Online-Bibliothek

in-āversibilis , e (in u. aversus v. averto), unveränderlich, Ps. Apul. Ascl. 40.

Wechselgesang , cantus alternus; versus alterni. – einen W. singen, alternis canere od. dicere.

hinunterwärts , deorsum versus.

1. verschieden , I) nicht gleich: varius (mannigfaltig, unterschiedlich). – diversus (ganz voneinander abweichend). – dispar. impar, von etwas, alci rei (ungleich, u. zwar disp. nicht ganz gleich, imp. völlig ungleich); im ...

trānsversārius (trāversārius), a, um (transversus), I) querliegend, A) adi.: tigna, Querbalken, Caes. b.G. 2, 15, 2: frons, Querfront, Vitr. 10, 11 (17), 7: semitae, Heges. 1, 30, 9 ...

widersprechend , obloquens (von Pers.). – pugnans. repugnans (widerstreitend, sich widersprechend). – diversus (gänzlich verschieden, voneinander abweichend). – contrarius (entgegengesetzt; alle v. Dingen). – w. Dinge, pugnantia, ium, n. pl. : der Natur ...

sprichwörtlich , proverbii loco celebratus (als Sprichwort umhergeboten, z.B. versus). – qui quae, quod proverbii locum obtinet (zum Sprichwort geworden). – sp. werden, s. zum Sprichwort werden. – Adv .proverbii loco (als Sprichwort). – ut ...

Fescennīnicola , ae, c. (Fescennini, sc. versus), ein Freund feszenninischer Verse (s. Fescennia), Sidon. carm. 12, 2.

ante-novissimus , a, um, der vorletzte, pes huius versus, Victorin. de rat. metr. 218, 25.

Schmutzgedicht , das, versus obsceni.

entgegengesetzt , contrarius (eig. gegenüberliegend, -befindlich; übtr., gerade ... ... u. ex contraria parte [vom e. Standpunkte] defendere alqm). – diversus (nach ganz verschiedener Seite oder Richtung auseinandergehend, eig. u. übtr., z ...

zusammendrängen , coartare (zusammenengen, ins Enge zusammenziehen, z.B. ... ... tecta). – comprimere (zusammendrücken. pressen, z.B. ordines: u. versus ordinibus). – conglobare (dicht zusammenscharen, leb. Wesen). – sich zusammendrängen ...

Widerwärtigkeit , I) widrige Beschaffenheit: molestia. – odium (Gehässigkeit, ... ... Unannehmlichkeit). – malum. res mala od. adversa (Übel). – casus adversus od. infestus, auch bl. casus (unglücklicher Fall, Zufall). ...

Herausforderung , provocatio. – die H. jmds. annehmen, condicionem accipere (den Vorschlag [einen Kampf einzugehen] annehmen): die H. jmds. annehmen u. mit ihm kämpfen, adversus alqm provocantem arma capere.

Stegreifdichter , *poëta, qui versus fundit ex tempore. – in fingendis poëmatis (oder carminibus) promptus et facilis ad extemporalitatem usque.

brachycatalēctus , a, um (βραχυκα&# ... ... ;), brachykatalektisch, d.i. dem am Ausgange ein ganzer Fuß fehlt, versus, Prisc. partit. XII vers. Aen. 460, 8 K. Serv. ...

hochverräterisch; z.B. eine h. Handlung, s. Hochverrat: h. Pläne zur Unterdrückung seines Vaterlandes, nefaria consilia opprimendae patriae suae: h. Reden, eine h. Sprache führen, sermonem adversus maiestatem populi od. regis habere.

Unzuverlässigkeit , infirmitas (Magelan Selbständigkeit, z.B. iudiciorum: u. Gallorum). – die U. des Bündnisses mit den Römern, infida adversus Romanos societas.

Widerspenstigkeit , dissidentes sensus (nicht harmonierende, feindlich widerstrebende Gesinnungen). – contumacia, gegen jmd., adversus alqm (Trotz). Vgl. »Ungehorsam«.

auseinandergelegen , (inter se) disiunctus. – ganz au., disiunctissimus maximeque diversus.