstand, was ich sagte. Aber kaum ... ... erste Billett war vom vorgestrigen Tage, das zweite vom gestrigen, und das letzte war erst an diesem Tage ... ... fragend anblickte, bemerkte ich auf einmal, daß er, während ich las, sein stetiges weißes Halstuch mit einem roten ...

... »Ich habe nie zu Ihnen gesagt, daß ein Professor zu uns kommen werde. Herr G***w ist ... ... einnehmen.« »Der Doktor ist gekommen,« meldete das Stubenmädchen, das in der Tür erschien. Die alte Dame ... ... Semirka gehorchte indessen nicht, sondern kroch unter das Sofa, auf dem Lisa saß. »Du willst nicht? Dann ...

... doch auf! Verstehst du auch wohl, daß es etwas Höheres gibt als Prügelei ... bei der Menschheit? Es ... ... sagte Schatow und trat von der Tür zurück. »Was bedeutet denn das alles?« fragte ich. ... ... alledem schließen?« »Ach was! Schließen Sie daraus, was Sie wollen!« antwortete er müde und ...

... Sie sagt: ›Sie müssen als Muster und als Vorwurf dastehen.‹ Mais entre nous soit dit ... ... Mensch, dessen Bestimmung es ist, als ›Vorwurf‹ dazustehen, anders tun als still liegen? Kann sie ... ... noch ihr weibliches Herz bezaubere, das heißt nicht nur als Verbannter oder als berühmter Gelehrter, sondern auch ...

... sogar die einigermaßen angesehenen Beamten fehlten, was ein sehr bemerkenswerter Zug war. Was die Frauen und jungen Mädchen ... ... ihm trippelten zwei Nihilistinnen mit kurz geschorenem Haar umher, und vis-à-vis tanzte ein ebenfalls bejahrter ... ... sich im Publikum ein dumpfes Gemurmel hörbar. »Was soll denn das vorstellen?« brummte in einer Gruppe ...

... darauf aufmerksam geworden war. »Was das ist?« versetzte Lebjadkin. »Das ist von Ihrer freigebigen Spende ... ... . »›Wenn sie sich das Bein bräche‹, das heißt bei einem Spazierritt. Es ist eine ... ... nun hergelaufen, um zu versichern, daß er es selbst veröffentlichen werde, aus Furcht, daß ich ...