[351] Original und originell bedeuten überhaupt ursprünglich, nicht nachgeahmt, folglich auch echt und unverfälscht; nennt man daher einen Gegenstand ein Original, so heißt das, er sei nicht durch Nachahmung, Überarbeitung oder Copiren eines andern entstanden. Das Original einer Urkunde ist die Urschrift derselben, von der allein die erste Abschrift genommen sein kann; ein Gemälde oder eine Zeichnung ist Original, wenn das darauf Vorgestellte der Auffassung nach Eigenthum des Verfertigers und nicht nach einem schon vorhandenen Bilde copirt ist. Ebenso wird von Originalschauspielen gesprochen, im Gegensatze von Bearbeitungen und Übersetzungen schon vorhanden gewesener. Auch Menschen werden Originale genannt, wenn sie sich durch Originalität ihrer Denkungsart oder ihres Benehmens auf eigenthümliche und auffallende Weise vom Gewöhnlichen entfernen; dies kann jedoch ebenso gut durch Seltsamkeit und Thorheit, wie durch edle und vortreffliche Eigenschaften geschehen. Original heißt endlich auch so viel wie Muster und Vorbild, ohne jedoch den Begriff des Musterhaften mit einzuschließen.