Online-Bibliothek

... eingeführt hatte. Anna begab sich in den Salon, um die Gäste zu unterhalten. Pünktlich um ... ... , und er trat ins Zimmer. »Da bist du ja endlich«, sagte sie und streckte ihm die ... ... stand er auf und schickte sich an, in sein Arbeitszimmer zu gehen. » ...

... Stepan Arkadjewitsch. »Ich hatte gestern den Eindruck, als ob er so etwas vor hätte. Und wenn ... ... über den Grund dafür eigentlich klar zu sein; jedoch konnte er, in Übereinstimmung mit den Anschauungen ... ... Hochachtung nach außen hin mit um so größerer Beflissenheit, je weniger er seine Mutter im ...

... Bruder schickte sie ein Briefchen, er möge unter allen Umständen zu Hause zu Mittag essen. »Komm ... ... leisen, heiteren Lachen. »Ja, es ist merkwürdig, aber es gibt solche. Bei Bobrischtschews ... ... »Woher wissen Sie das? – Nun ja!« »Oh, in was für einem schönen Alter stehen ...

... das Leben anderer Menschen gleichsam wie in einem Spiegel zu verfolgen. Es verlangte sie gar zu ... ... der Jagd durch ihre Kühnheit in Erstaunen versetzte, so regte sich in ihr das Verlangen, dies ... ... aus; dann knarrte und krachte es furchtbar, als ob etwas in Stücke ginge; dann blendete ein ...

... . »Aber wie stellt es denn Kirillow an, daß er es herauswirtschaftet?« » ... ... läßt er denn etwas ab?« »Ja, er tut es eben. Wissen Sie, ... ... auch niemandem zu nahe treten ...« »Na ja, na ja, also adieu!« sagte Ljewin, der vor ...

... dieselbe Stimmung zurückversetzt fühlte, in der er sich am Morgen dieses Tages befunden hatte. ... ... darüber. Ich fing auch schon an, mich darüber zu ärgern. Du sagtest, daß du ... ... »Ich auch; aber jetzt, wo es vorbei ist, erscheint es mir noch furchtbarer. Ich will ...

... erklären, zu ihrer Schwägerin in einem Tone, als ob sie zu Hause so viel ... ... was habe ich tun können? Du hast eben in deinem Herzen so viel Liebe gefunden, ... ... wenn er, Wronski, es fertiggebracht hat, sich in dich an einem einzigen Tage zu ...

... sich jetzt nicht ein, ja, er vermied es sogar, mit anderen darüber zu sprechen ... ... , sondern einfach nur lebte, so fühlte er fortwährend in seiner Seele die Anwesenheit eines unfehlbaren Richters ... ... , fühlte er das sofort. So lebte er, ohne zu wissen, was er ...

... es ihr gesagt hätte, daß er hier sei, um da zu sein, wo sie wäre. »Ich wußte ... ... die Augen. »Das wissen Sie; ich fahre, um da zu sein, wo Sie sind. Ich kann nicht anders ...

... einander die Milch von oben in einem Strahle gerade in den Mund zu gießen. Das ist lustig ... ... Weise ein und dasselbe zu verstehen und das Seelenleben zu führen, um dessentwillen allein das Leben ... ... das wirklich Glaube?‹ dachte er und fürchtete sich, an sein Glück zu glauben. »Mein ...

... alsbald zurecht. ›Aber wonach frage ich da?‹ sagte er zu sich selbst. ›Ich frage ... ... es ihr sagen.‹ Aber in demselben Augenblick, wo er anfangen wollte zu sprechen, begann sie gleichfalls zu ... ... Gefallen«, sagte sie, »geh in das Eckzimmer und sieh zu, ob auch alles für ...

... mußte erst wieder zur Wirklichkeit herabsteigen, um sich an ihm, so wie er war, zu freuen. Aber auch so, ... ... Zeit darauf, beim Mittagessen ihres Sohnes zugegen zu sein (er aß für sich allein, nicht mit den Erwachsenen ...

... , altertümliches Haus, und obwohl Ljewin es allein bewohnte, so benutzte er doch sämtliche Zimmer und ... ... Fenster setzte, da fühlte er, daß, so sonderbar es auch sein mochte, er ... ... erinnerte sich, wie ihm an Tyndall mißfallen hatte, daß er so selbstgefällig von seiner Geschicklichkeit ...

... Sorge!« antwortete Anna und blickte dabei ihre Schwägerin forschend an, um zu ersehen, ob eine Aussöhnung stattgefunden habe oder nicht ... ... Furcht gemischt, regte sich plötzlich in ihrem Herzen. Er stand da, ohne den Überzieher abzulegen, ... ... hat nicht hereinkommen mögen, weil er meinte, es sei schon zu spät, und weil Anna ...

... eine innere Stimme sprach anders zu ihr. Ob sie bereute, Ljewin an sich gezogen oder ihn ... ... Getue gar nicht ansehen! ›Ah, der Spiritismus! Ah, Nizza! Ah, auf dem Balle!‹ ... ... ihm?« »Ich glaube es nicht, ich weiß es; für so etwas haben wir Männer ...

... , die jetzt doch schon gefallen war, so wiederholte er sie doch, in dem Gefühl, daß er etwas, was besser wäre als dieses ... ... Geschichten! Ich begreife nicht, wie du so unvorsichtig sein kannst!« schalt er seine Frau ärgerlich. » ...

... komme zu unrichtiger Zeit, es scheint noch zu früh zu sein«, sagte er, sich in dem leeren Salon um blickend. Als er ... ... er selbst gewußt hätte, was er sprach; aber da er fühlte, daß das Schrecklichste nun ...

... Abhängigkeit von ihm hineingeriet, und je deutlicher er das merkte, um so angenehmer war seine Empfindung ... ... Inhalte des elterlichen Gespräches hatte, so fühlte er doch, als er an diesem Abende von Schtscherbazkis ... ... ihr auch.‹ Und nun überlegte er, wo er wohl diesen Abend beschließen könne. ...

... triumphierend nach oben. »Da ist er, ich habe es ja gewußt! Jetzt lebt alle wohl ... ... noch die Beine ein wenig gerade! So, ja, so ist es schön. Wie geschmacklos diese Blumen ... ... mich der Gedanke nicht losließ, mich an Ihnen und an ihr zu rächen. Als ich das ...

... Das Gespräch über Pferde zog ihn ja an; aber er mußte doch fortwährend an Anna ... ... Gesicht zeigte den Ausdruck, den es zu tragen pflegte, wenn er im Spiel verlor. Die Augenbrauen ... ... Haltung ein. »Anna«, sagte er. »Du, du bist an allem schuld!« rief sie (vor Tränen ...