Online-Bibliothek

2. cōnspectus , ūs, m. (conspicio), das Erblicken ... ... , das bei einem besonderen Ereignisse entsteht, subito consilium cepi, ut antequam luceret exirem, ne qui conspectus fieret aut sermo, Cic. ad Att. 7, ...

dazwischen , inter eum (eam etc.) od. inter hunc ... ... dazwischenrennen , s. dazwischenlaufen. – dazwischensäen , interserere. – dazwischenscheinen , interlucere. – dazwischenschieben , s. einfügen, einschalten. – dazwischensein , interesse ...

... educere (aus unterirdischen Orten, leb. Wesen, eig.); in lucem proferre, protrahere (eig. u. uneig., sichtbar, offenkundig machen, Dinge ... ... aus dem Dunkel an das T. ziehen, hervorziehen, ex occultis tenebris in lucem extrahere (z.B. scelera); bekannt, berühmt machen, in ...

Dunkelheit , I) Finsternis: obscuritas (die ... ... aus der D. hervorziehen, alqm e tenebris et silentio proferre; alqm in lucem famamque provehere: eine Familie, e tenebris in lucem evocare familiam: in der D. leben, in ignoratione hominum versari; ...

... sein und so von selbst auslöschen). – das Licht will eben au., lucerna tenue et extremum lumen spargit. – Auslöschen , das, I) ... ... intr.; z. B. das Licht ist dem Au. nahe, lucerna tenue et extremum lumen spargit.

verbrennen , I) v. tr . comburere. – exurere ... ... (in Brand stecken). – inflammare (in Flammen setzen, z.B. epistulam lucernā [am Lichte]); verb. inflamare incendereque (z.B. classem ...

inter-necio u. (in den besten Hdschrn. des Cic.) ... ... besiegen (schlagen), Eutr.: ad internecionem deleri, völlig vernichtet werden, Liv.: Lucerini ad internecionem caesi, Liv.: prope ad internecionem gente ac nomine Nerviorum redacto, ...

līnāmentum , ī, n. (linum), das Faserwerk aus Leinwand, gezupfte Leinwand, Linnenfäden, auch im Plur., Plin ... ... 6, 12, 2. – b) als Docht, exstinctum ex lucerna linamentum, Cels. 4, 20, 1.

ausbrennen , I) v. tr; z. B. von ... ... ). – 2) zu Ende brennen, z. B. die Lampe ist ausgebrannt, lucerna exusta est: das Feuer ist ausgebrannt, consumptus ignis exstinguitur.

circum-fundo , fūdī, fūsum, ere, I) etw. ... ... v. bösen Geist), Lact. 3, 29, 14: circumfusum esse crassis tenebris, luce (v. Lebl.), Cic. – 2) übtr., umströmen, umdrängen, ...

pro-ficīscor , fectus sum, ficīscī (Inchoat. v. proficio), ... ... Sequanae, Caes.: e Syria ad Italiam, Eutr.: ex Asia Romam versus, Cic.: Luceriā Canusium, Caes. – ad od. contra hostem, Caes.: adversus eos, ...

Eigenschaft , proprietas. proprium (Eigen tümlichkeit, eigenes Wesen). – ... ... die so glänzend hervorstechen, daß sie etc., multa in illo sie eminent et elucent, ut etc.: die vorzüglichsten Ei. des Körpers nämlich sind »Schönheit« etc ...

einschlafen , I) eig.: obdormire (z.B. ad fornacem ... ... ). – dormitare coepisse (in Schlaf zu kommen anfangen, z.B. ad lucem denique arte et graviter). – dormire coepisse (zu schlafen anfangen). ...

herumtanzen , vor Freude, laetitiā exsultare. – herumtanzen um, ... ... errare (eig.); errare (bildl., in Unwissenheit bleiben, z.B. in luce clara, am hellen Mittag); alcis animo caligo offusa est (bildl.): ...

Glücksstern , sidus felix oder dextrum (ein Stern, der ... ... fortunae. – es geht jmdm. ein neuer G. auf, novum sidus alci illucescit: der G. leuchtet jmdm., fortuna alci affulget oder arridet; fortuna ...

hervortreten , a) v. Pers.: foras procedere, progredi, prodire ... ... folg. Fragesatz mi tutrum ... an). – glänzend h. (bildl.), elucere atque eminere; clarum exsistere, bei etw., in alqa re. – ...

durchdringen , I) v. intr.: 1) mit Anstrengung ... ... pervadere (von fern gehört werden, zu den Ohren dringen, vom Schalle). – translucere (durchleuchten, vom Lichte). – unvermerkt d., perlabi (bis zu jmd ...

herauskommen , I) eig.: foras venire od. exire ( ... ... Rede vergessen: excĭdere. – 3) erscheinen, v. Schriften: edi (in lucem). emitti. foras dari (herausgegeben werden). – vulgari (veröffentlicht werden). ...

cōnservātrīx , trīcis, f. (Femin. zu conservator), die ... ... , 236: Iuno, ibid. 3, 9806: v. lebl. Konkr., mechanicae lucernae conservatrices illuminantium flammarum, Cassiod. inst. div. litt. 30: v. Abstr ...

augenscheinlich , ante oculos positus od. propositus ( ... ... . B. auxilium, periculum, exitium, mors). – ganz au. sein, luce clarius esse: es wird mir etwas au., alqd perspicuum esse coepit. ...