Online-Bibliothek

Hafen , der, portus (eig. u. bildl.). – ... ... ): mit vielen Häfen; s. hafenreich: eine Insel mit zwei Häfen, cincta duobus portibus insula. – ein vielbesuchter H., portus celeberrimus et plenissimus navium. ...

steil , praeruptus. deruptus. abruptus (abschüssig). – abscīsus ... ... . pl .;praecipitia, ium, n. pl .: einen st. Zugang haben, arduo esse ascensu. – Adv .praerupte.

nehmen , sumere (Daliegendes etc. wegnehmen, ... ... mit dem Zahladv. (rechnen. z.B. pedes ducimus sexies septenos, fiunt duo et quadraginta); multiplicare mit dem Zahladv. (multiplizieren, z.B. septem sexies multiplicata fiunt duo et quadraginta). an sich nehmen , accipere; tollere (s. ...

gleich , I) Adj.: 1) gerade, eben, senkrecht ... ... w. s.); dissimilis (unähnlich). – in zwölf gleiche Teile teilen, in duodecim partes aequaliter dividere. – gleiche Tage u. Nächte, aequales dies noctesque. ...

einmal , I) Zahladverbium: semel (z.B. semel aut ... ... minus mit Nominat. od. Akk. (weniger als etc., z.B. minus duo milia hominum effugerunt): auch nicht ei., nec ... quidem. – ...

M. machen , I) handeln, wirken, übh. in einem ... ... od. ad alqd (in einen Zustand, eine Verfassung versetzen, z.B. Aeduos in servitutem, zu Sklaven: Galliam in provinciam od. in formam ...

lieben , a) im engern Sinne: amare (lieben aus Neigung ... ... silvestri loco del., v. Tieren: afflatu maritimo [Seeluft] gaudere, assiduo tepore laetari, v. Gewächsen). – alqd voluptati habere (an etw. ...

letzte , der, die, das, ultimus (der jenseits ent. ... ... z.B. interficere). – die beiden l. Monate des Jah. res, duo novissimi anni menses: im letzten (letztverflossenen) Jahre, superiore od. ...

Speise , cibus. – esca (die zubereitete Speise, das Essen ... ... – alimenta, ōrum, n. pl . (Nahrungsmittel). – penus (der Mundvorrat). – epulae (die Gerichte, bes. ausgesuchte u. kostbare, die bei ...

reiben , terere (wetzend reiben, abreiben, zerreiben, z.B. ... ... terere od. atterere od. fricare inter se (z.B. duo ligna): sich aneinander r., terere terique. – wund r., zuschanden ...

Hälfte , dimidium. dimidia pars. – semis, indecl. od ... ... . Plur. (z.B. legionum): in zwei gleiche Hälften teilen, in duo sibi aequa dividere; aequaliter dividere: die H. des Lebens überschritten (passiert) ...

Glocke , campāna (Spät.). – tintinnabulum (die Klingel oder Schelle). – In vielen Fällen kann man auch den allgem. Ausdr. aes gebrauchen, ... ... Bade, sonat aes thermarum. – die G. hat zwölf geschlagen, *hora duodecima audita est.

Verlust , I) das Verlieren: amissio (das Verlorengehen, auch ... ... amissa: es kam die Nachricht von dem V. der beiden konsularischen Heere, duo consulares exercitus amissi nuntiabantur: mich rührt der Verlust eines solchen Freundes, moveor ...

einzeln , unus (nur einer). – singulus (nur einmal ... ... malle adversus singulos [gegen einen einzelnen] separatim [einzeln] quam adversus duos simul rem gerere). – raro (selten, z.B. inveniri)

allemal , semper. omni tempore. usque quaque. numquam non ( ... ... . B. allem. zehn bis zwölf haben eine Frau gemeinschaftlich, uxores habent deni duodenique inter se communes. – e) durch mihi mos est mit Genet. ...

fliegen , volare (auch uneig. v. Dingen, die durch ... ... B. nach Rom, Romam, d. i. nach R. eilen). – advolare (nach jmd. oder etw. hinfliegen, ad alqm od. ad ...

Element , I) Grundstoff, Urstoff: elementum. – natura ... ... dieses, jenes (genannte) E., hoc, illud: diese beiden entgegengesetzten Elemente, duo haec contraria. – Insbes., α) die Elemente, die Anfangsgründe des Unterrichts: ...

zusagen , I) v. tr . dicere (im allg., ... ... . u. Infin. Fut. (feststellend, verabredend zusagen, z.B. alci se advocatum in rem praesentem esse venturum). – jmdm. seine Tochter z., despondere ...

Schweiß , sudor. – sudatio (das Schwitzen). – kalter Sch ... ... (mit seinem Sch. u. Blut erlangen), multo sudore et labore quaerere alqd; assiduo sudore quaeritare alqd (z.B. sein Brot, victum): multo sudore et ...

abmühen , sich, laborare, absol. od in alqa re ... ... sudare. – se fatigare od. defatigare (sich abmühen, z. B. assiduo labore). – sich vergeblich a., inanem laborem suscipere; irrito labore se ...