Wiege, die

[1538] Die Wiege, plur. die -n, ein Werkzeug, damit zu wiegen, besonders: 1. ein auf Walzen bewegliches kleines Bett, ein Kind darin zu wiegen. Von der Wiege an, von der ersten Kindheit an. Figürlich, der erste Ursprung, das Entstehen einer Sache. Eine Aufruhr in der Wiege ersticken. Ingleichen der Ort, wo etwas entstehet, seinen Ursprung nimmt. Griechenland war die Wiege der bildenden Künste. 2. Bey den Kupferstechern ist die Wiege, Franz. Berceau, ein Werkzeug mit einer runden und mit Zähnen versehenen Unterfläche, die Kupferplatte zur schwarzen Kunst damit aufzureißen.

Anm. In der ersten Bedeutung bey dem Ottfried Wagu, in einigen gemeinen Mundarten noch jetzt Wagen, Wauge, im Schwed. Wigy, im Engl. Wedge, im Franz. Fiche, Ficheron. S. Wiegen. In einigen Provinzen heißt eine Wiege eine Hotze, und wiegen, hotzen. In Boxhorns Glossen wird Cunabula durch das dunkle Wort Lakaridum übersetzt.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 1538.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika