Online-Bibliothek

... b ; Eyering, I, 692 u. 810; Petri, II, 130; Gruter, I, 20; ... ... (S. Eigen ⇒ 1, ⇒ 6, ⇒ 7 u. ⇒ 9 u. ⇒ Fahrhabe .) – Franck, ...

... weder bei Henisch, noch bei Grimm a.a.O., noch sonst irgend gefunden habe. *3. Butz 1 , ... ... Hier in der Bedeutung von Larve , Vermummung, Popanz , Schreckbild u.s.w., vgl. Grimm, II, 588, 1. ... ... an, es möcht dergleich im auch ergan.« ( O. Schade , Satiren, Hannover 1856-58, ...

1. Im siebenten Grade endet sich die Sippe . – Eisenhart, 165 u. 283; Graf, 201, 129; Hillebrand, 147, 207; Eiselein, 569; Simrock, 9518 a ; Sachsenspiegel , I, 3, 3; ...

1. Wenn der Born versiegt ist, war auch ein silberner Krug nicht ... ... *2. Aus dem alten Borne schöpfen. Erfrischung, Trost , Hülfe u.s.w. aus längst bewährter Quelle holen. *3. Scheppt ...

1. Das ging alles holl über boll. – Frischbier 2 , 1644 ... ... 228. Z.B. von Stellen , die von Maulwürfen , Mäusen u.s.w. unterwühlt sind; auch von unterköthigen Wunden hat Latendorf die ...

... weg. – Frischbier, I, 498. *2. Bums wie'r tofall'n, as de Flege in de Brüöh. – Schlingmann, 428 ... ... dröhnender Fall oder Stoss . (Vgl. Frommann, IV, 359, 26 u. 251, 15. )

1. Mancher fernst wol, vorm Mann iss er Noll. – ... ... 35. 2. Von fern lügt man gern. – Körte, 1352 u. 1677. Daher sind auch viele Reisebeschreibungen halbe. Romane . ...

* Schweige, die Drud kompt vber dich. »Die Drudden (Druden) ... ... man sie noch heutiges Tages, wenn sie weynen, schreckt, man spricht noch: Schweige u.s.w.« ( Aventin, CLXVIII b . )

Wenn Koben 1 theuer werden, dann wird der ... ... Sutor, 155. 1 ) Göbe ( Campe, Wb., II, 415 u. 473 ), Gäbe , Grundel u.s.w. = Cyprinus gobio L. Lat. : Salmo vilescit, nummo ...

Ik will em düt Beet wol anstrîken. – Volksbote, X. Ich werde ihm das gedenken, nicht ungerügt hingehen lassen. Bête = im Kartenspiel die Spielstrafe, der Strafsatz u.s.w.

Buten glei (glatt) binnen, o wei. ( Holst. ) – Schütze , II, 38; Deecke, 3. Von allem Bettelstaat, der von aussen gleisst.

* Ich hoa eî ar Änne wât g'erbt. – Peters , 444. Ich habe nicht das Geringste geerbt.

... , Ansehen , Gewalt u. dgl. erlitten. Frz. : Il a perdu la plus belle ... ... Schottel, 1120 a ; Simrock, 2329; Körte, 1325 b u. 1641. Von einem, der sich dem Zufall ... ... Bett . *160. Nar ên Fedd'r mütt'n Dêres äow'r drê Tün springen. ( Altmark. ) ...

1. Auf grosse Hitze grosse Kälte . In der Natur so ... ... Parömiakon, 2092. 3. Das hat a Hitz, hat's Mensch g'sagt, hat an halbaten 1 Tanz kriegt. ( Oberösterreich. ) ...

... ; Coler, 583; Körte, 2428 u. 3005; Mayer, II, 161; Eiselein, 259; ... ... die Grube gefallen, die er für andere gegraben. ( Reinsberg II, 32 u. 34. ) Mhd. : Vil dike er selber drinne ... ... . : Tko drugomu jamu kopa, sam ce u nju spasti. Lat. : Effodit foveam vir iniquus ...

... früher erworbenen Rechte , es sei in Käufen , Miethen , Darlehen u.s.w. haben stets den Vorzug . Mhd. : Daz ... ... , II, 811. *28. Der is übers sieb'nte Gebot g'stolpert. – Wurth, 8.

1. Gut gehoben, ist halb getragen. – Kellner , 87, ... ... ist halb gefahren. (S. ⇒ Anfang 45; Anfangen 52 u. Einseifen 3.) ( Eifel. ) – Reinsberg III, 2. ...

... du kand. ( Prov. dan., 380 u. 361. ) *3. Achter den Hamen fisken. ... ... : Sich vertheidigen, ehe man beschuldigt wird, was mit Egenolff a.a.O. übereinstimmt, wo es heisst: »Wan sich einer wil schön machen, ...

1. We me im Heuet g'sehd eine 1 , muss me im Herbst laufe mit der Zeine 2 . ( Luzern . ) 1 ) Wer einen Apfel am Baume gesehen hat. 2 ) Oder Zaine, ein Korb , geflochten ...

Er muess by-n-alle G'schichte Götti 1 sy. ( Solothurn . ) – Schild , 82, 286. 1 )Gotte = die Pathe , sowol die Person , die das Kind aus der Taufe hebt, als der Täufling ...