Online-Bibliothek

Schlag , I) eig.: pulsus (das Schlagen, sowohl m. ... ... versetzen, alci fustem impingere: mit dem Knüttel auf den Kopf, fusti affligere caput alcis: jmdm. einen Sch. mit flacher Hand ins Gesicht geben, versetzen, ...

Gefahr , periculum (Gefahr, gefährliche Lage übh.). – discrimen ... ... augenscheinliche G. begeben, manifesto periculo corpus obicere od. corpus (od. caput) offerre: sich in eine gewisse G. begeben, certum in periculum se ...

Spitze , acumen (im allg., z.B. des Skorpions, ... ... principatum alcis rei tenere principem alcis rei locum obtinere (der Erste dabei sein); caput alcis rei esse (das Haupt davon); praeesse alci rei (einer Sache ...

sinken , sidĕre (sinken, zugrunde gehen, eig., bes. v ... ... vom Staat). – etwas sinken lassen, alqd demittere (herabsenken, z.B. caput); alqd de manibus demittere (mit Willen aus der Hand fallen lassen); ...

... alci rei (heftig aufschlagen, z.B. caput saxo); alqd offendere ad alqd (anstoßen); alqd illidere alci rei und ad od. in alqd (verletzend anstoßen, z.B. caput foribus): mit dem wilden Pferde an einen. Baum r., ... ... wider die Wand, wider die Säule r., caput impingere parieti; incurrere oder se impingere in columnam ...

opfern , I) v. intr .rei divinae operari. – ... ... aufopfern no . II« die Synon.). – jmd. dem Tode o., caput alcis devovere od. consecrare (indem man ihn den unterirdischen Göttern weiht); ...

bieten , I) darreichen: porrigere (ausstrecken). – praebere ... ... jmd. b., alqo licente contra liceri: auf jmds. Kopf b., alcis caput licitari: jmd. anstellen, der für uns b. soll, licitatorem apponere: ...

2. ad-iūro , āvī, ātum, āre, I) zu ... ... . u. Infin., Ter.: od. durch bl. Acc., adiuro Stygii caput implacabile fontis, Verg. – III) jmd. beschwören, a) ...

Balken , tignum (übh. ein Stück zum Bau bestimmtes od. ... ... ulceribus (Sen. de vit. beat. 27, 4). – Balkenkopf , caput tigni; tignum eminens. – Balkennagel , clavus trabalis. – Balkenwerk ...

reiben , terere (wetzend reiben, abreiben, zerreiben, z.B. ... ... . fr. alqm: u. fr. pavimentum: u. leniter perfr. caput manibus suis: u. einreiben, z.B. unguento, oleo). – demulcere ...

Nacken , cervix od. (gew.) Plur. ... ... – Uneig., auf dem N. sein, sitzen, in cervicibus esse. supra caput esse. in capite et in cervicibus esse (v. Pers. u. Ereignissen); super caput stare (v. Pers., z.B. von einem Gläubiger): jmdm. auf ...

Drache , draco (δράκων) rein ... ... quasi altera Xanthippe. – Drachengespann , s. Drachenwagen. – Drachenhaupt , caput draconis. – Drachenschwanz , cauda draconis. – Drachenwagen , dracones ...

1. Hut , der, capitis tegimen od. tegumentum (Kopfbedeckung übh.). – petăsus. causĭa (πέ-τασος, καυσία, ein ... ... petasatus: einen H. aufhaben, capite operto esse: den H. abnehmen, caput aperire.

lüften , aëri exponere (der Luft aussetzen). – aëra immittere in alqd (Luft in etw. lassen). – ventilare (in der Luft herumdrehen ... ... zu machen, z.B. das Gewand, vestem). – den Hut l., caput nudare.

ali-quis , aliqua, aliquid, Plur. aliqui, Pron. indef ... ... (vgl. Stürenb. Cic. Arch. 11. p. 92), quae non habent caput aut aliquam aliam partem, Varr. LL.: dum aliud aliquid flagitii conficiat, Ter ...

... imaginem solo, Tac.: vasa parietibus, Liv.: caput saxo, Tac.: navem undae, aufprallen lassen, Liv.: im Passiv ... ... = beschädigen, verletzen, übel zurichten, 1) eig.: fusti caput alcis, Tac.: ferro saxo aliis telis affligebantur capita, Sall. fr.: ...

1. ac-cendo , cendī, cēnsum, ere (ad u. ... ... ), Liv.: ignem flatu, Curt.: scintillam levem ignis inditam plumae folle fabrili ad caput fistulae imposito flando, Liv.: Partiz. m. Acc. resp., accensa comas ...

trennen , discindere (voneinander schneiden, z.B. in Teile; ... ... senatum duae factiones distinebant). – den Kopf vom Halse (Rumpfe) trennen, caput cervicibus abscīdere: räumlich trennen, locis discludere: durch Raum und Zeit getrennt ...

Ausgang , I) das Ausgehen: exitus. egressus (Ggstz. ... ... effugium (zur Flucht, auf die Straße, in publicum). – os. ostium. caput (Mündung des Flusses). – eine Gasse ohne Au., angiportum non pervium: ...

2. bloß , Adj., I) entblößt: nudus ... ... b. stellen (bloßstellen), obicere (gleichs. vorwerfen, z. B. suum caput furori civium); exponere. proponere (aussetzen, z. B. exp. nomen ...