Online-Bibliothek

I. Wirginski hatte im Laufe des Tages ein paar Stunden darauf verwandt ... ... beteuern, er könne nichts dafür und wisse von nichts, und zu bitten, man möge ihn in Ruhe lassen. Niedergeschlagen und in starker Aufregung kehrte Wirginski nach ...

... nicht in die Höhe heben, und wer sie nicht will, der möge die rechte Hand in die Höhe heben!« »Wer sie nicht will ... ... Sache Gehöriges zu reden, oder falls jemand eine Mitteilung zu machen hat, so möge er ohne Zeitverlust damit beginnen.« Allgemeines Schweigen ...

... wenn alle ringsherum dasselbe tun und auch die Mode es so haben will – da soll man sich noch beherrschen! Tschitschikow ... ... geht.« »Ich verstehe: Sie wünschen gerade die Farbe, die jetzt in Mode kommt. Ich habe wohl ein Tuch von hervorragendster Güte da. Allerdings muß ...

Elftes Kapitel. Von alledem, was Tschitschikow erwartete, geschah jedoch nichts. ... ... die Dummheit des Gutsbesitzers selbst, der sich in Moskau ein Haus nach der neuesten Mode eingerichtet und für diese Einrichtung sein ganzes Vermögen bis zur letzten Kopeke ...

Erstes Kapitel. In das Tor eines Gasthofes der Gouvernementsstadt N.N ... ... an die zwei Minuten mit großer Aufmerksamkeit. Viele Damen waren gut und nach der Mode gekleidet; die anderen hatten nur das an, was der liebe Gott in so ...

Erstes Kapitel. Warum soll man die Armut, nichts als Armut und ... ... herausgegriffener Tag aus seinem Leben, der jedem anderen Tag dieses Lebens gleicht; der Leser möge danach selbst urteilen, was er für ein Mensch war und inwiefern sein Leben ...

Fünftes Kapitel. Unser Held hatte ordentlich Angst bekommen. Obwohl der ... ... nein: ich glaube, du wärest der gleiche, auch wenn man dich nach der Mode erzogen und dir zu einer Karriere verholfen hätte, auch wenn du in Petersburg ...

Drittes Kapitel. Tschitschikow saß aber in bester Laune in seinem Wagen, ... ... zeigen und auswendig gelernte Gedanken auszusprechen, – Gedanken, die nach den Vorschriften der Mode eine Woche lang die ganze Stadt beschäftigen und die sich nicht darauf beziehen, ...

Zehntes Kapitel. Beim Polizeimeister, dem den Lesern schon bekannten Vater und ... ... Adel dachten unwillkürlich darüber nach und sahen, vom Mystizismus angesteckt, der damals bekanntlich in Mode war, in jedem Buchstaben des Wortes ›Napoleon‹ einen tieferen Sinn; viele entdeckten ...

... sein, war aber inzwischen vollständig aus der Mode gekommen, und von den wohlhabenden Herren der besseren Gesellschaft hätte schon seit ... ... noch einigermaßen leidlich aus, jetzt aber sind die moralischen Qualen immer mehr in Mode gekommen, ›Gewissensbisse‹ und was dergleichen Blödsinn mehr ist. Das ist auch ...

... will den Ton angeben. Unsere Leute sind aber nicht so dumm: die Mode ist für uns kein Gesetz und Petersburg keine Kirche.« »Gewiß!« ... ... ins Zimmer die junge Gattin Ljenizyns, eine blasse, schmächtige, kleingewachsene, nach Petersburger Mode gekleidete Dame, eine große Freundin von Menschen »comme il ...

I So lag er sehr lange. Ab und zu kam er gleichsam ... ... , mit dunklem Teint und beweglichem Gesicht, das ihn älter erscheinen ließ, nach der Mode und etwas geckenhaft gekleidet, mit einem bis zum Nacken durchgezogenen Scheitel, frisiert und ...

III Man kann jedoch nicht sagen, daß er während seiner ganzen ... ... wenn auch getragen; dazu eine ebensolche Weste von der gleichen Farbe, wie es die Mode verlangt. Und daß die Sachen getragen sind, ist, offen gestanden, besser: ...

Zweites Kapitel. Die guten Pferde legten mit Tschitschikow die zehn Werst ... ... geschmiegt, daß, wenn man sie auf einem Bilde darstellen wollte, alle nach der Mode gekleideten jungen Mädchen im Vergleich zu ihr wie bunte Puppen vom Trödelmarkte ausgesehen hätten ...

III »Pjotr Petrowitsch,« schrie sie, »schützen Sie wenigstens mich! ... ... sogar jetzt, trotz der persönlichen Beleidigungen, die ich empfangen habe. Die heutige Schande möge Ihnen, Mademoiselle, als Lehre für die Zukunft dienen,« wandte er sich an ...

II »Ja, auch diese Zigaretten!« begann endlich Porfirij Petrowitsch, nachdem ... ... Verurteilung‹. Wer ist schuld? Wie werden sich die neuen reformierten Gerichte einführen? Ach, möge Gott das Beste geben! Nun, im Zuchthause erinnerte er sich wohl wieder des ...