Online-Bibliothek

Jeder sucht den Bettelmantel hervor, wenn's an die Steuer zum gemeinen Nutzen geht. – Simrock, 1045; Eiselein, 73. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Er will sich unter dem Bettelmantel verstecken. Will ärmer erscheinen als er ist. ...

* Es sind Enderbachler. So nennt man scherzend die Bewohner ... ... sogenannten Gerlos im Passeierthal in Tirol , weil sie durch Bergablagerungen vom rechten Ufer des Passes auf das linke vertrieben wurden und deshalb noch zu der Pfarre von St.- Martin gehören. ( ...

Afftersprache vnd Hinterrede haben grossen Schaden gemacht. – Dreyhaupt, Beschreibung des Saalkreises, Halle 1755, II, 313.

Der schlesische Bergbewohner wirft einen Stein nach der Kuh, der mehr werth ist als die Kuh. – Schles. Chronik , Breslau 1840, Nr. 11, S. 48.

'T is man 'n Driestigkeit üm 'n Treckletter to maken. – Bueren, 1132.

* Ik will im ên Drütjenstol sett'n. – Eichwald, 1848.

* Se hett sick vun em besliken lat'n. – Eichwald, 1739.

* Schluck mi nich in. – Schlingmann, 1237.

... Grund der Bevorzugung des letzten Gläubigers ist wol der, dass ohne sein Darlehn das Schiff gar nicht hätte abgehen können, wodurch der Handel beeinträchtigt worden wäre. Holl. : Der jongste bodmerij-brief gaat voor andern gelicke briefe. ( ...

... Junge ⇒ Huren (s.d.), alte Betschwestern ; wir sind, wie dies Sprichwort zeigt, feiner, ohne dass die Sache etwas dabei gewinnt ... ... beata, de noche grata. Engl. : The midnight cat, they say, is quite a ...

1. Beständigkeit hält Farbe . – Sailer, ... ... Neid . – Assmann v. Abschatz, Sprüche , Ausg. 1704. 5. Beständigkeit ist die grösste Tugend , denn sie macht alle Tugenden vollkommen. – Wirth , II, ...

... ( Ferkel ). Wenn di 't Bigg anbaden wurd, denn musst du de Sack ree hebben. ( Ostfries. ) ... ... Biggen un Balgen . – Kern , 1575. Ferkel und Kinder. ... ... , 580. Er hat nach auswärts gebogene Knie .

... Teufel . – Körte, 1077; Simrock, 2006. Ung. : Boldog ember, a ... ... 2. Ein einsamer ist eintweder ein Gott oder ein vnmensch (Teuffel). – Henisch, 846; ... ... , II, 121, 23. Lat. : Homo solitarius aut Deus aut bestia.

... 1 fängt das Schaf den Wolf . 1 ) Dorf im badischen Unterrheinkreise, Amt Wertheim. Nach Rochholz in Tell und Gessler, 55, findet sich die Ortslegende, welche das Sprichwort erklärt, in Mone, Anzeiger, 1837.

* A rechtes Bockfelleisen sein. ( Oberösterr. ) Ein böser Mensch , ein übler Charakter.

Die Bischofsmütze deckt nur zwei Augen . – Bechstein, Grumbach, Hildburghausen 1839, I, 15.

* Er hat sich daneben gesetzt. Einen Vortheil verfehlt, zu seinem Nachtheil gehandelt.

Der eilend würt nit one sünd reich. – Franck, I, 44 b ; Gruter, I, 14; Petri, II, 85; Körte, 1051; Venedey, 69.

Ein angefochtener gründet und grübelt so tief, dass er sich kaum erhalten kann. – Schottel, 1141 a .

... sagte der Schneider , und dann kann man noch einen Schlafrock daraus machen. 5. ... ... Knavery may serve for a turn; but honesty is best at long run. ( Bohn II, 108. ) ... ... Himmel bevor. 22. Wer sich ehrlich will ernähren, muss viel flicken und wenig zehren. ...