contrāriē , Adv. (contrarius), entgegengesetzt, I) eig.: ... ... .: a) im entgegengesetzten Sinne, alqd dicere, scribere, Cic.: verba relata c., gegensätzlich, in Gegensätzen, Cic. – b) zweckwidrig, ...
Dank , gratia (das Dankgefühl u. die Dankerweisung durch die ... ... (dis) gratia! das ist der D. dafür (ironis ch)! gratia mihi relata est. – schönen D.! = ich danke, s. danken no. ...
1. fallo , fefellī (falsum), ere (σφάλ ... ... Infin., Gell. 1, 3, 3. – absol., ne falleret bis relata eadem res, in Irrtum führte, Liv.: non in sortitione fallere (voluit ...
1. itero , āvī, ātum, āre, etwas noch ... ... iterareque verba, Cic.: it. semel proposita, Quint.: it. coniunctiones saepius, Suet.: relata ad idem verbum et geminata ac duplicata vel etiam saepius iterata ponantur, Cic. ...
... 1, 15, 2: Seleucia... ab mari relata, entlegen, Plin. 5, 93. – β) eine Zeit ... ... consuetudinem antiquam, Suet.; vgl. haec maiorum consuetudo longo intervallo repetita ac relata, Cic.: ref. antiquum morem, ut etc., Suet. (u. ...
mollis , e (aus * molduis, zu altindisch m ... ... m. oratio philosophorum, Cic.: m. nomen, Cic.: cuncta ad imperatorem in mollius relata, glimpflicher, in milderem Lichte, Tac.: mollia iussa, imperia, Verg. ...
bezwingen , expugnare( v. pr., sowohl einen Ort als eine Pers., einen Feind). – domare (bändigen, auch ... ... – victor (Sieger). – Bezwingung , der Feinde, victoria de hostibus relata: durch unsere B., domitu nostro.
Überlieferung , a) Übergebung: traditio. – b) Fortpflanzung durch Erzählung: traditio. – commemoratio (Erwähnung). – memoria (Andenken im allg.). – litterae ... ... erfahren, auditione accipere; u. bl. accipere: der Üb. folgen, relata referre.