Online-Bibliothek

* Es ist nur Wackes. Strasburger Bezeichnung für Pöbel . Wackes ist eine Abkürzung des elsässischen Wortes Wackebums und dieses eine Verstümmelung von vagabonds. ( Illustr. Zeitung , Nr. 1425, S. 282. )

* Eine Walpel (oder Walp). – Germania, V, 354. Abkürzung von Waltburg oder Walpurgis ; in Baiern zur Bezeichnung einer dummen Weibsperson . ( Schmeller, IV, 71. )

... . Einem stehenden Pfeiler ist bald geholfen (ist leicht zu helfen). Ist er erst umgefallen, kostet es ... ... grössere Opfer . 2. Eiserne Pfeiler werden auch abgenutzt. 3. Sind die Pfeiler morsch, so bricht die Brücke . [Zusätze und Ergänzungen] *4. Einem Pfeiler predigen. – Herberger , II, ...

... ; Eichwald, 1973. 1 ) Noch abgekürzter: tîls = zeitlich, von Zeit zu Zeit . Sinn : Bei mässigem Genuss , von Zeit zu Zeit eine Freud', bestehen Kasse und Redlichkeit .

Ein jeder friedet vor dem Seinen. – Graf, 84, 104; Normann , 192, 155. Zäunt sein Besitzthum theils für den Zweck der Abgrenzung, theils zur Sicherung gegen Benachtheiligung ein.

... , Ehrgeiz und Eigennutz sind des Despotismus Waffengefährten, Aberwitz und Eitelkeit seine Leiblakeien ... ... kämpft, muss scharfe Pfeile haben. [Zusätze und Ergänzungen] 9. Der Dummheit muss man viel zu ... ... als diese klagte, der Vater halte sie noch für zu dumm zum Heirathen . ...

... . Ein kluges Weltkind, auf alle Ecken abgespitzt. – Mathesy, 346. 2. Es ... ... find seinen Meister , der es im wieder bezahlet.« ( Coler, 511 b . ) 3. Weltkinder rennen zur Hell , Christen steltzen vnnd hinken zum Himmel . – Lehmann, 892, 18. 4. ...

... Kukuksei wohin legen. Fremde Kräfte zu seinem Vortheil ausbeuten. So sagt Weitling: »Die Abendzeitung versuchte auf Schleichwegen ihr Kukuksei in die mit Mühe geordnete Arbeiterbewegung zu legen.« (Vgl. Neuyorker Abendzeitung vom 28. Sept. 1850, 12. ) *2. Ein ...

... fällt (hofirt) bald hinein. ( Schles. ) [Zusätze und Ergänzungen] *4. Betrübt sein, wie ein ... ... Messe für einen Sterbenden liest. Holl. : Hij ziet er zoe bedroefd uit als un prieśter, die de mis lest ...

* Abgesetzt wie ein dänischer Schilling . ( In Pommern und ... ... sich auf eine frühere Reduction des dänischen Geldes . [Zusätze und Ergänzungen] 2. Abgesetzt wie ein coburger Sechser . – Literarisches ... ... – Frischbier, I, 19. Pflegt man zu sagen, wenn man früh niesen muss.

* Sie hat abgezahnt. – Literarisches Centralblatt, Leipzig 1863, S. 953. D.h. Sie ist bejahrt.

Was du willst der Gottheit weihn, muss nicht abgezählet sein.

* A is a rechta Spörmoasn. ( Oberösterreich. ) Ich habe das Wort durch Sparmeise verhochdeutscht, weil die Redensart in Oberösterreich in demselben Sinne gebraucht wird, ... ... aus, als wenn er alle Tage eine Grille ässe, d.i. mager, abgezehrt, vertrocknet.

1. Hundemaul und Frauenknie sind selten warm. Holl. : Honden-muilen, mans aarzen en vrouwen-kniën zal men zelden warm zien. ( Harrebomée, I, 321. ) 2. Hundmiul un Kindeshand ...

*1. Er ist abgerichtet dazu, wie Markolf 's Katze zum Lichthalten. Wenn sie die Maus sieht, lässt sie ... ... läuft der Maus nach. *2. Er ist abgerichtet und abgespitzt wie ein burghauser Würfel .

*1. Er hat ein Schälcklein im Hertzen. – Mathesy, 178 b . *2. ... ... (116 b ) hat die Redensart mit der folgenden zusammengestellt: Er ist einfach wie eine bamberger Zwiebel , abgespitzt wie ein burghauser Würfel .

... Bezieht sich auf die Grenz- und Marksteine , welche zur Abgrenzung anstossender Fluren gesetzt wurden und die in streitigen Fällen ... ... . *4. Er wird zum dresdener Wahrzeichen. ( Sachsen . ) M. Hielscher ... ... herkriechenden Mann , auf welchem ein galantes und junges Frauenzimmer sitzt, so denselben durch den ihm ...

Lenz ( Name ). 1. Ein fauler Lenz . Ein fauler Bursche . Abkürzung von Lau- oder Lorenz . 2. Herr Lenz , mein Daumen , mein Finger , mein Fuss . Spöttischer Zuruf von sehr allgemeinem Gebrauch , der unter Umständen ...

Zwei Wüesti chöm enand o guet g'falle. – Sutermeister, ... ... Wüst = unansehnlich, schlecht, hässlich wie z.B. wüst thun, lärmen, zanken; wüstes = abgenutztes Kleid , wüste = schmuzige Hände ; wüsten = ein schlechtes Aussehen ...

Bis ein Fetter abnimmt (mager wird), geht dem Abgezehrten ( Magern ) die Seele aus.