[67] Lithophanīe (grch.), Lichtbild, dünne, nicht glasierte Porzellanplatte mit eingepreßten bildlichen Darstellungen, welche bei durchfallendem Licht schön abgestufte Licht- und Schattenübergänge geben; dienen als Fensterschmuck, Lampenschirme u.a. – Die Lithoponīe zeigt die der L. entgegengesetzte Pressung und wird im auffallenden Lichte betrachtet; dient zu Tafelservicen und Kacheln. – Der L. ähnlich ist die Linophanie (s.d.).