Online-Bibliothek

... – transitivum, transitive. u. – und. u.a. – und anderwärts. ... ... Untersch. – Unterschied. u.ö. – und öfter. u.s. – und sonst. u.s.f. – ...

L. Lab , coagulum.

U. übel, malus (im allg., Adv . male). ... ... übel, daß od. wenn etc., offendebatur, non offendebatur mit folg. Akk. u. Infin. des Passivs (z.B. componi aliquid de se): nimm ...

N. Nabe , am Rad, modiolus.

Totenbahre , s. Bahre. – Totenbett , s. Sterbebett. – totenblaß , s. leichenblaß. T.

T. tabellarisch , per indicem expositus. – eine t. Übersicht über etwas geben, per indicem (od. per indices) exponere alqd.

aber , I) Conjunct., zur Bezeichnung des Gegensatzes: ... ... Stellung allein besonders hervorgehoben werden, u. zwar: α) wenn sich das zweite Glied belahend mit aber, ... ... rogare: erwägen, considerare). – glücklich u. aber glücklich seid ihr lo terque quaterque beati! ...

Adel , I) adelige Geburt ob. adeliger Stand: a) ... ... übh.). – generis nobilitas u. bl. nobilitas. genus nobile (Abstammung von solchen Vorfahren, die ... ... altem A. sein, generis antiquitate florere; multarum imaginum esse: von altem u. gutem A. sein, ...

achten , I) seine Sinne u. Gedanken auf etwas richten: animum advertere, attendere ... ... hochachten: colere (gleichs. hegen u. pflegen, jmdm. durch Gesälligkeiten und Dienstleistungen seine Achtung zu erkennen ... ... . – diligere (aus Pflichtgefühl achten, mit Achtung lieben);verb. (= achten u. lieben) colere ac diligere; observare ...

2. Hut , die, I) Hütung: custodia (die Bewachung, die bewachende u. bewahrende Aufsicht). – tutela (der Schutz, die schirmende Aufsicht). – unter seine H. nehmen, tutelae suae esse velle: unter jmds. H. stehen, ...

Achtung , I) Aufmerksamkeit; in welcher Bed. es ohne Artikel ... ... u. »geben« steht, s. 3. Acht no. I. – Achtung! (als Kommando), attende! attendite! – II) ... ... deorum). – existimatio (die gute Meinung von jmd. u. die daraus hervorgehende Achtung). – dignitas ...

... potentiae eius). – der erste E., d. i. der Haupterbe, Totalerbe, heres ex asse: der substituierte E., ... ... rechtmäßige E., heres legitimus. – jmds. E. sein, alcis u. alci heredem esse: er ist der E. des ... ... jmd. als E. des Ganzen (d. i. zum Haupterb en) einsetzen, alqm heredem ex ...

abwägen , I) die Schwere einer Sache durch Wägen erforschen: ... ... pendĕre ex aiqare; pensare alqā re u. ex alqa re. – expendĕre (z. B. ... ... Wage aufziehend, examinare (z. B. unumquodque verbum staterā: u. pondera verborum diligenter). – vergleichend, comparare ( ...

abrufen , I) mit lauter Stimme ansagen: clamare (z ... ... (melden, z. B. horas: u. horas quinque, d. i. fünf Uhr, v. einem Sklaven ... ... z. B. alqm ab Asia: u. alqm de legatione [Legatenposten]: alqm e provincia: ...

Abbruch , I) das Abbrechen, w. s. – II) Schaden, Nachteil, detrimentum ... ... od. inferre; alqm detrimento afficere; alqm carpere (als milit. t. t., durch wiederholte Scharmützel, Neckereien den Feind schwächen). – jmds. Ansehen ...

absolut , I) an und für sich, seinem innern Wesen nach. im Gegensatz zum Relativen ... ... simplex (einfach). – simpliciter et ex sua vi consideratus (einfach u. nach seiner in ihm liegenden Bedeutung betrachtet). – Adv. per se ...

... . torquem ex hoste: u. stramenta e mulis: u. sibi cruminam de collo: ... ... . agrum de Tarquiniensibus: u. patriam ab hostibus: u. Sassulam urbem ex Tiburtibus). ... ... luna, hiems, vires, pugna: u. studium cum spe: u. rumores). – od ...

abdanken , I) v. tr. des Dienstes entbinden ... ... wobei man ihnen eine rudis [d. i. Stab, mit dem sie sich im Fechten geübt] als ... ... dictaturā: auch v. Vormund, abire tutelā). – decedere provinciā u. bl. decedere (nach vollendeter Amtsverwaltung aus der Provinz ...

abhängig , I) einen Abhang habend, v. Örtl.: declivis ... ... geneigt, Ggstz. planus). – proclivis u. proclivus (allmählichsich senkend u. so sich in die Länge erstreckend). ... ... gehorsam, z. B. alieno imperio: u. gulae). – serviens alci (als Untertan dienend, ...

abziehen , I) v. tr.: 1) ziehend ... ... b) uneig., vermindernd wegnehmen, abrechnen etc.: deducere alqd alci rei u. de alqa re (vermindernd wegnehmen, dah. = subtrahieren). – demere alqd u. alqd de alqa re ( ...