Online-Bibliothek

1. Alles, wat junk is, dat springet, sagte dat Pottewîf, do ... ... II, 342. ) 52. Man muss jung an den alten Mann denken. Engl. : Old young and old long. ( Bohn II, ...

1. Bei abnehmendem Monde ist's böse Zaunlatwergen einnehmen. – Fischart, ... ... 31. Mond und Frau sind heute klar und morgen grau. Aehnlich denken andere Volker über die Veränderlichkeit der weiblichen Gemüthsstimmung. ( Reinsberg I, 31. ...

1. Bei zweien guter Rath , bei dreien oft Verrath . ... ... heirathet wol auch zum dritten male. 46. Wir Zwei haben viel zu denken, sagte die Laus auf dem Kopfe eines Philosophen . – ...

1. A Tanz geht nit var (vor) an Essen . ( ... ... Magen befriedigt sein, erst dann ist an Arbeit wie an Vergnügen zu denken.« Frz. : Après la panse vient la danse. ( Kritzinger, ...

Netz (s. ⇒ Garn ). 1. Alte Netze ... ... Liebhaber herbeilocken. In Pommern : Sîn Nett utstellen (ans Heirathen denken). ( Dähnert, 328 a . ) Frz. : Faire venir les ...

1. Dät is êns up hunnert, säd' de Bûr un mâkt 'n ... ... als nichts muss dabei herauskommen; ein schlimmerer Fall dieser Art lässt sich nicht denken. In fränkischer Mundart vgl. Frommann, VI, 166, 76. ...

1. Bei Pest und in Kriegszeit gibt's die meiste Neuigkeit . ... ... verbreitet findet, charakterisirt die Araber als vollendete Egoisten, die zuletzt nur an sich denken. Der herrschende Fatalismus ist ihrem Egoismus zu Hülfe gekommen. Alle Anstrengungen ...

1. Alle Tag gleich satt, macht zuletzt eine wüste Hofstatt . ( ... ... ist, den nöthigt man umsonst. 18. Wer satt ist, der soll denken, dass er wieder hungern kann. – Petri, II, 750. ...

1. Doll ist glückhafftig. – Franck, II, 144 b ; ... ... mit Mühe und Nachdenken treibt, sondern von einem ins andere verfällt. Dull denken = sich wunderliche Gedanken machen. *18. Toll und voll. ...

1. Das Hirn ist nicht wie die Stirn . – Lehmann, ... ... ( Altmark. ) – Danneil, 39. Er wird noch lange daran denken. *16. Dem fehlt 's Hirn. ( Nürtingen. ) ...

1. Die Spur verräth den Hirsch (das Wild ). Die ... ... . Es ist nicht der geringste Anlass da, an dies oder jenes zu denken. *8. Der hat ka' Spur von aner Idee . ...

1. Schneide das Bord ( Bret ) am dünnsten Ort und gib ... ... 407, 428. *8. Sie sind nicht auf Einem Bord. Sie denken und fühlen verschieden, haben verschiedene Ansichten , Meinungen , leben nicht in ...

... auf die kürzeste und bequemste Art fertig zu werden, darauf geht ihr Denken ; sie kommen daher leicht auf Vortheile , auf die ein Rührsamer ... ... Petri, II, 482. 994. Mögen die Leute über mich denken wie sie wollen, mein Thaler gilt doch einen ...

1. Am Glück ist alles gelegen. Frz. : Il n'y ... ... ( Cahier, 3424. ) 533. Im Glück muss man ans Unglück denken (oder: das Unglück fürchten). Holl. : Denk in voorspoed ...

Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... 733. Wer ein Pferd will schenken, soll bald auch an den Sattel denken. 734. Wer ein schelmicht Pferdt hat, vertauscht es seinem Freundt. ...

... . Man muss reden wie das Volk und denken wie die Weisen . 76. Man redet nicht immer über ... ... redet, muss sich bereden lassen. 252. Wer redet ohne zu denken, schiesst ohne zu zielen. It. : Parlar senza ... ... 277. Wer will wohl reden, muss erst wohl denken. Böhm. : Kdo chce pĕknĕ mluviti, ...

1. An skürw'd Schep kan an hian Hokfal umstegh. ( Nordfries. ... ... sein. – Burckhardt, 545. 246. Was mag das Schaf denken, wenn die Heide beschneit ist. – Schütze , II, 125 ...

1. Alte Mönch' und Nonnen soll man nicht zusammen lassen, ... ... ein Mönch ein Mäglein küst oder jhr nach den Brüsten greifft, soll man denken, er will sie hören beichten oder den Ablass geben. – Zinkgref ...

... – Lehmann, 507, 68. 193. Oft an eine Sache denken ist die beste Arznei fürs Gedächtniss . 194. ' ... ... Bauern. ( Oberlausitz. ) 210. Unsereiner hat andere Sachen zu denken, sprach der Dorfschulz , als ihn die Bademagd fragte, ...

... Einen guten Vater soll man lieben, beim schlimmen denken, dass er Vater ist. 77. Ên Vater ernährt ihre ... ... Erst Vater und dann Sohn . Ein Vater soll zuerst an sich selbst denken und nicht schon bei Lebzeiten den Kindern das Vermögen übergeben ... ... ) Da war an dich noch nicht zu denken, du Grünschnabel . *232. Dam sei ...