... . Moravus, 1. Band, Neapel 1475. Erste deutsche Übersetzung durch M. Herr unter dem Titel »Ein ... ... Entstanden wahrscheinlich 43 n. Chr. Erstdruck in: Opera, herausgegeben von M. Moravus, 1. Band, Neapel 1475. Erste deutsche Übersetzung durch M. Herr unter dem Titel »Ein Trostbüchlin ...
... Marcus Tullius Cicero Marcus Tullius Cicero (106 v. Chr.–43 v. Chr.) • Biographie • Fünf Bücher über das höchste Gut und Übel Entstanden 45 v. Chr. Erstdruck: Köln ca. 1470. Erste deutsche Übersetzung unter dem ...
Zweites Buch Kap. I. (§ l.) Als hier Beide mich ansahen und zum Hören sich ... ... , sondern auch übermächtig sei, wie etwa M. Crassus , der seines Guts sich zu bedienen pflegte, ... ... die Tugend selbst soll es für mich thun: sie wird nicht anstehn, den M. Regulus über Euren ...
Fünftes Buch Kap. I. (§ 1.) Zu jener Zeit ... ... und lichtvoll. Kap. V. (§ 12.) Ueber das höchste Gut haben sie zwei Arten von ... ... die jährliche Festfahrt die Tiber hinab so mit Freude erfüllt, wie sie L. Paullus bei der Einfahrt in ...
... Lucius Annaeus Seneca Um 4 v. Chr. Lucius Annaeus Seneca wird in Corduba (Spanien) als Sohn ... ... »Medea«, »Phaedra«, »Oedipus«, »Hercules« u.a. Lektürehinweis V. Soerensen, Seneca. Ein Humanist an Neros Hof, München 1984 u.ö ...
... kurz: du wirst keinerlei Schaden leiden. Keine Halbheit! I, 4. Wenn du nun so Großes begehrst, so bedenke, daß du ... ... und Glückseligkeit entspringt. Aeußere Dinge – was gehen sie dich an? I, 5. Bestrebe dich, jeder unangenehmen Vorstellung sofort zu begegnen mit den ...
... Marcia (Ad Marciam de consolatione) I. (1.) Wenn ich nicht wüßte, Marcia, daß du von der ... ... wovon du wünschen müßtest, daß es gar nichts oder anders geschehen wäre.« V. (1.) »Sodann bitte und beschwöre ich dich, daß du dich ...
... vita beata) An den Gallio. I. (1.) Glückselig zu leben, mein Bruder Gallio, wünschen Alle, aber ... ... , wo man dem Sinnengenusse unterliegt, wird man auch dem Schmerze unterliegen. V. (1.) Du siehst aber, in welch' einer schlimmen und unheilvollen ...
... (Ad Polybium de consolatione) I. (XX.) (1.) [Wenn man unsern Körper mit Werken von Menschenhand ... ... bemerkt, überflüssig, und wenn er ihn bemerkt, unangenehm ist. V. (XXIV.) (1.) Ich möchte kühn behaupten, daß es auf dem ...
... füge ich noch hinzu, daß ich gar nicht unglücklich werden kann. V. (1.) Wir sind mit günstiger Beschaffenheit geboren, wenn wir ihr nur ... ... das Erkennen der Wahrheit verblendet, daß er meinen sollte, das zweimalige Durchfallen des M. Cato bei der Bewerbung um die Prätur und um das ...
Viertes Buch Kap. I. (§ 1.) Mit diesen Worten ... ... nenne, als wenn ich ihn zu den Uebeln rechne. (§ 73.) M. Piso , unser vertrauter Freund, hat ... ... bei allen Thoren die Mängel gleich gross seien und dass L. Tubulus keine grössere Schwachheit und Unbeständigkeit ...
Drittes Buch Kap. I. (§ 1.) Die Lust, ... ... Dort angekommen, traf ich wider Erwartenden M. Cato , er sass in der Bibliothek, umgeben von einer Menge ... ... es giebt nichts Herrlicheres, was wir besprechen könnten. – Kap. V. Cato begann hierauf: Jene ...
Erstes Buch Kap. I. (§ 1.) Ich wusste wohl ... ... Ansichten, sondern auch die Lehren der verschiedenen philosophischen Schulen dargelegt. Kap. V. (§ 13.) Um mit dem Leichtesten ... ... einmal früher des Epikur's Ansichten über die Lust von L. Torquatus , einem in allen Wissenschaften erfahrenen ...
... Ziel menschlichen Strebens sein oder ein Gut d. i. ein Mittel zu diesem Ziele zu gelangen genannt werden kann. Wäre dies ... ... einmal, und gerade wenn Du recht verlassen bist, ein glücklicher Mensch, d. i. ein Mensch, der sich das Glück selbst zu bereiten weiss, d. i. die guten Regungen der Seele, die guten Vorsätze ...