Online-Bibliothek

treiben , I) v. tr.: 1) durch ... ... – pellere (fortstoßen, forttreiben, jagen). – propellere (vor sich hintreiben, z.B. ... ... z.B. in exsilium); compellere in alqd (beitreiben, nach einem Punkte hintreiben, z.B. hostes in flumen: ...

Treiben , das, I) tr.: 1) das Forttreiben, durch Umschr. mit den Verben unter »treiben«. – 2) das Betreiben: studium. – II) intr.: 1) das Sprossen der ...

betreiben , I) zu beschleunigen suchen: urgere alqd; instare, insistere alci rei. – II) übh. verrichten, ausüben: agere. – tractare (mit etwas sich befassen, -umgehen). – operam dare alci rei (Mühe auf etwas verwenden). – colere ...

antreiben , I) v. tr. impellere. – incitare. ... ... (landen, von Schiffen). – Antreiben , das, incitatio; stimulatio. – zu einer Leistung, ... ... , stimulatrix (gleichs. die Anstachlerin). – Antreibung , die, s. Antreiben, das.

abtreiben , I) durch Hauen entfernen: caedere. decīdere (z. B. arbores, silvam). – II) durch vieles Treiben entkräften: vehementer agitare et extendere (z. B. bovem).

vertreiben , I) mit Gewalt entfernen: pellere. depellere ( ... ... Wege schaffen, z.B. noxia animalia). – vertreiben aus od. von etc., pellere alqā re, ex od. ... ... agro); expellere alqā re, ex od. ab alqa re (heraustreiben, -stoßen, -lagen, z ...

auftreiben , I) eig.: a) ein Tier, s. aufjagen. – b) Körperteile: distendere (auseinanderdehnen, z. B. ventrem). – inflare (aufblähen, z. B. corpus). – II) übtr.: conquirere (suchend, fragend aufbringen oder aufzubringen ...

beitreiben , adigere (herbeitreiben. eig., Vieh etc.) – cogere (eig., auf einen Punkt zusammentreiben, Vieh etc.; uneig. = einkassieren, z. B. pecuniam ab alqo). – exigere (uneig., einkassieren, Schulden, Steuern etc., z. ...

austreiben , exigere. expellere. – portā expellere. extra portam ... ... od. exigere (auf die Weide treiben, z. B. pecus). – excutere (gleichs ... ... – Geister au., s. bannen no. II. – Austreiben , exactio; expulsio; meist durch die Verba ...

hintreiben , pellere od. propellere alqo (treibend). – agere alqo (führend, leitend). – deferre alqo (treibend wohin tragen, von Flüssen etc., z.B. corpus exanime in hostium praesidia ...

Austreiben , das, -ung , die, conquisitio (z. B. pecuniarum).

vortreiben , propellere.

wegtreiben , s. forttreiben, vertreiben.

eintreiben etc ., s. beitreiben etc.

übertreiben , I) zu sehr antreiben, ein Tier: vehementer agitare et extendere. – II) ohne Maß ... ... extollit: der Krieg in Hispanien war gar nicht so bedeutend, als ihn übertreibende Gerüchte gemacht hatten, in Hispania nequaquam tantum belli fuit, quantum auxerat ...

forttreiben , I) eig.: 1) wegtreiben: abigere (wie Vieh etc.). ... ... propulsare (fortjagen, einen Andringenden). – 2) weitertreiben: porro agere (z.B. das Vieh). – propellere (vorwärts treiben, z.B. pecus; u ...

heimtreiben , domum pellere od. compellere od. abigere.

herumtreiben , I) v. tr. agitare. – im ... ... in orbem agere. – sich herumtreiben , vagari; vagum errare; vgl. »herumschweifen«. – sich ... ... z.B. auf den Fluten h., fluitare. – zwischen Wogen herumtreibend , vagus inter undas. – ...

herantreiben , I) v. tr. appellere. – II) v. intr. appelli, an etc., ad etc.

zurücktreiben , redigere (z.B. boves in sua rura ... ... in hostem). – repellere (gewaltsam zurücktreiben, z.B. alqm inde: u. hostes a castris: u. hostes in silvas). – propellere. propulsare (forttreiben, mit Gewalt, z.B. ...