Online-Bibliothek

1. Der Ehebrecher steigt im dunckeln zum Fenster ein. – Petri ... ... 400, 46. 3. Sollten alle Ehebrecher graue Röcke tragen, so würde das Tuch fast theuer. – Simrock, 1795; Eiselein, 132 ...

* Einem den Hundshafer ausdreschen. Der Hundshafer war eine Abgabe der ... ... Hafer , zur Unterhaltung der herrschaftlichen Jagdhunde , für welche Brot daraus gebacken wurde. ( Campe, Wb., II, 804 b . ) »Das nicht dein ...

* Das is a G'finkelte. ( Wien . ) Die Redensart wurde in einer wiener Gerichtsverhandlung von einer Zeugin gegen eine angeklagte Frau gebraucht und infolge der Aufforderung des Richters dahin erklärt: »Die hat's faustdick hinter den Ohren.« (Vgl. ...

* Et is Börgertîd. – Schütze , I, 135. Wird beim frühen Auseinandergehen der Abendgesellschaften gesagt. Ehemals wurde, und an manchen Orten, z.B. Mannheim, wird noch jetzt um 10 Uhr geläutet, als Zeichen für Wirthe , ihre Gastzimmer zu ...

* Sich die Amtsbrille aufsetzen. Einen ernsten Ton anstimmen, den Ernst und die Würde des Beamten annehmen oder hervortreten lassen. Böhm. : Poraditi si na nos úředni brejle. ( Čelakovský, 548. ) Poln. : Upřisti postavu tolik co nĕm ...

Was man nicht vollführt, ist ewig verloren. – Graf, 443, 360. Wer als Kläger auch bei der dritten Ladung ausblieb, wurde für immer mit seiner Klage abgewiesen, weil man annahm, dass sie nicht ...

* Er hat Königsbrot gegessen. Er ist im Gefängniss oder auf ... ... , in welcher der Fürst alles und das Volk nichts war. Richtiger würde es heissen Staatsbrot; denn selbst das Brot , was die Könige essen ...

* Jemand eine Philippika halten. Eine Straf- oder Scheltrede wie dergleichen ... ... gegen den König Philipp von Macedonien von dem athener Redner Demosthenes gehalten wurde, um die Griechen abzumahnen, sich ihm zu unterwerfen.

* Es ist nichts als Lumpenwerk. »Wann sich Emser meiner Antwort versehen hätte, würde er nicht so zötigt Lumpenwerk fürgetragen haben.« »Es ist eitel beschaben Ding und Lumpenwergk.« ( Luther 's Werke , I, 412; IV, 271. ) ...

* Der moskowitische Todtenpass. Eine Erfindung russischer Priester . Der Pass wurde dem Todten zwischen die Finger gelegt und dem Popen dafür von einfältigen Leuten viel Geld bezahlt, weil er ein Freibrief zum Eintritt in den Himmel sein ...

Aus Schilfrohr lässt sich kein Zucker machen, und aus Coloquintensamen wächst kein wohlriechend Kraut . Aus Schilfrohr würde sich zwar Zucker gewinnen lassen, aber das Anlagekapital würde sich schlecht verzinsen.

* Einem das Sattelbrot reichen. Das letzte Mahl oder Essen vor der Abreise . Aus der Ritterzeit, wo man das, was gereicht wurde, bevor der Reisende das Pferd bestieg, so bezeichnete. (S. ⇒ ...

1. Das Zuckerrohr würde seine Süssigkeit verlieren, wollte man es in den Schilfsumpf des rothen Meeres verpflanzen. 2. Je näher das Zuckerrohr am Boden , desto süsser ist es. 3. Wo Zuckerrohr gestanden, dahin pflanze man nicht gemeines ...

1. Bauchsorge geht über Kopfsorge. Dän. : Større sorg for bugen end for sjœlen. 2. Wenn die Bauchsorge nicht wäre, so würde kein Vogel im Stricke gefangen. [Zusätze und Ergänzungen] ...

Beckenbrot (s. ⇒ Botenbrot ). Beckenbrot singen. ( ... ... der Lohn für eine angenehme Nachricht zu sein. In der Folge wurde der Lohn für die Sache selbst genommen.

Wer Zitzenille trinken will, muss drei Tage liegen still. (S. ⇒ Bier 19.) – Nass . Schulbl., XIV, 5. Ein sehr starkes Bier , das früher in Nauen gebraut wurde.

* Er würde einen guten Constabler abgeben, wo man Schelmenstücke abbrennt. Von einem Betrüger .

* Man würde keinen Nadelknopf darum geben. Um etwas sehr Werthloses zu bezeichnen.

* Den Schandstein tragen müssen. Das lebendige Volksrecht früherer Zeit ... ... , die sich vergangen hatten. Eine Frau , die ihren Mann geschlagen, wurde rücklings auf einem ⇒ Esel (s.d. 614) durch die ...

* Es ist ein Winterkönig. Um jemand zu bezeichnen, der sich nur einer kurzen, bald vorübergehenden Herrschaft u.s.w. erfreut. Spottweis wurde Friedrich V. von der Pfalz so genannt, den die aufständischen ...