Online-Bibliothek

ἀρισθ-άρματον γέρας , der Ehrenpreis des besten Wagens, der im Wettlauf siegt, Pind. I . 5, 36.

ἀριστό-μαντις , εως, ὁ , am besten wahrsagend, Soph. Phil . 1322.

ἀκρο-θῑνιάζομαι , als Bestes auserwählen, νύμφας Eur. Herc. F . 470; ἀπαρχάς Ath . IX, 401 f.

ἀριστο-γένεθλος , χῶρος , sehr fruchtbar (am besten Pflanzen erzeugend), Ep. ad . 361 (IX, 686).

δυς-αριστο-τόκεια , ἡ , die unglückliche Mutter des besten Sohnes, Thetis, Il . 18, 54, ἅπαξ εἰρημέν . Vgl. Apoll. Lex. Hom. p. 60, 27.

ἀριστο-σαλπιγκταί , οἱ , die besten Trompeter, Poll . 4, 87 aus Men .

... homunculus e multis: dem ersten besten erzählen, obviis narrare: bei erster bester Gelegenheit, s. Gelegenheit. – die Sache geht nicht zum besten, haud prospere res cedunt. – das Beste , commodum ... ... Beschaffenheit: optimus. – mein Bester! optime! – eine Sache zum besten kehren, wenden, in ...

... concordiae). – mein Freund! lieber od. bester Freund! (in der Anrede, bes. an einen gemeinen Mann), o ... ... cum eo mihi amicitia (familiaritas, necessitudo) vetus intercedit: wir sind die besten Freunde, nihil potest esse coniunctius, quam nos inter nos sumus; nihil ...

... Dativ, z.B. zum Heile, zum Besten d., saluti esse; od. mit Genet. des Partizip. Futur. ... ... mit Dat. iuvare mit Akk. (zuträglich sein, helfen, zu jmds. Bestem sein oder dienen). – zu nichts d., nihil valere, efficere: ...

... von Tieren, mus pusillus quam sit sapiens bestia, Plaut.: animalia sapientiora, Plin. – v. Lebl., excusatio, ... ... septem, Cic. – / Genet. Plur. in Prosa jetzt nach den besten Hdschrn. überall sapientium in den neuesten Texten; sapientum ...

... consulere et prospicere alcis rationibus (für sein Bestes sorgen); alqm tueri (jmd. in Obhut nehmen); alqm defendere ... ... recipere. causam tueri (vor Gericht sich einer Sache a): sich des allgemeinen Besten (des Staats) a., suscipere salutem rei publicae: sich einer Sache ...

... – m. allg. Acc., nihil in commune (zum allgem. Besten), Mela. – γ) m. Ang. worüber? ... ... Caes. 15, 6: absol., ex re sua c., für sein Bestes Sorge tragen, Plaut. asin. 539. II) ...

allgemein , I) Adj.: universus (die Gesamtheit [eines Volkes ... ... (übh.); rei publicae salus u. bl. res publica (des Staates Bestes): zum a. Besten anwenden, raten, in commune conferre, consulere od. consultare: ein ...

... habuit, Caes.: praecipuum praemium ferre, den besten Preis (Teil) davontragen, Curt.: decreta accusatoribus praecipua praemia, Suet.: ... ... Suet. – m. Genet. subst., Glitius Gallus praecipuus amicorum, sein bester Freund, Tac.: philosophorum, ex quibus plurimum se traxisse eloquentiae M. ...

3. ā , ab , abs , Praep. m. ... ... . Partei, zu jmds. Vorteil od. Bestem (Gunsten), für jmd. (Ggstz. contra od. adversus alqm ...

ex , Praep. m. Abl. (das griech. εξ ... ... tua re, meiner-, deiner Sache gemäß, mir, dir zum Nutzen, -zum Besten, Ter., Cic. u.a.: e re publica, zum Nutzen ...

in , I) zur Bezeichnung eines ruhigen Zustandes oder auch einer Tätigkeit ... ... habe in dem Buche, das Hortensius betitelt ist, das Studium der Philosophie nach meinem besten Vermögen empfohlen, cohortati sumus, ut maxime potuimus, ad philosophiae studium eo libro ...

ei (hei) , Interj., Ausdruck der Klage und des ... ... . Catull. – / Die Form ei jetzt in den meisten u. besten Ausgg., obgleich auch hei sich in sehr guten Hdschrn. (zB. des ...

rēs , reī, f. (altind. ras, Gut, Besitz ... ... re istius, Ter.: e od. ex re publica (zum Vorteile, zum Besten des Staates) fecisse, Cic., ducere, Liv.: u. ex od ...

mit , I) Praep., bezeichnet: A) in Verbindung ... ... geht mit mir verloren, qualis artifex pereo: Rom verlor mit ihm einen seiner besten Bürger, eum optimum Roma amisit civium suorum. – b) gleichzeitig mit ...