Online-Bibliothek

... ngenehm, B eständig, C avalier, D ankbar, E rkenntlich, F reigebig, G alant, H eimlich, J ung, L iebenswürdig, M ännlich, N atürlich, O ffen, P rächtig, R eich, nun folgen die vier S.S., dann T apfer, V ornehm, W ahrhaft, X ...

Diego Hurtado Mendoza Roman • Lazarillo de Tormes Es handelt sich hier um ein anonymes Werk verschiedener Autoren, das u.a. auch Hurtado de Mendoza zugeschrieben wird. Entstanden vor 1530. Erstdruck: vermutlich Burgos ...

... die Erfahrung leh- Wer den starken Baum wird su- Find't im Schatten sichre Ru- In Bejar will Glück dir ge- ... ... mir Stroh und Ha- Das lernt ich von Lazari- Der ein'n Halm wußt einzuschie- Daß ihm Wein lief in den ...

Vierzehnter Auftritt. Nacht. Die Vorigen. Marques da la ... ... den Mantel umgeworfen. Ab mit Catalinon. 1 D.h. nach dem Quartier in Sevilla, wo die Portugiesen wohnen. Siehe oben den ...

Biographie Tirso de Molina ... ... Er ist Prior eines Klosters in Soria. Tirso de Molina gehört neben Lope F. de Vega Carpio, dessen Freund und Schüler er ist und P. Calderón ...

Dritter Aufzug Gebirg und Wald; im Hintergrund eine Höhle. Cyprianus ... ... Ich versprach dir, dich zu lehren Solcher Wissenschaften Kunde, Die imstande sei'n, Justina Auf den Antrieb deines Rufes Herzuziehn; und da die Lüfte ...

Zweiter Aufzug Platz vor Lysanders Haus. Cyprianus, Clarin ... ... Durch wahrhafte Lastertaten. Ab mit Gefolge. JUSTINA. Antwort sei'n Euch meine Tränen. LYSANDER. Eitles und zu spätes Klagen! O ...

3. Szene. Sigismund, Rosaura, Clarin, Clotald, Soldaten. ... ... vor allem, daß, solange wir hier sind, keiner, wer wir sei'n, errate. CLARIN. Maskenzüge gibt es hier? CLOTALD zu ...

10. Szene. Rosaura, Sigismund, Soldaten. ROSAURA ... ... überzeugt, es werd erfodert, daß der Herzog und Estrella Gatten sei'n und Herrscher Polens, ehrenwidrig jetzt mir rät, meinen Anspruch aufzuopfern. ...

13. Szene. Rosaura. ROSAURA. Wohl mir, ... ... und mit ihrer Asche bleibt immerdar ihr Grab erwärmet. Feige sei'n die Mißgeschicke, sprach ein Weiser; denn man sehe keines unbegleitet ...

Elftes Kapitel. Enthält den Streit des Don Quixote mit dem ... ... sie hinauf mit dreister Hand. Die Waffen hängt er auf, das Schwert an'n Rand, Womit er hieb und schnitt, daß alles starrte Dem neuen Wunder ...

Zweites Kapitel. Handelt von dem ersten Aufbruch des scharfsinnigen Don ... ... , Als er seine Heimat ließ. Zarte Mädchen pflegten ihn, Prinzessin'n sein Rösselin oder Rozinante, denn dies, meine Gebieterinnen, ist der Name ...

Sechster Auftritt. Don Juan. Catalinon. Marques de la Mota. ... ... von galanten Schelmenstreichen? DE LA MOTA. Da spielt' ich mit Don Pedro d'Esquivel 'Nen ganz famosen letzte Nacht, und hab' Noch zwei ...

Sechster Auftritt. Don Juan. Catalinon. DON JUAN. ... ... Ich habe deinem Spiele zugeschaut, Und möchte nicht, daß für dieß Schau'n ein Blitz Mich träfe und in Staub verwandelte. DON JUAN. ...

Vierter Auftritt. Straße in Sevilla. Octavio. Ripio. ... ... Männer stark und kühn erzeugt, So giebt's dem Reich anmuthig edle Frau'n. Ja, eine kecke, liebliche Mantilla, In der sich eine reine ...

Sechstes Kapitel. In welchem die Dreischleppina ihre erstaunliche und denkwürdige ... ... , kaum hatten wir das letzte Lebewohl gesagt, als – ›quis talia fando temperet a lacrimis?‹ – auf einem Pferde von Holz gerade über dem Grabmal der ...

Zwölfter Auftritt. Die Vorigen. Don Pedro. Wachen. DON ... ... Das Echo, durch die hehren Wölbungen Vertausendfacht, ruft: Hilfe! Bei dem Schrei'n Und Lärmen eilt der König selbst hinzu, Und findet Isabella in ...

... doch kennst? CATALINON. Der Frau'n Zuchtruthe bist du, weiß ich längst. DON JUAN. Tisbea füllt ... ... von Karthago? CATALINON. So bösliche Verstellung, solche Täuschung Der Frau'n bezahlst du auf dem Sterbebett. DON JUAN. Du giebst mir ...

Vierzehntes Kapitel. Welches von vielen und großen Dingen handelt. ... ... kennt, daß, als Lanzarote von Bretagne kam, ›zarte Damen pflegten sein, Prinzessin'n sein Rösselein‹; und was meinen Esel betrifft, so würde ich ihn nicht mit ...

Neunzehntes Kapitel. Erzählt das Abenteuer der zweiten Dueña Schmerzenreich oder ... ... mein Sohn küssen Eurer Gnaden die Hände. Diejenige, die mehr wünscht, E.H. zu sehen als Ihr zu schreiben, Dero Dienerin Therese Pansa ...