Online-Bibliothek

* Abgetrieben wie ein altes Droschkenpferd. – Frischbier, I, 15.

* Er wird bald abzickeln. – Frischbier, II, 22. D.i. sterben.

* Man hat jhm weiss abgestrelet. (S. ⇒ Ast 15.) – Lehmann, 780, 96.

* Er ist abgerissen (zerlumpt) wie ein Galgenstrick . – Frischbier, I, 13.

* Der ist's Aseiche net werth. ( Ulm. )

Wenn 's Augenpaar spricht, kann 's Lippenpaar schweigen. ( Tamul. )

Einen Affengang thun. – Grimm, I, 183.

* Das ist eine A(r)schlügge. ( Nürtingen. )

Wer wol abteilet, der lehret wol vnd recht. »Ist ein altes Sprichwort.« ( Sarcerius, S. 9. )

Alltagweh nümmermeh. – Gruter, I, 4.

* Er ist angestochen. (S. Angetrunken.)

... lobe mui den Handwerksmann . – Firmenich, I, 268. 6. Der Ackersmann ist ... ... 80; Henisch, 16, 25. 8. Der Ackersmann erwirbt's, der Kriegsmann verdirbt's. – Nass . Schulblatt, XIV ... ... , 72. 15. O Ackersmann, du Klackersmann, wohl dem, der ein Handwerk kann, seggt ...

... . It. : Il troppo non è mai sano. – Ogni troppo è vizioso. Frz. : Trop ... ... miget pijner saekken sönder, tynger vognen i stykker, nedsaenker skibet. ( Prov. dan., 181. ) ... ... ; Phillips, Berliner Jahrbücher, 1830, I, 549 u. 1836, I, 384. 8. Alltovell is ...

... ] 5. Aderlassen ist gut, wenn es noth thut; wer's aber nicht bedarff, dem ist lassen das best. – Henisch, ... ... ( Čelakovský, 149. ) 7. Es ist gut Aderlassen, wenn's dem Bader an Geld fehlt. ...

... hübsch, aber sie ist so ganz neu, so schrecklich neu, 's geht doch nichts über die alte.« Als aber im nächsten Augenblick ... ... die treuherzigen Augen , schüttelte ihr kräftig die Hand und sagte: »'S geht doch nichts über die Alte !« ...

... ist so gut wie abgeschlagen, wenn man's auf die lange Bank will tragen. Lat. : Qui ... ... . ( Niederl. ) Spott auf wenig tapfere Kriegsleute . (S. ⇒ Krieger , ⇒ Soldaten .) [Zusätze und ...

... Frankreich die Gaukler , Seiltänzer u.s.w., die im Lande herumzogen, um von ihren Schaustücken zu leben, verpflichtet, bei Einziehung ihrer Affen , Bären u.s.w. auf einem bestimmten Bureau einen Pass zu lösen, ... ... des Auslandes , 1863, Nr. 15, S. 179. )

... und Ergänzungen] zu 1. Hillebrandt, 172; Hertius, I, 28; Simrock, 45. 2. Ich will acceptiren, ... ... des Kaisers den Ruf des Volkes : Akceptajemy ale nie kwitajemy, d.h. wir wollen acceptiren, aber nicht quittiren.

... Ergänzungen] *2. Bai mir hot 'r ausg'frässa. – Sartorius, 156. Bei ... ... *5. Hei heft utgefrête. – Frischbier, I, 187. Er ist um die Gunst seines bisherigen Gönners gekommen. *6. Hei öss utgefrête wie e Boll. – Frischbier, I, 188.

... manchen Gegenden Ochsen , Kühe u.s.w. mit frischem Grün behangen. *3. Se gên ûfgedunnert wi de Elbr ( Elben ). – Schles. Provinzialblätter, 1870, S. 604. Von überputzten Mädchen in Schlesien in der Gegend ...