Online-Bibliothek

Was Grundruhr thut, ist dem verloren, dem es war. – Graf, ... ... , Treibholz, so ihm Fluss oder Berg zuwarf, wie alles Gestrandete; ja sogar das, was von einem umstürzenden Wagen fiel, gehörte ihm. Alles was ...

1. A blindi Henn' findt ja oft a Woazkearndl. – ... ... Wohl der Kinder durch stiefälterliches Verhältniss nicht gefördert werde, dass sogar die Liebe der Mutter erkalte, wenn sie ein neues ... ... breat. ( Nordfries. ) – Johansen, 72. *245. Ja, Henne! – Stricker, ...

... ohne zu grüssen, bei andern vorübergehen: »Sogar eine Sau grunzt, wenn sie vorbeigeht.« Der Bauer hält das Grüssen ... ... hat.« – »Das ist nicht möglich«, sagte ein anderer, »sie hat ja nur zwölf Zitzen , wie macht es denn das dreizehnte?« – » ...

... Jena presst man Trauben aus und macht sogar auch Wein daraus. 2. In Jene, da lebt ... ... sehr übeln Ruf gekommen. Was indess gegolten hat, gilt jetzt nicht mehr; ja, ein Candidat der Theologie erklärte das Wort seinem Inhalte nach ...

... der Kammer schleichen wollte, ich habe ja kein Messer . – Bebel. 3. Bleib ... ... » Bleibe nicht allein, denn in der Wüste trat der Satansengel sogar zum Herrn des Himmels !« ( Schiller. ) 8. ...

* Er hat einen Heiligenschein. – Klosterspiegel, 22, ... ... Trinkern . Der Heiligenschein macht den Heiligen nicht. Er ist ja von Rubens dem Kopfe der ruchlosen Maria von Medici, und von einem neuern Künstler sogar dem Kopfe des neben dem heiligen Lukas stehenden Ochsen gegeben ...

... Teufels Unterfutter . Man hat sogar behauptet: Der Teufel dürfte sich ihrer oft als Ueberzug ... ... Schlingmann, 1282. 24. Wenn die Schwiegermutter dich auch schimpft, ja nicht, Mädchen , ja nicht hänge dich dann auf! ( Ostindien ...

... und dem blinden Glauben kämpfen aber sogar die Götter vergebens. Doch ist der blinde Glaube der ... ... sich aus einer Verlegenheit zu ziehen, so wird ihm scherzhaft zugerufen: »Ja, nu heisst halb gar.« *6. Nu, nu – mach ...

... Umstellung von blöken sei. »Die Kühe, die sogar feindlich bölken, von denen thut man dest mehr nit melken« ( ... ... , wie hebben jo ken. Lasst es eine Kuh kosten, wir haben ja keine. 252. Leste Kau 't Heck tau ... ... wenn's Sonntag ist, man geit'r ja koin weiss Hemmet. ( Rottenburg . ) – ...

... nicht gut am Leib , so wirds ja gut an der seel. – Henisch, 1709, 49. ... ... schende. – Agricola I, 529; Henisch, 762, 34. Sogar die Luft soll dir zum Verderben gereichen. *2428 ...

... .d.) wog schwerer als der von Bauern und Bürgern ; man glaubte sogar, dass kein Löwe einen edeln Mann ... ... , was werd' ich zum Richter beschieden. 1196. Ja, ja, mîn leiwe Mann, wenn hei de Arften nich sau mag, ...

... anderes an ihnen zu tadeln; so erzählt er von ihnen, sie hätten sogar das Gemälde »Diana im Bade « neben ein Christus - ... ... zum andern, er habe hundert Gulden an einem ortt gelegen, die man ja nicht stelen möchte; zum dritten, so habe er das ...

... magerer) d'r Hund, ja ärger de Fleh. ( Oberharz. ) – Lohrengel, I, 394 ... ... ihrem Bereich ist. »Wer hierzulande von Hunden spricht, der spreche nur ja recht leise; drum, Liebster, sprich so verfänglich nicht, dass dich ... ... So sagt Fischart ( Geschichtklitterung, 1617 ): »Ja, dass ich euch auf den Hund bringe!« – ...

... Anblick jedes weiblichen Wesens Unruhe , Widerwillen, Ekel empfand, ja sogar Anwandlungen von Ohnmacht erhielt. 1177. Wen schelten die ... ... 1433. Zwischen der Weiber Ja und Nein geht keine Nadelspitze hinein. – Simrock, ... ... hat, die Worte ausrufen: »Wie nah' grenzt Nein an Ja im Weiberwillen .« Span. ...

... ein dreizehnjähriger Knabe , er würde es so und so machen. ›Ja, ja‹, bemerkte nun ein altes Mütterchen , ›aus ihm redet die ... ... Frz. : L'en ne doit jà acoustumer a son enfant mal amorson (mauvaise coutume). ( Leroux, ... ... ) 820. Viel Kinder erwürgen sogar den Edelmann . ( Saulgau. ) – Birlinger, 121 ...

... als sich mit ihm einlassen; man soll sich sogar mit Gewalt von ihm losreissen. Dän. : Kommer du ved ... ... hab, so erschrickt mein Seel und Leib darab. Mit Worten halt ja allzeit huss, darumb ich auch sie schinden muss.« ( ... ... – Firmenich, II, 770, 160. Ja, Narren hat es geregnet. Als Antwort ...

... Haaren . ( Reinsberg I, 112. ) Es wird sogar behauptet, Juden heirathen nur nach Geld und es falle ihnen nichts ... ... Glück und der Verstand nach der Börse . Vom Geld hängt sogar, wie die Russen versichern, die Befähigung zu den Aemtern ab: Hast ...

... den Mist . Böhm. : Já pán, ty pán, kdo bude sviné pásti? – Já pán, ty pán, kdož bude pytle nositi. ( Čelakovsky, 326. ... ... nicht auf seine Erben übergingen (s. ⇒ Herrenhuld ), zuweilen sogar noch vorher entzogen werden konnten. ...

... vor den Aermsten ihres Geschlechts , ja vor den Thieren keinen Vorzug . Namentlich um zu sagen, dass ... ... 436. Frauen wollen immer das letzte Wort haben. Mitunter auch sogar das erste. Holl. : De vrouwen willen altijd ... ... Desnoyers, sagt: »Eine Frau mag hässlich, böse, unwissend, sogar dumm sein, lächerlich ist sie fast ...

... stinkenden Talges zu verkaufen. Sie versichern sogar, dass es zum Verkauf guter, sich selbst empfehlender ... ... , Nb., 5. Sprache der Verstellung . »Ja, wenn sie bulbrieff wollen schreiben, so künnent sie die Wörter ferben, ... ... b . *982. Speis ' ihn mit Worten, brauchst sie ja nicht zu kaufen. – ...