Online-Bibliothek

... , 22, 322, wie ᾡ μέλλεις εὔχεσϑαι , zu dem du vermuthlich flehst, Il . 11, 364; ... ... 232, μέλλεν ποτὲ οἶκος ἀφνειὸς ἔμμεναι , einst, so lange er noch zu Hause war, sollte es ... ... der Begriff »thun wollen« einseitig hervor, nämlich ohne wirklich zu thun, zu handeln, auch anstehen, Bedenken tragen, τί μέλλεις καὶ ...

... der Wärme, kommt ihr nicht zu, Rep . I, 335 d. – Auch c. dat ... ... κοινωνεῖν τοὺς παρόντας , er ließ sich angelegen sein, zu bitten, daß die Anwesenden Theil nähmen. – ... ... . 4, 6, 1; παρέσχε μοι ἔργον πλεῖστον , machte mir viel zu schaffen, Ar. Nubb . 515; Plat. Tim . 29 ...

... κρατεῖν, ἀνάσσειν, δύνασϑαι , stark, gewaltig herrschen, viel vermögend sein, vgl. Lob. zu Phryn. p. 197; μέγα σϑένει , Aesch. ... ... vgl. Soph. Tr . 323; Schäfer zu D. Hal. C. V. p. 71. ...

... Od . 5, 114, es ist ihm beschieden, die Freunde zu sehen; εἰ δή μοι ὁμοίη μοῖρα τέτυκται , wenn mir ein gleiches ... ... ἐκεῖνό ἐστι , Phil . 54 c, d. i. für ein Gut zu achten; vgl. ἐς ἄλλην μοῖραν ϑετέον , ...

... ; εὐμενεῖς γὰρ ὄντας ἡμᾶς τῶνδε συμβούλους καλεῖς , du berufst uns zu Rathgebern, Aesch. Pers . 171; ὅταν καλῶμεν, ὁρμᾶσϑαι ταχεῖς ... ... ού παρεγένοντο βασιλεῖ καλοῦντι , als er sie rief zum Kriege, zum Heere zu kommen, Xen. An . 5, 6, ...

... λώιον ἀμφὶς ἔμμεναι , es ist dir viel besser, entfernt davon, ohne das zu sein. – B) Praeposition , meist seinem Casus nachgesetzt, 1) ... ... Lexil . 2, 220 falsch = entfernt vom Zeus, Aristarch richtig = zu beiden Seiten des Zeus, Scholl. Aristonic . ἡ ...

... . Tim . 26. Von Speisen, schwer zu verdauen, Ath . III, 116 e; vgl. Xen. Cyn ... ... pol . 5, 8, 11. Seltener – 5) bes. Sp ., viel vermögend, einflußreich, mächtig, βαρεῖς καὶ φοβεροὶ γείτονες Pol . 1 ...

... auri persuasione gentium constat. – b) sich etwas (zu sein), sich viel, zu viel einbilden , sibi aliquid esse videri. se aliquid esse putare ... ... vd. falsam de se opinionem habere (eine zu hohe oder falsche Vorstellung von sich haben). – ...

leidenschaftlich , cupidus (begierig). – concitatus (aufgeregt). – ... ... heftigem, brennendem Eifer). – iracunde (jähzornig, hitzig). – calidius (mit zu viel Wärme). – effuse od. (stärker) effusissime (ohne Maß und ...

sonderlich, nicht od. kein , mediocris ... ... non nimis amplum esse: u. non nimium probare alqd). – parum (zu wenig, z.B. utilis). – non multum (nicht viel, z.B. alci confidere) – non magno opere non magnopere ( ...

... Unterschiede auf ein verschiedenes Zeitalter der Stellen zu schließen ist unstatthaft. Die im Erlöschen begriffenen Laute F ... ... ἐστί, μή , es ist Gefahr vorhanden, es ist zu fürchten, daß, Her . 7, 157; δεινότατον τῷ δήμῳ, ... ... Andoc . 3, 1; οὐ δεινόν ἐστι, μή , es ist nicht zu fürchten, daß, Her . ...

... daß δαίς von Thieren bei Homer nicht gebraucht werde, so ist zu erinnern, daß Zenodot nach dem Zeugnisse des Aristonicus Scholl. Iliad . ... ... vom Fraße der Thiere gebraucht sein. Die Lesart πᾶσι scheint jedenfalls matter zu sein als die Lesart δαῖτα , Ueber Aristarchs ...

μέτρον , τό , 1) das Maaß ; – a) ... ... ep . 3 p. 640, 25. – 2) das rechte Maaß zwischen zu wenig u. zu viel, Ebenmaaß, Gleichmaaß, u. übertr. Mäßigung; ἕπεται ἐν ἑκάστῳ μέτρον , ...

δικλίς , ίδος, ἡ , zweiflügelig , von Thüren; entweder ... ... sich die zweite Sylbe hier und da mit ει geschrieben findet, ist schwerlich viel Gewicht zu legen; Hippocrat. p. 788 g ὑπὲρ δίκλειδος ϑύρης ; Apollon. ...

ἄμητος , ὁ (ἀμάω ), 1) das ... ... Iul. Ant . 2 (XI, 368) ἀμητος πολύς ἐστιν , es ist viel zu erndten. Vgl. über den Accentunterschied Spitzner zur ll. exc . XXX. ...

ἐλέφας , αντος, ὁ , 1) der ... ... Hom., Hes . u. Pind ., denn das Elfenbein war durch den Handel viel früher als das Thier bekannt geworden. Bei Hom . dient es neben Gold, Silber u. Elektrum zu Verzierungen aller Art; Od . 19, 564 kommen die trüglichen Träume durch ...

Selbstbeherrschung , temperantia (die Tugend der Mäßigung ... ... S. besitzen, sibimet ipsi temperare; se habere in potestate: es hat mich viel S. gekostet, zu etc., vix ab animo impetrare potui, ut etc.: es kostet einen Mann von Zartgefühl S., zu etc., grave est homini pudentimit Infin.

... a) v. leb. Wesen: natus (so u. so viel Jahre geboren) mit folg. Akk. der Zahl der Jahre; od. durch den bl. Genet. der Zahl der Jahre (von so u. so viel Jahren); od. durch agens (das so ...

... , aufbrechen, Sp .; s. Lob. zu Soph. Ai. p. 189. – 5) pass ., entlassen ... ... u. Folgde, τοῠ δέ τε πολλοὶ ἀπὸ σπινϑῆρες ἵενται , es sprühen viel Funken aus, Il . 4, 77; ἀφειμένος τινός , von ...

... , 164, im Schiffe; bes. = zu Hause sein ; – mit dem dat ., ἄργυρος ἀσκῷ ἔνεστιν ... ... 26 b; aber auch πολλῶν ἐνόντων καὶ ἄλλων λέγειν , obwohl man noch viel Anderes sagen kann, Dion. Hal . 7, 41; κατὰ τὸν ...