Online-Bibliothek

... redet geradezu irre; ich sehe es ihm an den Augen an; es muß etwas für ihn ... ... ihm abwandte. »Ach Gott, da fängt er schon wieder an zu reden!« »Sie ... ... aller Menschen zu fördern, um die Wahrheit zu entdecken und zu verkünden ... Ich blickte ...

... im entferntesten dahin geht, es zu werden. Da ich aber gerade vom Heiraten rede: was ... ... Kenntnis zu entziehen Ihm gefallen hat, Er um so eher es uns durch Seinen Heiligen Geist wird erkennen ... ... nur eine kurze Freude sein; denn er verläßt uns, um an diesem unglückseligen Krieg teilzunehmen, in ...

... für einen Russen gelten wolle, so habe er weiter nichts dagegen; er bleibe aber trotzdem mit ... ... er nach kurzem Stillschweigen lächelnd hinzu. »Um so besser, um so besser, Monsieur Pierre. Furchtbar in ... ... und Reichtum zugefallen sei, habe er deswegen nicht gewagt an sie zu denken, weil er ...

... das Schiff sich von selbst zu bewegen, so wird ein Verharren in diesem Irrtum unmöglich. Das ... ... allen Grund, mit sich selbst zufrieden zu sein, weil er es so geschickt verstanden hatte, diese gute Gelegenheit zu ... ... baren Kopf falle. Während Rastoptschin so im voraus überlegte, was er zu Kutusow sagen wollte, rückte ...

... mir versprechen, daß du es niemals ablegen wirst. Versprichst du es mir?« »Wenn ... ... es ihm auch schon leid, so geantwortet zu haben, da er an dem Gesicht seiner Schwester sah, daß ... ... dir gegenwärtig, Fürst Andrei: wenn du im Krieg fällst, so wird das für mich alten ...

... der ältesten Prinzessin führte. In dem Zimmer war es halbdunkel; es brannten nur zwei Lämpchen ... ... in Vergessenheit geraten sein sollten, so wirst du ja wissen, wo sie sich befinden, und mußt ... ... vergessen und wird den Wunsch haben, es zu vernichten. Du wirst mich ja verstehen: mein einziger Wunsch ...

... sich dazu entschließen können, an sie zu schreiben? fragte er sich immer wieder, als ... ... dich noch zum letztenmal sehen, obwohl du es ihr abgeschlagen hattest. Da haben wir hier an ... ... umwendend, hinzu, »warum hast du ihr auf ihre Frage, ob du glücklich seist oder nicht, ...

... fragte ihn die Gräfin. »Ja, ja, ja«, antwortete er und blickte um sich. ... ... und trank mit Genuß; und je mehr er trank, mit um so freundlicherer Miene betrachtete er um sich her die andern Gäste ...

... wieder auf den Schreibtisch gelegt hatte, besann er sich, wo er sich befand und was er gerade ... ... Garten. »Sputet euch, ihr da!« rief er seinen Kameraden zu. »Es fängt an heiß zu werden.« Nachdem der ...

... du doch verliebt, wenn es so ist? Bist du jetzt um ihretwillen hergereist? Um ... ... , hat mit Doktorenko gebrochen, und je eitler er ist, um so schwerer muß das seiner Eitelkeit ... ... nicht schreiben kann, weil er es wörtlich auffaßt, wie es ja auch geschehen ist. Warum ...

... nicht entrissen werden kann«, dachte er, während er in der halbdunklen, stillen Stube lag und mit ... ... , und Fürst Andrei hörte (ohne daß er gewußt hätte, ob er es nur in seinen Fieberphantasien oder in Wirklichkeit hörte ... ... nahm all seine Kraft zusammen, um zur Besinnung zu kommen; er bewegte sich ein wenig, ...

... er werde Julja heiraten. Du siehst ja auch, daß er den ganzen Tag über mit ... ... doch alle drei festgesetzt, wie es werden soll. Wie es im einzelnen war, das weiß ... ... sich mit ihren Batisttüchern das Gesicht. »Ja, ja, so tanzte man zu unserer Zeit, meine Teuerste!« ...

... und das Resultat war, wie in jenem Fall Schmutz, so in diesem Feuersbrünste und Marodeurwesen. ... ... etwas zu essen kochen. Es brauchen nur in Friedenszeiten Truppen in den Dörfern einer bestimmten Gegend in Quartier zu liegen, so steigt sofort die Zahl der Brände ...

... Abweichung eintreten, als er den Sohn in der Zeit, wo er sich zum Mittagessen ankleidete, ... ... rief der Alte, schüttelte sein Zöpfchen, um zu probieren, ob es auch fest geflochten sei, und ergriff ... ... fünfzigtausend Russen und fünfzigtausend Engländer würden in Neapel landen; so würden im ganzen fünfhunderttausend Mann von ...

... schönen, frechen Augen begannen eigentümlich zu glänzen; so blickte er Anatol an, und es war klar, daß ... ... vor der Abfahrt noch etwas zu essen und zu trinken zu geben, und ging dann in ... ... »Guten Abend, Bruder. Nun, da ist er ja auch.« »Guten Abend, Euer Durchlaucht«, ...

... wollen, wie Sie es in Petersburg getan haben, so wird es mit Ihnen ein böses ... ... Besuch zu machen; aber er scheint ja recht krank zu sein.« »Ja, ... ... der andere eigentlich wollte; aber als er es begriffen hatte, sprang er vom Sofa in die ...

... der Schlacht erzählte; freilich tat Berg es etwas zu spät, da er sich bei den Worten »das ... ... »Wenn es irgendwie Umstände macht, so ist es ja nicht nötig«, sagte Berg. ... ... »Mein Lieber, ordne du nur alles an, wie du es für nötig hältst; ich ...

... »Um Gottes willen, was redest du da! Wenn du es erzählst, bist du meine Feindin!« rief Natascha. » ... ... verstehe dich gar nicht. Was redest du nur! So denke doch an deinen Vater und an ... ... , wie ich ihn kenne! Er sagte ... Er fragte mich, in welcher Form ich mit ...

... übelnehmen ... Ich lasse bitten!« sagte sie zu dem Diener in so traurigem Ton, als ob sie ... ... es, er wäre so gut erzogen und so verständig! Da sieht man, wohin diese ... ... des Grafen Kirill Wladimirowitsch hergekommen, weil er erfahren hat, daß es so schlecht mit ihm steht.« ...

... bei dem hinteren Eingang vorgefahren waren. In dem Augenblick, wo er vom Wagentritt stieg, liefen zwei Männer ... ... haben mußten, schenkten ihnen irgendwelche Beachtung. Es wird also wohl so in der Ordnung sein, dachte ... ... . Dann wies sie ihm ein Sofa an, wo er sich hinsetzen und auf sie warten sollte, und ...