Online-Bibliothek

Finger , digitus (auch als Maß, z.B. quattuor ... ... unguis quam tu totus es: man kann ihn um den F. wickeln, nihil est eo tractabilius; auriculā infimā mollior est.

Erfolg , eventus rei u. rerum u. bl. ... ... mit einigem, mit vielem E., ohne E. etw. betreiben, aliquid, multum, nihil proficere in alqa re (z.B. in philosophia, in oppugnatione). ...

Balken , tignum (übh. ein Stück zum Bau bestimmtes od. ... ... zusammengefügter Boden, contignatio. – Sprichw., α) das Meer hat keine Balken, nihil est periculosius quam etiam instructa navigia; parva materia seiungit fata (Sen. contr. ...

ärgern , jmd., stomachum alci facere od. movere. indignationem ... ... B. an dolent ioci?): nichts ärgert mich mehr, als daß etc., nihil aegrius factum est, quam ut etc.: das hat mich noch mehr geärgertals ...

albern , desipiens (der Verstandesschwäche verrät, Ggstz. sapiens). – ... ... desipere: ineptire (bes. im Wesen u. Betragen): ganz a. sein, nihil sapere. – Adv. fatue; stulte; stolide: inepte; infacete; insulse ...

... – adelstolz , *fastu stirpis superbus. – nicht a. sein, *nihil ex fastu stirpis assumpsisse. – Adelstolz , naturalis nobilitatis superbia ( ... ... – *fastus stirpis superbus (Ahnenstolz). – keinen A. haben, *nihil ex fastu stirpis assumpsisse.

einzig , unicus (sowohl der Zahl nach, z. ... ... semel: nicht ein ei Mal, ne semel quidem: ei. nur, nihil aliud nisi. – Adv. unice (ausschließlich nur). – solum. ...

Achsel , ala. axilla. – umerus (Schulter, w. vgl ... ... neminem putare: etwas auf die leichte A. nehmen, alqd parvi ducere; alqd nihil curare. – Achselbein , os umeri. – Achselgrube, -höhle ...

... momenti esse: auf jmd. od. etwas, nihil pertinere ad alqm od. ad alqd; nullius momenti esse ad alqd; nihil valere in alqa re: unter dem Ei. von etwas ... ... od. sine potentia esse: bei jmd., nihil auctoritate od. gratiā valere od. posse ...

2. eben , Adv., I) ... ... . kein ... ebensowenig , non ... non magis, non ... nihilo plus (od. non plus). – ebensowenig , nihilo magis. – ebensowenig ... als , non magis od. ...

... decedere (z. B. de summa nihil decedet). – 3) fehlen, mangeln: abesse alci od. ... ... historia litteris nostris: sich nichts (an Speise etc.) a. lassen, nihil sibi defraudare. – 4) nach und nach aufhören; z. B. ...

darüber , I) auf die Frage wohin ? = über denselben, ... ... ultra. – darübergehen , praestare. – es geht nichts darüber, nihil ultra potest: nihil potest supra oder supra potest( sc. esse); nihil dici potest ultra. – darübersetzen , anteponere; praeferre. IX) ...

... hat es für mich?: es geht mich nichts an, id nihil ad me attinet; id meā nihil refert od. interest: dies geht uns hier nichts an, eā re nihil hoc loco utimur: was geht das die Sache an? ...

... non moror. nihil impedio (ich lege nichts in den Weg); nihil me interpono (ich lege mich nicht hindernd darein): ich kann nichts ... ... od. dissuadere (es widerraten). – ich will nicht d. s., nihil impediam. – dagegen setzen , opponere, z. ...

Fassung , I) das Fassen; z.B. die F. (Empfangnahme ... ... non deici se de gradu pati; mente consistere: bei od. über etwas, nihil moveri alqā re; constantiam servare in alqa re (z.B. in ...

Aufgabe , die, I) die Handlung des Aufgebens: deditio. traditio ... ... .; hoc sibi proponere, ut etc.: es sich allein zur Au. machen, nihil aliud agere, quam ut etc.; id semper spectare, ut etc: etwas ...

bedacht , auf etw., intentus ad oder in alqd od. bl. alci rei. – auf etw. bedacht sein, ... ... , omnia consilio amp lecti: er ist nur darauf b., zu etc., nihil aliud agit, quam ut etc.

beinahe , prope (da, wo die Schätzung des Gegenstandes unter ... ... afuit, quin etc.; prope erat od. factum est, ut etc.; propius nihil factum est, quam ut etc., z. B. ich glaube beinahe, ...

Bereich , locus (Raum, z. B. Ber. des Himmels ... ... , z. B. notionem [Kenntnisnahme, Untersuchung] alcis); non od. nihil pertinere ad alqd (sich auf etwas nicht erstrecken); non contineri alqā re ...

befugen , zu etwas, ius od. potestatem alqd faciendi dare ... ... pertinet: ich bin nicht dazu befugt (berechtigt). non meum est; haec res nihil ad meum officium pertinet: ich glaube zu dieser Meinung befugt (berechtigt) zu ...