Online-Bibliothek

gewachsen , jmdm. od. einer Sache: par ... ... sein, alci parem esse (z.B. im Kriege, bello); non inferiorem esse alqo: jmdm. nicht g. sein, alci imparem esse; inferiorem esse alqo; alqm sustinere non posse: dem Feinde nicht g. sein, ...

nachäffen , jmd., perverse imitari alqd alcis (verkehrterweise nachahmen, z ... ... ). – imitatorpetulans (mutwilliger Nachahmer). – Nachäfferei , s. Nachäffung. – Nachäfferin , prava imitatrix. – Nachäffung , imitatio prava od. perversa ...

einstoßen , I) hineinstoßen: infigere in m. Akk – defigere in m. Akk. (senkrecht). – II) durch Stoßen brechen: ... ... ). – die Mauer mit dem Mauerbrecher ei., murum ariete discutere od. ferire; murum ariete incusso subruere.

2. comparātio , ōnis, f. (2. comparo), die ... ... similium, Quint.: omnium ante actorum (triumphorum) comparationem amplitudine vincere, Vell.: omnem comparationem feritatis excedere, Quint.: comparatio militum generis armorumque fit, es wird ein V. ...

eindringen , penetrare. intrare (beide auch uneig., v. Eindringen ... ... – – es dringt etwas bei jmd. ein (es macht Eindruck auf ihn), ferit alqd alcis animum: nichts dringt mehr (tiefer) in die Gemüter ein ...

preisgeben , diripiendum concedere od. permittere. direptioni relinquere. praedae ... ... (anheimgeben). – obicere. offerre (obic. eig. vorwerfen, z.B. feris; dann auch uneig. wie off. = etwas einer Sache aussetzen, ...

Widerstand , pugna. certamen (Kampf, w. s.). – ... ... Feind anfechten; dann = sich widersetzen übh., einer Sache. alci rei); contra ferire (Gegenhiebe austeilen, sich zur Wehrsetzen); obsistere (sich widersetzend entgegentreten, nicht ...

1. weichen , cedere. loco cedere. recedere (im allg.); ... ... concedere alci (der Übermacht weichen, nachgeben; dann den Vorzügen nach nachstehen). – inferiorem esse alqo (unter jmd. sein, ihm nachstehen). – die Nacht weicht ...

nachstehen , I) folgen, unten stehen: insequi; infra positum esse ... ... rei postponi od. posthaberi (nachgesetzt werden); alqo od. alqā re inferiorem esse (den Eigenschaften, der Macht etc. nach geringer sein); ab alqo ...

Kriegsruhm , belli (od. bellica) gloria od. laus. – gloria militaris. rei militaris laus (Militärruhm übh.). – ausgezeichneter K., ... ... laude florere: er besaß ebensoviel K. wie sein Vater, belli laude non inferior fuit quam pater.

animalisch , animalis (mit Leben begabt). – durch den Genet. animantium, wenn es = tierisch (z. B. corpora). – die a. Wesen ... ... , qui est in corporibus animantium: a. Gift, venenum, quod ex animalibus mortiferis reservatur.

unterliegen , I) unterliegen , 1) erliegen: succumbere (z ... ... . dolori: u. in causa [indieser Rechtssache] alcis impudentiae). – inferiorem esse od. discedere, in etwas, in alqa re (den ...

hervorrufen , provocare. – evocare (herausrufen [w. vgl.]; übtr ... ... Olympiae citari). – excitare alqm (jmd. herausrufen, z.B. alqm ab inferis; auch übtr. = erregen, z.B. tu multum in portis). ...

hervortreten , a) v. Pers.: foras procedere, progredi, prodire ... ... bl. Abl. (aus der Tiefe hervorkommen, z.B. de terra, ab inferis, ex arvis: u. bl. speluncā; bildl. = entstehend auftreten, ...

gleichkommen , I) eig., einem Gegenstande an Höhe, Größe etc.: ... ... adaequare alqm; aequari oder adaequari cum alqo. – parem esse alci. non inferiorem esse alqo (jmdm. gewachsen sein). – jmdm. oder einer Sache in ...

Zivilisation , cultus humanus civilisque; cultus atque humanitas; auch wohl ... ... cul tus; humanior vita; mansuetudo (Zahmheit, sanftes, gesittetes Wesen, Ggstz. efferitas). – ohne Z., moribus inconditus: nach angenommener Z., depositā et ...

Nordwest[en] , I) Nordwestwind: caurus. – II) Nordwestgegend ... ... *inter septemtriones et occasum solis spectans. – der n. Teil der Insel, inferior pars insulae, quae est propius solis occasum. – Adv .inter septemtriones ...

Geisterbanner , qui daemonas od. animulas noxias adiuratione divini nominis ... ... 956;ός, Spät.). – Geistererscheinung , umbra. – Geisterreich , inferi (die Unterwelt). – piorum sedes et locus (die Wohnung der Seligen ...

Gleichgewicht , I) eig.: momentum par. – examen aequum ( ... ... übh.). – jmdm. das G. halten (können), alci parem esse; non inferiorem esse alqo. – das. G. der Seele stören, * aequitatem animi ...

Schicksalsbücher , libri fatales. – Schicksalsgefährte , der, omnium ... ... ist den Sch. weniger ausgesetzt, minus multa patent in alcis vita, quae fortuna feriat. – Schicksalssprüche , fata, ōrum, n. pl .