unanständig , indecōrus (unziemlich, nicht wohlanständig, z.B. status: u. risus) – turpis (häßlich, z.B. Kleidung, Sitten, Wort). ... ... . (es ist etw. Häßliches). – Adv . indecore; indigne; inhoneste; turpiter.
schimpflich , ignominiosus (Beschimpfung, Verlust der äußern Ehre nach sich ziehend, z.B. servitus). – contumeliosus (voll Schmach, schmählich, z.B. epistula). – ... ... probro esse. – Adv .per ignominiam od. cum ignominia: contumeliose; turpiter.
niederträchtig , illiberalis. sordidus (eines Freien u ... ... – Adv .illiberaliter; sordide; ablecte; verb. ablecte et sine dignitate; turpiter; verb. turpiter et nequiter; foede. – n. geizig, sordidus: n. gegen jmd. handeln, turpiter in alqm esse malevolum.
nichtswert, -würdig , nequam. nihili (nichts taugend, nichtsnutzig). ... ... . Mensch (Schurke, Verschwender etc. ), nebulo. – Adv .nequiter; turpiter. – Nichtswürdigkeit , ne quitia (schlechte Beschaffenheit einer Sache und schlechtes ...