Online-Bibliothek

1. Den besten Mausekatzen kann noch eine Maus entrinnen, wie viel mehr den andern. 2. Einer guten Mausekatze muss man keine Schellen anbinden. Holl. : Eene goede muiskat moet men geene bellen aanbinden. ( Harrebomée, II, 108 b . ...

*1. Bî't Nackhar krîgen. *2. Mag er seine Nackenhaare und dreizehn seiner besten Rippen brechen! Sprichwörtlicher Wunsch holländischer Matrosen .

Rücke Marckt sind die besten. – Petri, II. »D.i. die nicht lange wehren vnd da die Wahr in der eil verrückt wird.«

Kriegsräthe vnd frembde einkömmling rathen selten zum Fried vnd dem Lande zum besten. – Petri, II, 427.

Im Reisekleide gefällst du mir am besten, erwiderte seufzend der Mann , als ihn seine Frau fragte, in welchem Kleide er sie am liebsten sehe.

Lumpenreben geben den besten Wein . – Simrock, 8168; Orakel , 1099.

Haussartztney glückt offtermals am besten. – Petri, II, 374; Henisch, 328, 37.

Bubenvögel vnd Kinderweiber haben jhre besten Tage erlebt. – Herberger , I, 158.

Die besten Pfropfreiser helfen nichts, wenn der Stamm faul ist.

1. All to mînen Besten , säd' de Jung ... ... 548. 2. Am Besten hat man den besten Kauf . – Bücking, 298; ... ... 326. 42. Wer sein bestes soll finden, der muss sein bestes verlieren. – Henisch, 329 ...

... 2. De Dummen komt tom besten foord. ( Rendsburg. ) 3. Den Dummen gehört ... ... hat's Glück . 6. Die Dummen ernten die besten Kartoffeln . ( Köthen . ) 7. Die Dummen ...

... de Wevvere gär. ( Bedburg. ) 4. Unverworren es am besten, hadde de Lînewiäwer sacht. ( Grafschaft Mark . ) – ... ... Hoefer, 670; Woeste, 63, 234. 5. Unverworren ist am besten zu verrichten. – Herberger , I, 46. ...

... Hauskalender, I. 2. Die besten Steuerleute stehen am Ufer . Spott auf müssige Kritiker und ... ... overal. ( Harrebomée, II, 320 a . ) 3. Die besten Steuerleute stehen an der Küste (am Kai, zu Lande , ...

1. Geschehenes hat keine Umkehr. – Graf, 397, 594. ... ... geen' keer. ( Harrebomée, II, 486. ) 2. Geschehenes zum Besten wende, dass Schaden sich mit Nutzen ende. – Simrock, ...

1. De Kinderjâre sint de besten Jâre. – Schambach, II, 58. 2. Die Kinderjahre kommen nicht wieder zurück. Poln. : Dziecińskie lata nie się wracają. ( Lompa, 10. ) 3. Man soll den Kinderjahren ihr Recht ...

1. Ein Spassmacher wird belacht, aber nicht geacht't. Lat. ... ... aufert reverentiam. 2. Junge Spassmacher, alte Sauertöpfe . Die besten Spassmacher sind in der Regel die sogenannten drolligen Menschen , die eigentlich ...

Zu Klingenberg am Main , zu Würzburg auf dem Stein , zu Sommerach auf dem Sand wachsen die besten Wein ' im ganzen Land (auch: zu Bacharach am Rhein , da wachsen die besten Wein ').

Was schadt einem die Narrenweis, wann sie einem nur gibt Speis ! ... ... Was schad eim die Narrenweiss, wenn sie einen nur speisst' nennet man doch die besten Leck - vnd Lebkuchen Narrenbrot .« ( Fischart, Gesch., in ...

* Winkelwurst ist ihr (der Sau) bestes Gericht . – Waldis , II, 71, 13. Ironisch für Koth . (S. ⇒ Huckworteln .)

Kratzt man ein Dinten Fleck auss, so geht das Papier mit. – Lehmann, 50, 28. »Hüte dich vor vielem Mediciniren, willst du nicht deine besten Kräfte verlieren.«