Online-Bibliothek

obendrein , insu per. – ultro (noch überdies) – ob. geben. insuper addere; ultro adicere.

vielfüßig , multis pedibus. – vielgeliebt , dilectissimus. – vielgeltend , multum pollens od. valens. – vielgeprüft , per multos casus expertus. – vielgestaltet , -gestaltig , multiformis.

Verleihen , das, I) eig., s. Ausleihen, das. – II) uneig.: donatio (Schenkung). – die durch den Senat erfolgte V. der Provinzen, provinciae per senatum decretae.

Lebensweg , vitae via. – vitae iter (z.B. per insidiosum vitae iter).

Mahnbrief; z.B. einen M. jmdm. schicken, an jmd. schreiben, per litteras admonere alqm, wegen etwas, alcis rei od. de alqa re: einen M. erhalten, per litteras admoneri.

figürlich , figuratus. – translatus (tropisch, metaphorisch). – improprius (uneigentlich). – Adv. per translationem (metaphorisch, tropisch). – improprie (uneigentlich).

Erbkaiser , * princeps, ad quem imperium per ordinem successionis venit. – Erbkaiserreich , imperium hereditarium (Spät.).

neuntägig , novemdialis; novem dierum. – ein n. Opfer, Opferfest anstellen, novemdiale sacrum suscipere; ferias per novem dies agere.

Weltgeist , mens mundi; (universa) mens divina; animus per naturam rerum omnium intentus et commeans.

fortgeben , aus einer Hand in die andere. de manu in manum od. e manibus in manus od. bl. per manus tradere.

Schwadron , turma. – in Schwadronen, schwadronenweise , turmatim; per turmas.

aushusten , alqd extussire; alqd per tussim exscreare, eicere.

stoßweise , per intervalla (in Zwischenräumen).

jahrelang , per multos annos; multis annis.

Thronraub , partum per scelus regnum.

ruckweise , per intervalla.

zollweise , per digitos.

cōn-senēsco , senuī, ere, ergreisen, vergreisen, I) ... ... Alter) gelangen, ein hohes Alter erreichen, von Pers., ibi (Tusculi) per quattuordecim annos cum uxore, Eutr.: in agris amoenissimis, Eutr.: hāc casā ...

... os). – inambulare in alqo loco od. per alqm locum od. ante alqm locum (in od. vor einem ... ... bald jenen angehen, von den Kandidaten). – bei den Familien h., circumire per familias: an alle Türen (rings im Hause) h., ... ... ging bei allen der Reihe nach herum, imperium per omnes in orbem ibat. – Herumgehen , das ...

... (auch von Wegen etc., z.B. viae per alienos agros transeunt: u. von Gestirnen, solem). – transmeare (hindurchziehen, z.B. v. Heere). – (per) locum pervadere, penetrare (pen. = durchdringen). – transvehi. vehi per locum (durchfahren, zu Wagen, zu Schiffe). – ...