Online-Bibliothek

verwirrt , turbatus. conturbatus. perturbatus (in Unordnung gebracht [cont ... ... widrig tönendes); clamor dissonus in diversa vocantium (ein widrig tönendes, wenn einer dahin, der andere dorthin schreit): ein v. Begriff, notio complicata. – ...

behaupten , I) fortwährend als Meinung aufstellen: tenere. obtinere ( ... ... »erörtern« das Nähere). – velle (wollen). – censere (seine Meinung dahin aussprechen, erachten). – ponere (als feststehend aufstellen, annehmen). – placet ...

Schweigen , das, silentium (die Stille, wenn alles schweigt, ... ... jmd. od. etwas zum Sch. bringen, alqm ad silentium compellere (jmd. dahin bringen, daß er schweigt); alqm elinguem reddere (jmd. sprachlos machen = ...

Gutachten , arbitrium (die nach Gutbefinden abgegebene Meinung des Schiedsrichters und ... ... (ein rechtliches Bedenken abgeben, von einem um Rat gefragten Juristen): sein G. lautet dahin, daß etc., censuit, ut etc.: jmds. G. über etwas einholen ...

... zu etc., desiderare mit folg. Infin.: mein B. geht dahin, zu etc. od. daß etc., id ago, id molior, hoc specto, ut etc.: sein einziges B. geht dahin, zu etc. od. daß etc., id unum agit, ut etc ...

Langeweile , satietas (als Übersättigung, z.B. satietatis periculum ... ... klage über L., tarde ire horas queror (ich klage, daß die Zeit dahin schleicht); queror nihil me habere quod agam (ich klage, daß ich ...

... etc., illud parum expressisti, declarasti,utrum etc.: ich sprach mich dahin aus, daß etc., veni in eum sermonem, ut dicerem m. folg. Akk. u. Infin.: die allgemeine Meinung spricht sich dahin aus, daß etc., omnes censent m. folg. Akk. u. ...

durchsetzen , I) v. intr. traicere mit Akk. des ... ... – efficere od. perficere, ut od. ne etc. (es völlig dahinbringen). – evincere (z.B. instando) od. pervincere, ut ...

vergleichen , I) vergleichend zusammenstellen: comparare (gleichs. zusammenpaaren). – ... ... Erben); transigere de controversiis (die Streitigkeiten gütlich abmachen); pacisci inter se, dahin, daß etc., ut etc. (untereinander einen Vertrag machen); in gratiam ...

... herumz., d.i. bald hier-, bald dahin ziehen: alqm huc illuc trahere od. rapere od. raptare ... ... einem Orte, Lande, per etc. – 2) bald hier-, bald dahin ziehen: vagari (umherschweifen übh.). – huc illuc migrare (seinen ...

herumlaufen , circumcursare hāc illāc (an verschiedenen Orten umherlaufen). – ... ... einem Orte h., discurrere, discursare (in) alqo loco (bald hierhin, bald dahin laufen, z.B. totā urbe); alqm locum circumcurrere od. circumcursare ...

verschanzen , munire. communire (befestigen übh.; mun. auch ... ... .). – sich an e. Orte verschanzen , alqm locum munitionibus saepire; castrain alqo loco communire (wo ein verschanztes Lager aufschlagen). – Verschanzung , ...

herumwerfen , I) um etw. herum: circumicere alqd alci rei. ... ... sich h. (prahlend, drohend), iactare alqd. – III) hier- u. dahin werfen: spargere, dispergere, auf etc., per etc. (z.B ...

zurückkehren , reverti (umkehren). – redire (zurückgehen). – ... ... Orte z., alqo reverti oder redire; alqm locum repetere (sich wieder dahin begeben, wo man früher war, z.B. Gades); remigrare alqo ( ...

beipflichten , sentire cum alqo. assentire od. gew. assentiri ... ... omnia alia ire od. discedere (ebenf. vom Senator): ich bringe jmd. dahin, daß er meiner Meinung beipflichtet, alqm in meam sententiam adduco; ...

dahingleiten , labi (im allg.). – delabi (herabgleiten, -fallen, entsinken ... ... ., transilire alqd (z. B. vada, v. Schiffen). – schnell dahingl., s. dahineilen.

ein, eine, ein u. einer, eine, eines (eins) ... ... secus: der eine hier, der andere dort, alius alibi: der eine dahin, der andere dorthin. alius alio: das eine Mal so, das andere ...

darauf anlegen, es , daß etc., darauf ausgehen , zu etc ... ... (sich angelegen sein lassen); id agere od. moliri, ut etc. (dahin arbeiten, daß etc.): er ist nur darauf bedacht, daß etc., nihil ...

vereinen, vereinigen , iungere od. coniungere, mit etw., alci rei od. cum alqa re, mit jmd., ... ... konnte sich über die Bedingungen nicht vereinigen, condiciones non convenerunt: man vereinigte sich dahin, daß etc., convenit, ut etc.

angelegen sein lassen , sich etwas, curae (sibi) habere alqd ... ... sein lassen). – curare et perficere, ut etc. (dafür sorgen und es dahin zu bringen suchen, daß etc.). – incumbere in od. ad alqd ...