Online-Bibliothek

Lebensfaden , vitae filum, bes. im Plur. vitae fila (kann nur mit Bezug auf die Parzen gebraucht werden). – vita (Leben übh.). – den L. gewaltsam zerreißen, mortem sibi consciscere; manus sibi inferre.

Todesfurcht , mortis metus. – ultimi supplicii metus (Furcht vor ... ... Todesstrafe). – in der T., mortem metuens: T. einjagen, metum mortis inferre: T. haben, mortem metuere, auch omnia timere.

hereinrücken , s. einrücken no. II, 1. – ... ... hereinsetzen , keinen Fuß in etc., pedem non intro ferre od. non inferre in m. Akk. – hereinsprengen , effusissimis habenis invehi. – ...

hereintragen , intro ferre od. (als ein Wort) introferre. ... ... importare (auch einführen ins Land, wie Waren etc.). – hereintreten , se inferre (z.B. zur Tür, foribus). – intro venire (hereinkommen ...

hineintragen , intro ferre od. auferre. – in einen Ort, inferre, imponere in m. Akk. (übh. wo hineinschaffen).

hineinbringen , I) eig.: inferre (tragend). – importare (tragend od. fahrend, bes. Waren). ... ... einflößend, z.B. vini guttam in os). – II) uneig.: inferre (eintragen, z.B. alqd in rationes, ICt.). – inserere ...

Kriminalprozeß , causa publica. – causa capitis od. capitalis. ... ... zuerkannt wird). – einen K. gegen jmd. erheben, litem capitis in alqm inferre; alqm capitis reum (ream) facere: wegen Vatermords, alqm parricidii reum ...

Scheiterhaufen , strues lignorum (übh. aufgerichteter Haufen Scheite). – ... ... rogum exstruere: auf den Sch. legen, in rogum imponere od. inferre: auf den brennenden Sch. steigen, den brennenden Sch. besteigen, in ...

hinüberspielen , I) v. tr., z.B. den Krieg nach Afrika, bellum in Africam inferre, transferre, transmittere. – II) v. intr. ; z.B. in eine Farbe h., s. spielen no. II, ...

vergreifen, sich , an jmd., alci vim facere oder afferre ... ... manus alci afferre (Hand an jmd. legen). – alci vim et manus inferre (gewaltsam Hand an jmd. legen). – alqm violare (jmd. verletzen ...

eindrängen, sich , ipsum se inferre (sich selbst an einem Orte einführen). – irrumpere ad invitum (zu jmd. ohne dessen Erlaubnis über Hals u. Kopf ins Haus, ins Land kommen). – alci recusanti od. invito ingerere amicitiam suam ( ...

Getreideteuerung , annonae difficultas oder caritas od. gravitas; annona ... ... od. durior od. gravis. – G. bewirken, annonae caritatem inferre (v. Hagelschlag etc.). – Getreidevorrat , copia rei frumentariae. – ...

hineinsagen lassen , *mittere intro, qui nuntiet m. folg. Akk. od. Akk. u. Infin. – hineinschaffen , inferre od. importare, absol. od. in etc., in alqd ( ...

hineindrängen, sich , se inferre. – hineindringen , s. eindringen. – hineindrücken , s. eindrücken.

Kopfschmerz, -schmerzen , dolor capitis; dolores capitis. – ich ... ... mihi dolere coepit: K. machen. verursachen, capitis dolorem facere od. inferre. – Kopfschmuck , capitis cultus. comae ornatus (der Aufputz des ...

mōs , mōris, m. (vgl. μῶμαι, μῶσθαι), der ... ... morem audiendi induxit Largus Licinius, Plin. ep.: imitari devictarum gentium mores, Curt.: inferre peregrinos mores, Iuven.: quarum (civitatum) mores lapsi ad mollitias pariter sunt immutati ...

vīs , Akk. vim Abl. vī; ... ... usw., Liv.: vim adhibere, Cic.: alci vim afferre, Cic.: alci vim inferre, Liv. epit. u. Suet.: alci vim et manus inferre, Cic.: vitae suae vim inferre, Vell.: per vim, Cic. u.a.: vi, malo, plagis ...

Tod , mors (der Tod als Zerstörer). – letum ... ... : sich den T. antun, geben, mortem sibi consciscere od. sibi inferre: jmdm. den T. geben, jmd. den T. erleiden lassen, ...

līs (altlat. stlīs), lītis, Genet. Plur. lītium ... ... Cic.: alci litem intendere uxoris ducendae eius, quam civem Atticam vitiaverat, Donat.: litem inferre alci, Sen.: inferre in alqm litem capitis, Cic.: contrahere lites, sich zuziehen, Plaut.: ...

rūs , rūris, n. ( aus *revos, avestisch ravah ... ... ire, Plaut. u. Ter.: dagegen m. Adi., in Albense rus inferre, Plin.; u. Plur. in sua rura venire, Cic. – ...