Online-Bibliothek

... propter (jenes = »nahe bei, nicht fern«, dieses »ganz nahe bei, hart an«, Ggstz. ... ... bei Strafe u. dgl., s. Gelegenheit etc. – bei weitem , s. weit. 3) in bezug auf persönliche ... ... infolge deren etwas geschehen müsse). – bei deinem Ansehen kannst du nicht anders handeln, pro dignitate tua nonaliter ...

... zur Verstärkung = bei weitem (wie μαλλον), hic enim magis est dulcius, ... ... multo magis, viel-, bei weitem mehr, Cic. u.a. – nihilo magis, ... ... multo, um etwas vor anderen hervorzuheben = vor allen-, bei weitem am meisten, unus omnium ...

... 4, 24. So findet sich bei Andocid. Myster . 107 das bei Steph. Byz . ... ... vor dem -δέ als Regel hinstellte, gleich das bei Weitem am Häufigsten von allen vorkommende οἴκαδε als ... ... von 1836 ἔραζε im Texte bei Mosch . 2, 66 und bei Theocrit . 25, ...

... er nicht gehalten wird, auf das Haupt, bei dem man geschworen, als Fluch fällt; ἐπιορκήσαστ κατὰ τῶν ... ... hin zu denken ist, mit anderer Auffassung als bei ἀνά 3 a, wie auch wir sagen ... ... ' ὀλίγον , allmälig, nach u. nach, κατὰ πολύ , bei weitem, u. ä. Κατά erleidet bei Dichtern ...

... Tullio, Cic. – β) bei subst.: amicitiae ortus a natura quam ab imbecillitate gravior (erit), ... ... . οινος ἀπ' ἀμπέλου). – So bes. bei Städtenamen usw. zur Umschreibung der Adjj. (s. Müller zu ... ... . zu Liv. 2, 14, 3): ab singulari amore, Balb. bei Cic.: neglegentius a re gesta ire, Liv. ...

... ; aber die optativische Lesart ist sowohl diplomatisch als an sich besser; bei ihr heißt ἵνα » ... ... auffassen lasse, d. h. als Absichtssatz, oder als Bedingungssatz, oder als Wunschsatz, in welchen Fällen ἄν nach der ... ... οὐκ oder μή , ob der Satz als Forderungssatz (Wunsch) oder als Aussagesatz ( optat. potent ...

... – a) den leiblichen Ursprung, sowohl den Vater als die Mutter bezeichnend; bei Hom . gew. ἔκ τινος εἶναι ... ... . 404; γελᾶσϑαι ἔκ τινος , Eur. Med . 797. Oft bei Aesch . u. ... ... anzunehmen. – Man vgl. διέκ, παρέκ, ὑπέκ . Bei Hom . u. andern Ep ...

... m. ceteros gloriā antecesserunt, Nep.: so bei antevenire, Ter.: bei anteponere, Cic.: bei praestat, es ist besser, Sall.: bei malle, Cic.: bei Partikeln, die den Begriff einer ... ... Plin.: beim Komparativ u. Superlativ = bei weitem, maior multo res, Liv.: ...

... gehört Viel dazu. – 2) Sehr gewöhnlich tritt πολύς anders als bei uns im Griechischen als vollständiges Prädikat für sich auf und wird ... ... , Plat. Conv . 223 b; bei weitem, um Vieles, gar sehr, Her . 1, 126. ...