Online-Bibliothek

2. ō! u. ōh! Interi. (ὦ ... ... ach! ein Ausruf der Freude, Betrübnis, Verwunderung usw., mit folg. Vocat., o paterni generis oblite! Cic. – mit folg. Acc., o ...

igitur , Adv., unter diesen Verhältnissen, so, sonach, I) im allg.: sei (= si) in ius vocat, ni it antestator, igitur im (= eum) capito, XII tabb.: quando ...

quippe , Coni. ( aus quī-pe od. quid-pe ... ... ja, I) im allg.: ergo ad cenam petitionis causā si quis vocat, condemnetur. Quippe! inquit, Cic. Mur. 74: auch so, daß ...

Carpus , ī, m. (carpo), Name des Vorschneiders (Tranchierers), etwa Schneidevor, Petr. 40, 5: dah. quotiescumque dicit Carpe (Schneid er)! eodem verbo et vocat et imperat, Petr. 36, 8.

μᾶ , äol. u. dor. = μήτηρ , nur im vocat . μᾶ γᾶ , Mutter Erde, Aesch. Suppl . 867. 876. Vgl. die ähnl. kurzen Formen βᾶ, δῶ, λῖ . – Bei Theocr . 15, 89 Ausruf ...

anicula , ae, f. (Demin. v. anus), ein altes Frauenzimmer, ein altes Weib, -Mütterchen, Ter., Cic. u.a.: als Schimpfwort, te philosopham aniculam vocat, Vulc. Cass. Avid. 1, 8.

flātilis , e (flo), I) durch Blasen erzeugt, -erregt ... ... S. Mart. 4, 201: sinistra (pars) contrariae aspirationis, quam Grillius flatilem vocat, Prisc. 1, 47. – b) durch Blasen-, Gießen gebildet, ...

in-excūsābilis , e, unentschuldigbar, unablehnbar, unweigerlich, ne te retrahas et inexc. absis, Hor.: tempus, Ov.: onera, ICt.: necessitas, Chalcid. Tim. – Compar., Ambros. de vocat. gent. 2, 4.

τέκνον , τό (τίκτω, τεκεῖν ), das ... ... , Sohn u. Tochter; Hom . hat im sing . nur den vocat ., wie Hes., Pind., Tragg .; häufig in der Anrede auch Aelterer ...

πάππας , ὁ , Papa, dem ersten Lallen der Kinber nachgebildet; im vocat ., πάππα φίλε , Od . 6, 57, wie χαῖρε, πάππα φίλτατε Philem . bei Ath . VIII, 340 e; accus ., πάππαν με καλοῦσι , ...

δαιμόνιος , auch 2 End., Aesch. Spt . 873; Lys ... ... wie Hdn . 1, 9; a) bei Hom . nur Anrede im vocat ., δαιμόνιε , Iliad . 6, 407, δαιμονίη , 6, 486 ...

ἀργι-κέραυνος . Ζεύς , mit hellleuchtendem Blitze, vocat . ἀργικέραυνε Iliad . 19, 121. 20. 16. 22, 178; – Pind. Ol . 8, 3. S. ἀργής .

1. eo , īvī od. iī, itum, īre ( ... ... i, pedes quo te rapiunt, Hor.: eatur, quo deorum ostenta et inimicorum iniquitas vocat, Suet.: ire tardius (Ggstz. maturare iter pergere), Sall.: vel quo ...

ὁ , ἡ, τό , eigtl, ΤΌΣ, ΤΉ, τό ... ... ἄκουσον, οὓς ἥκω λέγων , Soph. Phil . 1251. – Auch beim vocat . steht der Artikel, wo seine zeigende Kraft mehr hervortritt, οἵ τ' ...

vōx , vōcis, f. (altind. vak, Stimme, Sprache ... ... boum, Verg.: cycni, Mela: voces animalium truces ac liquidae, Apul.: cornix pluvium vocat improbā voce, Verg.: elephantos porcina vox terret, das Grunzen des Schweines, ...

sui (Genet.), das griech. οὗ, seiner (seiner ... ... sich, bei sich = in seine-, in seiner Behausung, intro nos vocat ad se, tenet intus apud se, Lucil. fr.: ut veniam ad se ...

ūnus (altlat. oenus), a, um, Genet. ūnīus ... ... .r. 1, 18, 6: unae fibulae, Cato r.r. 19. – Vocat. une, Plaut. frivol. fr. b. Prisc. 5, 77. ...

... vor eine Gerichtsbehörde laden, vorladen, alqm, zB. vocat te dictator, Liv.: alqm in ius, vor Gericht, Cic., ... ... , quem Magneta vocant patrio de nomine Graeci, Lucr. 6, 908: patrioque vocat de nomine mensem, Ov. fast. 3, 77: Bruttiosque ...

crēdo , didī, ditum, ere (vgl. altind. çrad-dhā ... ... origo animi caelestis creditur, Quint.: u. so Partic. Perf. im Vocat. mit Prädik. -Vocat., Rufe, mihi frustra ac nequicquam credite amice, Catull. 77, ...

verto (archaist. vorto), vertī (vortī), versum (vorsum), ... ... durch Advv.: sidera retro, Verg.: quo vertere cursus (iubeat), Verg.: quo vocat, vertamus iter, Verg.: v. ora huc et huc, Hor.: nunc huc ...