Online-Bibliothek

... , von rechts nach links, in's Haar; Und schön war's, wie sich von der ... ... , der hat ihm eine Wunde geschlagen, Der trieb's in's Garn zurück, der rief die Rüdenschaar, – Auf ... ... doch blickt er noch einmal Vorher durch's Schießloch hinüber auf Soplica's Haus, Er sieht es ...

... zwickt die Schlachta! zwickt sie! O schindet sie auf's Blut! O zügelt sie nur recht tüchtig ... ... ein Terzerol: »Nun triff's! Triff's Junge! wie in's helle Licht!« – Thaddäus ergriff's ... ... Genau in demselben Momente feuert das ganze P'loton, Kaum ist's vorbeigesaust, erhebt sich der Schließer ...

... der Quere nach, Von den Dobrzynski's zur Schlachta, langsam durch's Gemach. Jener ruft immer: » ... ... Land. Nu mein' ich, wartet: drängt's euch, Soplicowo's wegen? Das steht ... ... und Leben geh'n!« So tönt's; die Schlachta begann durch's Fenster hin auszuseh'n, Dann ...

... s laut im Busen schlagen. Da blickt er in's Fenster; o Wunder! In jenem Strahlenschein, In jenem ... ... zu Gericht, Hier ist Treibjagd – hier sagen's Euch Alle in's Gesicht –« Ein wüthendes ... ... bums, und statt Domejko kriegt's um's Maul Dowejko. Zuletzt, das Maß zu vollenden, muß ...

... Kreis der Officiere; Jeder versucht's, doch will's den Wenigsten gelingen, Den riesenhaften Degen in ... ... von Allen die meiste Gewalt; Leicht faßt er's an, erhebt's, wie einen gewöhnlichen Degen ... ... ein Strom von Thränen bricht: »O, General! Du bist's, auf den wir Lithauer harrten,« ...

... Zimmerwand, Und eh' er's merkt, da fliegt sie schon durch's Fenster herein, So ... ... im Stillen vermuthet, so sah er's offenbar! So war's bestimmt, daß sitzen sollt' bei ... ... 11 Es ist eine kalte Rahmsuppe mit Ingredienzien von Fleischstücken u.s.w. Der Ausdruck der Übertragung ...

... – Halbböcke waren aus Seide ringsum genäht auf's Kleid, Horeszko's Wappen: der Alte hatt' auch aus ... ... mein Junker? – Dies Schloß, Horeszko's Rittersitz, Dies in Soplica's Händen? Beliebt nur abzusteigen ... ... die Jagd gering zu schätzen Bestärkt's vielleicht auf's Neue, sie ganz hintanzusetzen, – Da, die ...

... zu begleichen!« »Ich geb's auf's Neu, sofort. Da habt ihr's! Will ... ... Rußland den Russen! – was hilft's! der Czar hat's anders befohlen!« Darauf der ... ... bei ihnen – Ich sah's – und doch – ich konnt's nicht – Ich ...

... ich in Rahmen fassen, Oder ich leg's in's Album, ja, da paßt es g'rade – ... ... war ein kleines Billetchen. Er packt's und steckt's in die Tasche; den Schlüssel versteht er ... ... Dickicht der Wildnis. Vgl. 4. Gesang. S. 97. (d.Ü.) 4 ...

... Buch aus dem Busen, enthüllt's, schlug's auf und las. Das Buch heißt: » ... ... hat sich Lopot mit den Borzdobohaty's verständigt, Die Krepsztul's mit den Kupsc, Putrament ... ... , der Teufel trennt sie – Gott Sein's, der Teufel Sein's! Ach, Bruder Protäschen! ...

... dir Kunde zugetragen: Nun ist's schon Zeit, ja Zeit ist's, Alles nun zu sagen ... ... Neffen, und – so weit wär's gethan!« »O Polenblut!« rief Robak voll Rührung aus und ... ... zum Fenster – still ringsum; Er späht durch's Fenster in's Inn're: Alles öd' und stumm ...

... Feldzuge (1798 und 1799) und später an der Seite Moreau's und Richepanse's in der Schlacht bei Hohenlinden (1801) mit großer Auszeichnung kämpfte. Aber weder Dombrowski's, noch Kniaziewicz's Dienste, noch alle die Opfer an Blut und Leben ... ... in Posen ein. Auch diesmal aber blieben Napoleon's Thaten weit hinter seinen Versprechungen zurück. Im Frieden von ...

... sind andere Gründe dabei! Vielleicht hab' ich's verschuldet; sei's denn, wie es sei! Ein ... ... lächelt in bittrem Spott, »O Unschuld! o Lämmchen! – Ich, ein Weib, ich acht' ... ... der Schlachta kommen, Stürzen auf's Haus, umringen's und haben's im Sturm genommen: Freilich ...

Biographie Adam Mickiewicz 1798 ... ... 1829–30 Reisen durch Deutschland, Italien und die Schweiz (mit A. E. Odyniec). 1830–31 Vergeblicher Versuch, am Novemberaufstand ...