Online-Bibliothek

hinausströmen , se effundere (aus dem Tore ... ... von einer Menge). – hinausstürzen , s. herausstürzen. – hinaustragen , foras proferre od. efferre. hinauswagen, sich , exire od. abire od. abire foras audere. – sich nicht aus dem Hause h., domo exire od ...

herausstürzen , I) v. tr. alqm ... ... intr. se eicere (auch von Menschen, z.B. aus dem Hause, foras, portā). – se proripere (z.B. domo: u. portā foras). – se effundere (herausströmen). – erumpere. prorumpere (heraus-, hervorbrechen ...

hervorstürzen , prorumpi. prorumpere. – profundi. se ... ... Dingen, wie Tränen etc.). – se proripere, auch mit dem Zus. foras (sich schnell hervormachen, nur v. Menschen, z.B. se proripere portā foras; vgl. »hervorbrechen«).

heraussperren , jmd., alqm excludere mit u. ohne foras. – alqm aditu prohibere (am Zugang hindern). – heraussprengen , I) v. tr. effringere (herausbrechen). – evellere. revellere (heraus-, losreißen). – II) v. ...

herausfischen , excipere ex etc. – herausfliegen , evolare. – herausfliehen , effugere foras. – h. aus etc., effugere od. (hervor) profugere ex etc.

hinausspringen , foras prosilire. – domo exsilire (aus dem Hause). – in publicum evolare (auf die Straße).

herausscheinen , effulgere. – herausschicken , emittere (foras).

hinausschlüpfen , elabi foras u. bl. elabi, aus etwas, ex alqa re ( ... ... z.B. v. Schlangen). – hinausschreiten , egredi od. exire foras. hinausschwimmen , auf die hohe See, *nando altum petere. – ...

hervorschleppen , protrahere (z.B. alqm capillis in viam). ... ... (fortreißen, z.B. jmd., alqm e cubiculo). – hervorschlüpfen , foras elabi. – aus etwas h., elabi ex alqa re.

hinausspazieren , foras exire. – hinaussperren , alqm excludere foras. – jmd. aus der Stadt h., alqm excludere ab urbe.

herausspazieren , ambu lare od. exire foras. – vor das Tor h., procedere ante portas.

herausschließen , jmd., alqm foras excludere.

herausschleichen, sich , clam se subducere (z.B. de circulo). – vor die Tür sich h., clam exire foras. – herausschleifen, -schleppen , extrahere mit u. ohne vi ...

stoßen , I) v. tr.: 1) bewirken, ... ... bl. ordine). – aus dem Hause st., trudere od. protrudere alqmforas (eig.); eicere alqm foras aedibus (eig.); eicere od. exigere alqm domo (auch = ...

... α) m. Advv., scripta foras, herausgeben, Cic. ep.: alqd praeceps (bildl. = in ... ... , begegnen, Ter. adelph. 311: v. Lebl., hāc se foras, Lucr. 1, 1105 (1113). – m. Dat., pedibus ...

1. eo , īvī od. iī, itum, īre ( ... ... vel unde, vide, Ov.: huc atque illuc euntes, Liv.: ire intro ac foras, Varro: ire, schlendern, viā sacrā, Hor.: quā viā ...

1. at , arch. ast , Coni. = ἀτάρ ... ... u. Rachegefühl u. dgl., at ut scelesta sola secum murmurat, Plaut.: exi foras sceleste! at etiam restitas? Ter.: at per deos immortales quid est quod ...

num , Adv. (zu nunc), Korrelativum von tum, ... ... wohl die eingelernte Komödie nicht richtig herunter? Ter.: num quem evocari hinc vis foras? ich soll doch nicht wen herausrufen? Ter. – e) in ...

flo , āvī, ātum, āre (ahd. blāsan), blasen ... ... , 4. – b) aus dem Munde blasen, herausblasen, ore foras acrem de corpore flammam (v. der Chimära), Lucr. 5, 903: ...

1. leo , leōnis, m. (λέων), I ... ... = ein kühner, herzhafter Mensch, Petron. 44, 4: domi leones, foras vulpes, Petron. 44, 14: in pace leones, in proelio cervi, Tert ...