... ist ein närrischer Arzt, der den Puls auf dem Rücken fühlt und ... ... Erde . 103. Der Arzt von Valenza ist wohlbekannt, mit langer ... ... , 511. 114. Ein Artzt ist ein Knecht der Natur ...
... folgenden Ursprung. Eduard III. von England , der die Gräfin von ... ... Gräfin verlor, während sie mit dem Könige tanzte, ein blaues Strumpfband, das ... ... finesse. Holl. : Die erg denkt, vaart erg in het hart. [Zusätze ...
Min Annekesmoder un sin Annekesmoder hebt ut ene Willge Klumpen drägen. ... ... ; Morgen 87; Mutter 120 u. 245; Ochs 403; Schlüssel 66; Suppe 96; Verwandt 3-5; Vetter 27; wie Kleinbartel und Kleberanftel im Nachtrage.) Meine ...
... ein gerader. 10. Ein schlechter Ast ist des Baumes Last . ... ... 27. Es sägt niemand den Ast gern ab, auf dem er sitzt. » ... ... Wunder ; denn niemand sägt gern den Ast ab, auf dem er sitzt.« (Abgeordneter ...
... . 9. Auf den Abend soll man den Tag loben. ... ... 25. Erst am Abend muss man den Tag loben, und den Buben , wenn er ... ... 59. Der Abend preisst den Tag, der Tod das Leben . – Winckler ...
Ein Albel 1 ist besser uf den Tisch , denn in dem wage ein michel visch. – Reinecke Fuchs , 146 ... ... Grimm, Weisth., I, 444; Grimm, Wb., I, 201. 1 ) Weissfisch ...
*1. Een wat stuv aseggen. – Eichwald, 1863. *2. Se hoat 'nn dirr und grêne abgesoat. – Gomolke, 896; Frommann, III, 248, 237.
... Unsere Vorfahren waren gegen die grosse Zerstückelung der Güter, weil sie nach ihrer Ansicht ... ... als zwei Theile getheilt werden, wobei sie auf mögliche Wiedervereinigung der Theile drangen und den ⇒ Gespilden (s.d ...
... de Bicht . [Zusätze und Ergänzungen] 2. Was man aufgibt ist verloren. It. : Ogni lasciata è persa ... ... aufgibt, bekommt nichts. – Graf, 443, 359. 4. Ufgüh ist sehr verspielt. ( ...
... Siebenkees, 128; Bücking, 350. Wer nicht vor dem ersten Schritt der ... ... zu sinken; denn man gewöhnt sich nur nach und nach ans Laster . Lat ... ... öreg gyakorlás. 2. Wer angebissen hat, der thut nimmer gut. Lat. ...
... «, d.h. er kann die Belehnung vor solchen ansprechen, welche die Fundgrube erst später aufgefunden ... ... 2. Der Aelteste muss theilen, der Jüngste hat die Wahl . (S. ⇒ Aelterer .) – Graf, 215, 208. 3. Der Aelteste nimmt das ...
*1. Er ist gut aufgelaufen. – Frischbier, II, 156. Er hat sich anführen, betrügen lassen ... ... Kraagh. ( Amrum. ) – Haupt , VIII, 362, 177. Er läuft auf wie ein kochender Grapen .
* Das thut, sie sind von Affenberg. – Brandt; Grimm, I, 183. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Er folgt denen von Affenberg. »So volg ich den von Affenberk: der wort sint wîse, tümp ir werk.« ( ...
... A mutzt' em a Ding balde uf. – Robinson, 768. *2. Einem etwas aufmutzen. – Grimm, I, 692. *3. Ihr müst eem a Ding nich ufmutzen. – Gomolcke, 624.
... [Zusätze und Ergänzungen] 2. Weit abe ist gut für schiessen. – Tappius, 195 a . ... ... manchmal. *5. Ab – von der Magd auf die Tochter .
... zeigt. Engl. : The higher the ape goes the more he shews his ... ... 122 b . 128. Ein Aff bleibt ein Aff, er sei gleich ... ... 542, 85. 129. Ein Aff bleibt ein Aff, ob er gleich ...
... ). 1. De Abar is sîn Feeren nett so gôd nödig als de Lünick ( Schatz ). – Kern , ... ... nögd, mutt Poggen hebben. – Kern , 562. Wer Störche (grosse Gäste ) einladet, ... ... haben. *3. Dat sünd mehr Abars als Poggen . – Kern , ...
* Es ist also, odder Gott tödte mich. – Agricola, I, 551; Latendorf III, 443. Holl. : Het is alzo, of God doe het mij. ( Harrebomée. )
... , 599. 2. Das bläset die Asche von der Glut . – Grimm, ... ... Wer die aschen auff dem herde sparen will, dem verschwindet sie. – Henisch, ... ... »O Schleppsack , Euch mit eurer andacht – sol man mit unbrennten Aschen reiben.« ...
1. Beim Abzug nimmt man einem, was er hat. (S. ⇒ Einzug .) – Graf, 43, 160. *2. Abzug blasen. – Henisch, 405, 31. Vom Streit abmahnen.
Buchempfehlung
Als »Komischer Anhang« 1801 seinem Roman »Titan« beigegeben, beschreibt Jean Paul die vierzehn Fahrten seines Luftschiffers Giannozzos, die er mit folgenden Worten einleitet: »Trefft ihr einen Schwarzkopf in grünem Mantel einmal auf der Erde, und zwar so, daß er den Hals gebrochen: so tragt ihn in eure Kirchenbücher unter dem Namen Giannozzo ein; und gebt dieses Luft-Schiffs-Journal von ihm unter dem Titel ›Almanach für Matrosen, wie sie sein sollten‹ heraus.«
72 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.
424 Seiten, 19.80 Euro